World War 1 (All Parts, 4k)
1914. Kekuatan Besar Eropa terbagi menjadi dua aliansi saingan:
The Triple Entente: Prancis, Inggris, dan Rusia,
dipersatukan oleh rasa takut dan kecurigaan terhadap Jerman, kekuatan terkuat baru Eropa.
Dan Triple Alliance: Jerman, yang takut dikepung oleh para pesaingnya; Austria-Hongaria,
berpegang teguh pada kekaisaran yang rapuh; dan Italia, mencari keuntungan dengan biaya Prancis.
Percikan datang pada 28 Juni, di kota Sarajevo.
Archduke Franz Ferdinand, pewaris takhta Austro-Hongaria,
dibunuh oleh seorang nasionalis Slavia berusia 19 tahun bernama Gavrilo Princip.
Austria-Hongaria menuduh saingannya di Balkan, Serbia, telah membantu si
pembunuh, dan mengirimkan ultimatum, menuntut konsesi yang memalukan.
Serbia menolak ultimatum tersebut, dan Austria-Hongaria menyatakan perang.
Dalam beberapa jam pasukan Austria menembaki Beograd.
Tsar Rusia, Nikolay II, merasa terhormat untuk membela Serbia,
sesama bangsa Slavia, dan memerintahkan tentara Rusia untuk melakukan mobilisasi.
Kaisar Jerman Wilhelm II telah menjanjikan dukungannya kepada Austria-Hongaria.
Dia dan para jenderalnya melihat konflik dengan Rusia sebagai hal yang tak terhindarkan – dan semakin cepat semakin baik,
karena kekuatan Rusia tumbuh dari tahun ke tahun.
Mobilisasi Rusia digunakan untuk membenarkan mobilisasi Jerman,
diikuti dengan deklarasi perang terhadap Rusia.
Jerman tahu perang dengan Rusia berarti perang dengan sekutu Rusia, Prancis.
Itu telah mengembangkan Rencana Schlieffen untuk menghadapi ancaman perang di dua front ini –
pertama, pasukannya akan maju dengan cepat melalui Belgia yang netral
untuk mengepung dan menghancurkan tentara Prancis di dekat Paris, dan memenangkan kemenangan cepat.
Kemudian pasukannya dapat bergerak ke timur untuk menghadapi Rusia, yang pasukan besarnya akan membutuhkan waktu lebih lama untuk dimobilisasi.
Maka Jerman menyatakan perang terhadap Prancis. Enam juta orang sekarang berbaris untuk berperang di seluruh Eropa.
Italia,
bagaimanapun, tetap netral. Ketentuan Triple Alliance tidak mengikatnya untuk bergabung dalam perang ofensif.
Amerika Serikat juga menyatakan netralitasnya. Presiden Wilson dan
publik Amerika tidak ingin terlibat dalam perang Eropa.
Inggris adalah sekutu Prancis, tetapi pada awalnya tidak jelas apakah akan bergabung dalam perang melawan Jerman.
Tetapi ketika pasukan Jerman menginvasi Belgia, yang kenetralannya dijamin Inggris, sebuah ultimatum
dikirim dari London ke Berlin menuntut mereka mundur. Itu diabaikan, dan Inggris menyatakan perang.
Pasukan Ekspedisi Inggris mendarat di Prancis, sementara invasi Jerman
ditahan selama hari-hari penting oleh perlawanan Belgia di kota benteng Liège.
Pasukan Jerman melakukan beberapa pembantaian terhadap warga sipil Belgia. Kekejaman digelembungkan
oleh propaganda Sekutu, dan membantu mengubah opini publik di negara netral melawan Jerman.
Prancis, tidak menyadari serangan pengepungan besar Jerman, meluncurkan Rencana XVII,
serangan ke wilayah Jerman.
Tapi dalam Battle of the Frontiers mereka dipukul mundur, dengan kerugian besar di kedua sisi.
Pasukan Ekspedisi Inggris bentrok dengan tentara Jerman di Mons. Tapi
Inggris kalah jumlah, dan segera bergabung dengan Prancis mundur.
Sekutu membuat pendirian mereka di Sungai Marne, 40 mil di luar Paris. Serangan balik putus asa mereka
menyelamatkan kota dan mendorong Jerman kembali. Kedua belah pihak menderita seperempat juta korban.
'Perlombaan Menuju Laut' dimulai, saat kedua belah pihak mencoba saling mengepung ke utara.
Serangkaian bentrokan mengarah ke Pertempuran Ypres Pertama, di mana Sekutu mati-matian bertahan
dan mencegah terobosan Jerman. Ada kerugian yang lebih besar di kedua sisi.
Kedua pasukan kemudian menggali di sepanjang garis depan sepanjang 350 mil,
mencari perlindungan dari tembakan senapan mesin dan peluru artileri yang mematikan. Perang parit telah dimulai.
Kapal perang Inggris memenangkan pertempuran laut pertama dalam perang di Heligoland Bight,
menenggelamkan tiga kapal penjelajah Jerman.
Inggris memiliki angkatan laut paling kuat di dunia: 29 kapal perang modern sedangkan Jerman 19.
Mereka sekarang memberlakukan blokade laut di Jerman, mencegah barang selundupan, termasuk makanan, mencapainya
melalui laut. Tujuannya adalah untuk membuat ekonomi Jerman bertekuk lutut dan memaksanya untuk menyerah.
Namun seminggu kemudian, kapal penjelajah Inggris HMS Pathfinder menjadi korban pertama
dalam sejarah senjata baru yang mematikan - torpedo yang diluncurkan dari kapal selam.
Kapal selam Jerman, atau U-boat, memiliki jangkauan permukaan 9.000 mil, dan dapat menyerang tanpa terdeteksi
dari bawah gelombang. Mereka menandai tantangan baru yang mematikan bagi penguasaan laut Inggris.
Di Front Timur, tentara Rusia menginvasi Prusia Timur. Tapi mereka melakukan kesalahan besar pada
Pertempuran Tannenberg, di mana Jenderal von Hindenburg dan Kepala Stafnya Erich Ludendorff mendalangi
kemenangan Jerman yang brilian, mengambil 90.000 tahanan dan menghancurkan seluruh tentara Rusia.
Rusia berkontribusi pada kekalahan mereka sendiri dengan mengirimkan pesan nirkabel tanpa kode.
Kemenangan besar kedua Jerman di Danau Masurian memaksa Rusia mundur.
Hanya dalam enam minggu, tentara Rusia menderita hampir sepertiga dari satu juta korban jiwa.
Sementara itu, invasi Austria-Hongaria ke Serbia mengalami kekalahan memalukan di Pertempuran
Cer. Serangan Austria-Hongaria terhadap Rusia juga berakhir dengan bencana dan kemunduran,
dengan hilangnya lebih dari 300.000 orang.
Kota benteng Przemyśl terputus dan dikepung oleh Rusia.
Jerman terpaksa datang untuk menyelamatkan, melancarkan serangan pengalihan ke arah Warsawa.
Ini menyebabkan
pertempuran musim dingin yang brutal selama berminggu-minggu di sekitar kota Łódź di Polandia, tetapi tidak ada pemenang yang jelas.
Sementara itu, Kesultanan Utsmaniyah Turki telah bergabung dengan Blok Sentral, menyatakan perang terhadap
musuh lamanya, Rusia. Kapal perang Turki membombardir pelabuhan Rusia di Odessa dan Sevastopol,
sementara di Kaukasus, pasukan Rusia melintasi perbatasan Turki.
Di luar Eropa, perang berkecamuk di lautan dunia dan di koloni-koloni Eropa yang berjauhan.
Pasukan Jerman menyeberang ke Afrika Timur Britania (Kenya modern) dan menduduki Taveta;
sementara pasukan Sekutu merebut koloni Jerman di Togoland (Togo modern).
Tapi pasukan Inggris yang menyerang Kamerun Jerman dikalahkan di Garua dan Nsanakong...
sementara 3.000 pasukan kuat yang menyerang Afrika Barat Daya Jerman,
Namibia modern, ditangkap di Sandfontein.
Sebulan kemudian, pendaratan Inggris di Tanga berakhir dengan kekacauan dan kekalahan di tangan
pasukan Jerman yang jauh lebih kecil yang dipimpin oleh Kolonel von Lettow-Vorbeck.
Terputus dari Jerman, Lettow-Vorbeck melanjutkan
perang gerilya yang sangat sukses melawan Sekutu, mengikat sejumlah besar pasukan.
Di Asia, Jepang menghormati perjanjiannya dengan Inggris dan menyatakan perang terhadap
Jerman. Pasukan Jepang terus merebut pangkalan angkatan laut Jerman di Tsingtao.
Koloni Jerman di Samoa dan New Guinea
menyerah kepada pasukan dari Selandia Baru dan Australia.
Tapi di Pasifik, lepas pantai Chili,
skuadron kuat Asia Timur Laksamana Jerman von Spee menenggelamkan dua kapal penjelajah Inggris di Pertempuran Coronel. Kedua kapal hilang dengan semua tangan.
Lima minggu kemudian, dia bertemu dengan gugus tugas angkatan laut Inggris di Kepulauan Falkland.
Empat dari lima kapal penjelajah Jerman tenggelam. Von Spee turun dengan andalannya.
Sementara di Timur Tengah, pasukan Inggris menguasai pelabuhan Ottoman di Basra,
mengamankan akses ke minyak penting Persia yang menjadi bahan bakar armada Inggris.
Musim dingin itu, pasukan Austria akhirnya merebut Beograd,
tetapi Serbia kemudian melakukan serangan balik dan memukul mundur mereka sekali lagi.
Pertempuran di Serbia telah memakan korban sekitar 200.000 orang di setiap pihak.
Di Laut Utara, kapal perang Jerman melakukan serangan tabrak lari terhadap kota-kota pesisir Inggris,
menembaki Hartlepool, Whitby dan Scarborough, dan membunuh lebih dari seratus warga sipil.
Di Front Barat, Prancis melancarkan serangan besar pertama mereka terhadap garis pertahanan Jerman:
tetapi Pertempuran Sampanye Pertama menghasilkan keuntungan kecil dengan korban 90.000 orang.
Saat berada di Kaukasus, serangan Ottoman melalui pegunungan di pertengahan musim dingin berakhir dengan
bencana di Sarikamish. Total korban Turki 60.000, banyak yang mati beku.
Di Front Barat, Natal pertama itu ditandai di beberapa sektor dengan gencatan senjata singkat,
dan permainan sepak bola di Tanah Tak Bertuan, zona pembunuhan di antara parit.
Januari 1915. Perang Dunia Pertama baru berusia lima bulan,
dan sekitar satu juta tentara telah gugur.
Perang yang dimulai di Balkan telah melanda sebagian besar dunia.
Blok Sentral: Jerman, Austria-Hongaria, dan Kekaisaran Ottoman, melawan Sekutu:
Inggris, Prancis, Rusia, Serbia dan Montenegro, Belgia, dan Jepang.
Di Polandia dan Baltik, tentara Rusia telah mengalami serangkaian kekalahan besar,
tetapi terus berperang melawan pasukan Jerman dan Austro-Hongaria.
Pasukan Austro-Hongaria juga menderita kerugian besar,
dan dipermalukan oleh kegagalan mereka mengalahkan Serbia.
Di Pegunungan Kaukasus,
pasukan Rusia dan Ottoman saling bertarung dalam kondisi musim dingin yang membekukan.
Sementara di Front Barat, pasukan Prancis, Inggris, dan Belgia digali untuk
menghadapi Jerman, di parit-parit yang membentang dari Selat Inggris hingga Swiss.
Sebagai bagian dari kampanye pengeboman strategis pertama di dunia, Jerman mengirimkan dua kapal udara raksasa,
yang dikenal sebagai Zeppelin, untuk membom Inggris. Mereka menghantam pelabuhan King's Lynn dan Great Yarmouth,
merusak rumah dan membunuh 4 warga sipil.
Di laut, di Battle of Dogger Bank, angkatan laut Inggris menenggelamkan satu kapal penjelajah Jerman,
tetapi sisa skuadron Jerman lolos.
Komando laut telah memungkinkan Inggris untuk memberlakukan blokade laut terhadap Jerman,
mencegah pasokan vital, termasuk makanan, mencapai negara itu melalui laut.
Jerman sekarang membalas dengan blokadenya sendiri: ia menyatakan perairan di sekitar
Kepulauan Inggris sebagai zona perang, di mana U-boatnya akan menyerang kapal dagang Sekutu tanpa peringatan.
Inggris bergantung pada makanan impor untuk memberi makan penduduknya.
Jerman berencana membuatnya kelaparan hingga menyerah.
Di Front Timur, Marsekal Lapangan Jerman von Hindenburg meluncurkan Serangan Musim Dingin,
dan menimbulkan kekalahan besar lainnya pada tentara Rusia di Pertempuran Danau Masurian Kedua.
Rusia kehilangan hingga 200.000 orang, setengah dari mereka menyerah di tengah kondisi musim dingin yang membekukan.
Rusia lebih berhasil melawan Austria-Hongaria:
kota Przemyśl jatuh setelah pengepungan selama empat bulan, menjaring 100.000 tahanan Rusia.
Total kerugian Austria-Hongaria kini mencapai dua juta.
Sementara itu, Inggris dan Prancis mengirimkan kapal perang ke Dardanella,
untuk mengancam Konstantinopel, ibu kota Kesultanan Utsmaniyah Turki
. Mereka percaya unjuk kekuatan akan segera menyebabkan Turki menyerah.
Mereka membombardir benteng pantai Turki di selat sempit, tetapi tiga kapal perang ditenggelamkan oleh ranjau,
dan tiga lainnya rusak. Serangan dibatalkan.
Di
Front Barat, serangan Inggris di Neuve Chapelle,
tetapi gerak maju segera dihentikan oleh kawat berduri dan senapan mesin Jerman.
Unit Inggris dan India menderita 11.000 korban - sekitar seperempat dari pasukan penyerang.
Enam minggu kemudian, pada Pertempuran Ypres Kedua, Jerman menyerang dengan gas beracun untuk pertama
kalinya di Front Barat. Awan gas klorin yang mematikan memaksa pasukan Sekutu untuk meninggalkan
parit mereka, tetapi Jerman tidak memiliki cadangan yang cukup untuk memanfaatkan keunggulan tersebut.
Tentara di kedua sisi dengan cepat disuplai dengan masker gas mentah,
saat perlombaan senjata kimia dimulai.
Sekutu mendaratkan pasukan darat di Gallipoli, termasuk orang-orang dari
Korps Angkatan Darat Australia dan Selandia Baru, ANZAC. Tujuan mereka adalah merebut
benteng pantai yang mencegah kapal perang Sekutu mencapai Konstantinopel. Tapi mereka
segera menemui perlawanan sengit Turki, dan ditembaki di dekat pantai.
Sehari sebelum pendaratan, Kekaisaran Ottoman memulai deportasi
dan pembunuhan sistematis terhadap etnis Armenia yang tinggal di dalam perbatasannya.
Orang-orang Armenia adalah minoritas etnis dan agama yang telah lama dianiaya,
diduga mendukung musuh-musuh Turki.
Puluhan ribu pria, wanita, dan anak-anak diangkut ke
gurun Suriah dan dibiarkan mati. Secara keseluruhan, lebih dari satu juta orang Armenia binasa.
Sekutu mengutuk peristiwa tersebut sebagai 'kejahatan terhadap kemanusiaan
dan peradaban', dan berjanji untuk meminta pertanggungjawaban pelaku secara pidana.
Sampai hari ini, pemerintah Turki memperdebatkan jumlah korban tewas,
dan peristiwa ini merupakan 'genosida'.
Di Front Timur, serangan gabungan Jerman/Austro-Hongaria di Galicia
menerobos pertahanan Rusia, merebut kembali Przemyśl dan menahan 100.000 tahanan.
Ini adalah awal dari kemajuan yang stabil melawan pasukan Rusia.
Di laut, kapal penumpang Inggris Lusitania, berlayar dari New York ke
Liverpool, ditorpedo oleh U-boat Jerman di lepas pantai Irlandia tanpa peringatan.
1.198 penumpang dan awak tewas, termasuk 128 orang Amerika.
Presiden AS Woodrow Wilson dan publik Amerika sangat marah. Tapi Jerman bersikeras
liner adalah target yang adil, karena Inggris menggunakannya untuk membawa perlengkapan militer.
Pada bulan Mei, Sekutu melancarkan Pertempuran Artois Kedua, sebagai upaya lain
untuk menerobos garis pertahanan Jerman. Prancis melakukan serangan utama di Vimy Ridge,
sedangkan Inggris meluncurkan serangan pendukung di Aubers Ridge dan Festubert.
Sekutu menanggung 130.000 korban, dan maju hanya beberapa ribu yard.
Musim panas itu, di atas Front Barat, Fokker Eindecker membantu Jerman menguasai
udara. Ini adalah salah satu pesawat pertama dengan senapan mesin yang mampu menembak
ke depan melalui baling-balingnya, berkat penemuan baru yang dikenal sebagai gigi pengganggu.
Kerugian pesawat Sekutu meningkat pesat, yang kemudian dikenal sebagai 'Fokker Scourge'.
Italia, terpengaruh oleh janji-janji Inggris dan Prancis atas perolehan teritorial
dengan biaya Austro-Hongaria, bergabung dengan Sekutu,
menyatakan perang terhadap Austria-Hongaria, dan kemudian Kekaisaran Ottoman dan Jerman.
Tentara Italia melakukan serangan pertamanya terhadap posisi Austro-Hungaria di sepanjang sungai Isonzo,
tetapi berhasil dipukul mundur dengan kerugian besar.
Sementara itu Sekutu menghadapi krisis di Front Timur. Rusia telah
memulai retret umum, meninggalkan Polandia. Pasukan Jerman memasuki Warsawa pada 5 Agustus.
Tsar Nicholas II memberhentikan panglima angkatan darat, Grand Duke Nicholas,
dan mengambil komando pribadi. Ini akan menjadi malapetaka bagi Tsar,
karena ia semakin terikat dengan kekalahan militer Rusia.
Di Gallipoli, Sekutu mendaratkan bala bantuan di Teluk Suvla, tetapi baik mereka maupun serangkaian
serangan baru oleh ANZAC tidak dapat memecahkan kebuntuan. Kondisi kedua belah pihak sangat buruk;
pasukan disiksa tidak hanya oleh musuh, tetapi juga oleh panas, lalat, dan penyakit.
Di Atlantik, U-boat Jerman menenggelamkan kapal SS Arab: 44 hilang, termasuk tiga orang Amerika.
Menanggapi peringatan AS lebih lanjut, Jerman mengakhiri semua serangan terhadap kapal penumpang.
Di Front Barat, Sekutu melakukan ofensif perang terbesar mereka sejauh ini,
yang dirancang untuk menghancurkan garis depan, dan menekan sekutu Rusia mereka yang terkepung.
Serangan Prancis di Pertempuran Artois Ketiga dan Pertempuran Champagne Kedua;
Inggris, dengan bantuan gas beracun, menyerang Loos.
Terlepas dari keuntungan awal, serangan segera macet, dengan kerugian besar di semua sisi.
Pasukan sekutu mendarat di Salonika di Yunani,
untuk membuka front baru melawan Blok Sentral, dan membawa bantuan ke Serbia.
Tapi Sekutu terlambat.
Bulgaria bergabung dengan Blok Sentral, dan serangan gabungan mereka mengalahkan Serbia dalam dua bulan.
Musim dingin itu, sisa-sisa Tentara Serbia melarikan diri melalui pegunungan Albania.
Kerugian mereka sangat mengerikan – pada akhir perang sepertiga dari
tentara Serbia telah terbunuh – proporsi tertinggi dari negara mana pun.
Pertempuran sengit berlanjut di front Italia,
saat pasukan Italia melancarkan Pertempuran Isonzo Ketiga dan Keempat. Pasukan Austro-Hungaria,
meskipun kalah jumlah, digali di dataran tinggi, dan tidak mungkin disingkirkan.
Di Timur Tengah, kemajuan Inggris di Baghdad diblokir oleh pasukan Turki di Pertempuran
Ctesiphon, 25 mil selatan kota. Inggris mundur ke Kut, tempat mereka dikepung.
Sekutu meninggalkan kampanye Gallipoli. 83.000 tentara diam-diam dievakuasi tanpa
memberi tahu pasukan Turki. Tidak ada manusia yang hilang. Ini adalah salah satu rencana perang yang paling baik dilaksanakan.
Kampanye tersebut telah menelan korban seperempat juta dari kedua belah pihak.
1915 adalah tahun yang buruk bagi Sekutu – kerugian besar, tanpa keuntungan nyata.
Tetapi tidak ada pembicaraan tentang perdamaian – sebagai gantinya semua pihak bersiap untuk
serangan yang lebih besar pada tahun 1916, dengan taktik baru yang dikembangkan dari kegagalan sebelumnya.
Semua pihak masih percaya bahwa kemenangan medan perang yang menentukan sudah dalam genggaman.
Perang Dunia Pertama seharusnya menjadi perang yang singkat dan mulia. Tetapi pada tahun 1916, jenis baru
peperangan industri telah membuat jumlah korban tewas melonjak menjadi jutaan, tanpa akhir yang terlihat.
Blokade angkatan laut mulai menyebabkan kekurangan makanan dan bahan bakar di seluruh Eropa...
Sementara ribuan wanita telah memasuki dunia kerja,
menggantikan jutaan pria yang dikirim untuk berperang.
Semua pihak bersiap untuk perang yang panjang.
Perang telah berkecamuk selama satu setengah tahun, saat Sekutu terus berperang melawan Blok Sentral,
baru-baru ini bergabung dengan Bulgaria. Di laut, Inggris mempertahankan
blokade laut mereka terhadap Jerman, mencegah impor makanan dan bahan mentah penting lainnya.
Jerman telah membalas dengan blokade U-boat di Inggris, tetapi harus membatasi serangannya untuk menghindari
provokasi AS yang netral, yang warganya telah terjebak dalam baku tembak.
Di Front Barat, pasukan Prancis, Inggris, dan Belgia digali di seberang Jerman,
kedua belah pihak terjebak dalam kebuntuan berdarah perang parit.
Di Front Timur, Rusia telah mengakhiri retret panjang mereka dan menstabilkan barisan,
tetapi pasukan mereka menderita kerugian besar.
Di Front Italia, pasukan Italia telah melancarkan serangkaian
serangan yang mahal dan tidak berhasil melawan pertahanan Austria-Hongaria yang kuat.
Saat berada di Front Balkan, Blok Sentral telah menyerbu Serbia,
yang pasukannya terpaksa mundur dengan pahit melalui pegunungan Albania.
Kini, pada 5 Januari, pasukan Austro-Hungaria menyerang Montenegro. Mereka
tertunda di Pertempuran Mojkovac, tapi tiga minggu kemudian Montenegro terpaksa menyerah.
Di Front Kaukasus, Rusia meluncurkan serangan musim dingin yang mengejutkan melawan
pasukan Turki Ottoman. Enam minggu kemudian, pasukan Rusia menduduki kota Erzurum. Pada bulan April,
mereka merebut pelabuhan Trebizond di Laut Hitam.
Sedangkan Inggris mengangkut dua kapal motor ke Danau Tanganyika di Afrika.
Mereka akhirnya tiba setelah perjalanan 10.000 mil melalui laut dan darat,
dan membantu Inggris menguasai danau strategis dari pasukan Jerman setempat.
Di bulan yang sama, di Kamerun Jerman, pasukan Jerman yang terkepung di gunung Mora selama 18 bulan
akhirnya menyerah kepada Sekutu. Ini menandai akhir dari kampanye Kamerun.
Di Front Barat, Jerman melancarkan
serangan yang menghancurkan di kota benteng Prancis Verdun.
Jenderal Jerman Erich von Falkenhayn tahu Prancis
akan mempertahankan kota simbolis ini sampai orang terakhir. Rencananya, dengan kata-katanya sendiri,
adalah untuk 'menghitamkan Prancis' dalam pertahanannya. Ini adalah strategi gesekan.
Verdun menjadi salah satu pertempuran perang yang paling menakutkan: mesin pengiris,
di mana divisi infanteri dihancurkan hampir secepat mereka dapat dimasukkan ke dalam barisan.
Di Inggris, satu juta orang telah menjadi sukarelawan untuk dinas militer.
Tetapi pemerintah menyadari itu tidak akan cukup, dan Inggris menjadi
kekuatan besar terakhir yang memperkenalkan wajib militer.
Musim semi di Front Barat itu, pasukan Inggris adalah yang terakhir diberi helm baja.
Sifat perang parit menghasilkan proporsi luka kepala yang tinggi:
Stahlhelm Jerman, helm Adrian Prancis, dan helm baja Mark 1 Inggris,
menawarkan perlindungan terbatas dari serpihan cangkang dan pecahan peluru.
Portugal yang netral telah bekerja sama dengan Inggris, yang tampaknya menawarkan
peluang terbaik untuk mempertahankan koloni Afrikanya, Angola Portugis.
Pada 9 Maret, Jerman membalas dengan menyatakan perang terhadap Portugal.
Di Front Timur, Rusia melancarkan serangan di dekat Danau Naroch, untuk mengurangi
tekanan terhadap Prancis di Verdun. Tapi itu bencana. Ada 100.000
korban Rusia, dan serangan itu gagal mengalihkan pasukan Jerman dari pertempuran di Verdun.
Di Dublin, kaum republik Irlandia melancarkan pemberontakan bersenjata melawan pemerintahan Inggris.
Itu dikenal sebagai Kebangkitan Paskah, dan dipadamkan setelah enam hari pertempuran jalanan.
Di Timur Tengah, setelah pengepungan selama lima bulan, pasukan Inggris di Kut menyerah.
Jenderal Townshend memimpin 9.000 tentara Inggris dan India ke dalam tawanan.
Sekitar setengahnya kemudian mati karena kelaparan atau penyakit.
Inggris menginginkan dukungan Arab dalam perjuangannya melawan Kesultanan Utsmaniyah,
sehingga dijanjikan kepada para pemimpin Arab sebuah negara Arab merdeka setelah perang.
Tapi sekarang Inggris dan Prancis diam-diam menandatangani Perjanjian Sykes-Picot, merencanakan,
setelah perang, untuk membagi Timur Tengah menjadi zona kontrol Inggris dan Prancis.
Tidak menyadari kesepakatan ini, Hussein bin Ali, Sherif Mekkah, memimpin orang-orang Arab memberontak melawan
pemerintahan Ottoman Turki: dalam Pertempuran Mekkah, pasukannya menguasai kota suci.
Di front Italia, pasukan Austria-Hongaria melancarkan serangan mendadak ke Asiago.
Pertahanan Italia menyerah; Pasukan Austro-Hungaria siap untuk menerobos ke Italia utara.
Bulan itu, di Laut Utara, Armada Laut Tinggi Jerman bentrok dengan
Armada Besar Inggris di Pertempuran Jutlandia.
Dalam satu-satunya pertempuran laut besar dalam perang, Inggris menderita kerugian yang lebih besar, tetapi mengklaim kemenangan,
karena armada Jerman mundur, dan tidak muncul kembali dari pangkalannya selama sisa perang.
Selama musim panas 1916, Sekutu telah merencanakan serangan besar-besaran serentak
terhadap Blok Sentral dari timur dan barat. Sekarang mereka dibutuhkan lebih dari sebelumnya,
untuk mengurangi tekanan pada Prancis di Verdun, dan Italia di Asiago.
Rusia meluncurkan serangan mereka terlebih dahulu: di Front Timur, Jenderal Alexei Brusilov
dengan hati-hati mempertahankan elemen kejutan. Pasukannya menerobos
garis musuh, di beberapa tempat maju sejauh 60 mil, dan membawa 200.000 tawanan.
Serangan Rusia yang brilian namun mahal ini mencapai tujuannya,
karena Blok Sentral dipaksa untuk memindahkan pasukan dari front lain untuk menopang barisan.
Di laut, kapal penjelajah Inggris HMS Hampshire, dalam perjalanan ke Rusia, menabrak ranjau dan tenggelam di Orkney.
Di antara 650 orang yang tewas adalah Menteri Luar Negeri Inggris untuk Perang, Lord Kitchener.
Tiga hari kemudian di Laut Adriatik, kapal pasukan Italia Principe Umberto ditenggelamkan oleh
kapal selam Jerman: ini adalah tenggelamnya perang yang paling mematikan, dengan 1.900 nyawa hilang.
Di Front Barat, Inggris dan Prancis meluncurkan
serangan musim panas besar mereka: Pertempuran Somme.
Harapan tinggi untuk terobosan, tetapi hari pertama adalah bencana:
pengeboman artileri Sekutu yang lama gagal melumpuhkan pertahanan Jerman, dan gelombang
infanteri Inggris dihancurkan oleh tembakan senapan mesin saat mereka maju ke Tanah Tak Bertuan.
Dalam waktu beberapa jam, Inggris menderita
57.000 korban, sepertiga dari mereka tewas. Ini adalah hari terburuk dalam sejarah tentara Inggris.
Tapi lebih banyak serangan diperintahkan, dan pertempuran akan berkecamuk selama lima bulan lagi.
Didorong oleh kemajuan Rusia, Rumania bergabung dengan Sekutu.
Tetapi meskipun pada awalnya berhasil maju ke Transylvania,
Rumania dengan cepat menghadapi serangan balasan dari pasukan Jerman, Bulgaria, dan Austria-Hongaria.
Pasukan Sekutu di Salonika mencoba mendukung Rumania,
dengan melancarkan serangan mereka sendiri ke arah Monastir. Dengan pasukan Serbia memimpin,
ada sedikit keuntungan, tetapi perlawanan Bulgaria yang gigih mencegah terobosan.
Di Front Barat, Jenderal von Falkenhayn akhirnya membatalkan serangan di Verdun.
Tentara Prancis telah menghormati
janji komandan mereka, Jenderal Nivelle, - 'Ils ne passeront pas' - mereka tidak akan lulus...
Tapi kemenangan datang dengan harga yang mengerikan: 365.000 korban. Jerman kehilangan
hampir sama banyaknya. Verdun tetap menjadi salah satu pertempuran paling berdarah dalam sejarah manusia.
Atas kekalahannya di Verdun, Falkenhayn dipecat, dan pahlawan Jerman di
Front Timur, von Hindenburg dan Ludendorff, mengambil alih komando di barat.
Sementara itu, Pertempuran Somme berlanjut. Di dekat desa Flers,
Inggris memperkenalkan senjata baru yang mereka harap dapat memecahkan kebuntuan parit:
disebut tank. Tetapi meskipun ada beberapa keberhasilan kecil, tangki pertama jumlahnya terlalu sedikit
, dan terlalu rentan terhadap kerusakan mekanis, untuk membuat dampak yang nyata.
Di Front Timur, Serangan Brusilov Rusia berakhir.
Perkiraan korban sangat bervariasi, tetapi jelas kedua belah pihak telah menderita kerugian yang sangat besar.
Baik tentara Rusia maupun Austro-Hungaria tidak pernah pulih sepenuhnya.
Di front Italia, pertempuran sengit berkecamuk sepanjang musim gugur, karena
pasukan Italia berulang kali melakukan serangan yang memakan biaya besar terhadap posisi Austria-Hongaria di sepanjang Sungai Isonzo.
Pertempuran Somme berakhir di tengah hujan musim gugur dan lumpur. Sekutu telah
maju sepuluh mil dengan mengorbankan 600.000 korban. Kerugian Jerman sekitar 450.000.
Sekutu meyakinkan diri mereka sendiri bahwa ini adalah strategi kemenangan,
karena pada tingkat ini, Jerman akan kehabisan orang terlebih dahulu.
Sementara itu, bencana melanda Rumania, karena negara tersebut dikuasai oleh
Blok Sentral. Pasukan Rumania menderita seperempat juta korban.
Sisa-sisa pasukannya mengambil posisi di samping Rusia di Front Timur.
Musim dingin itu, Franz Josef, Kaisar Austria sejak 1848, meninggal. Ia digantikan oleh putranya Karl.
Di
Inggris, Perdana Menteri Herbert Asquith dipaksa dari jabatannya, dan digantikan oleh David Lloyd George.
... Sementara Jenderal Joffre digantikan sebagai panglima tertinggi Prancis oleh Jenderal Nivelle,
yang menjanjikan kemenangan melalui tindakan berani dan agresif.
Di tengah datang dan perginya, upaya Presiden AS Woodrow Wilson untuk menengahi
penyelesaian damai tidak menghasilkan apa-apa: tidak ada pihak yang mau membuat konsesi.
Pada tahun 1916, Perang Dunia Pertama menjadi perang gesekan.
Kedua belah pihak mulai kurang fokus untuk memenangkan kemenangan di medan perang, daripada menghabisi musuh,
dan menimbulkan kerugian yang sangat besar sehingga mereka terpaksa menyerah.
Pada tahun 1917, strategi tersebut akan mendorong negara-negara besar Eropa ke jurang kehancuran.
Jerman tahu akan kalah dalam perang gesekan yang panjang melawan Sekutu, yang memiliki sumber daya lebih besar.
Jadi para pemimpinnya bertaruh: mereka melanjutkan perang kapal selam tanpa batas, percaya U-boat mereka dapat memotong
impor makanan Inggris melalui laut, dan membuat negara itu kelaparan hingga menyerah dalam waktu enam bulan.
Tetapi taktik tembak-menembak yang baru berarti kapal-kapal Amerika yang netral pasti akan
terjebak dalam baku tembak, mempertaruhkan Amerika bergabung dalam perang di pihak Sekutu.
Hanya dua hari setelah kampanye, SS Housatonic,
kapal uap Amerika yang membawa gandum dari Galveston, Texas ke Inggris, ditenggelamkan oleh U-boat.
Inggris kemudian menyampaikan kepada pemerintah AS sebuah telegram yang telah mereka sadap, dari
menteri luar negeri Jerman Arthur Zimmermann hingga duta besar Jerman di Meksiko.
Jerman mendorong Meksiko untuk menyerang Amerika, jika Amerika dan Jerman berakhir dengan perang.
Apa yang disebut Telegram Zimmermann memberi
tekanan lebih besar pada Presiden AS Wilson untuk menyatakan perang terhadap Jerman.
Di
Rusia, korban yang sangat banyak dan kekurangan roti menyebabkan kerusuhan... dan revolusi.
Tsar turun tahta. Sebuah Pemerintah Sementara mengambil alih, berjanji
untuk melanjutkan perang. Namun di depan, pasukan Rusia mulai melakukan desersi secara massal.
Setelah serangkaian provokasi Jerman, AS akhirnya menyatakan perang terhadap Jerman. Ini membawa
sumber daya yang sangat besar untuk tujuan Sekutu, tetapi mereka akan membutuhkan waktu berbulan-bulan untuk memobilisasi.
Dan pertaruhan Jerman atas perang kapal selam tanpa batas mungkin masih terbayar. April adalah bulan tersukses U-boat
dalam perang: mereka menenggelamkan 886.000 ton pengiriman Sekutu,
rata-rata 17 kapal sehari, semuanya dikemas dengan makanan dan perbekalan yang sangat dibutuhkan.
Inggris akan menghadapi kelaparan jika U-boat tidak segera dikalahkan.
Di Front Barat, Inggris meluncurkan Pertempuran Arras - pengalihan,
untuk mendukung serangan besar Prancis yang akan datang.
Setelah pertempuran sengit, pasukan Kanada merebut dataran tinggi Vimy Ridge.
Ini adalah kemenangan Sekutu yang terbatas, tetapi memakan 150.000 korban Sekutu, menjadi 130.000 Jerman.
Di atas parit, perang udara pertama telah mencapai tingkat kecanggihan dan kematian yang baru.
Pesawat pengintai sangat penting untuk menemukan posisi musuh, dan mengarahkan tembakan artileri ke arah
mereka. Pesawat pengintai, atau pesawat tempur, mencoba menembak jatuh mereka sebelum mereka dapat menjalankan misinya.
Model pesawat baru dikembangkan setiap beberapa bulan. Tapi musim semi itu, keunggulan
pesawat Jerman menyebabkan kerugian besar Sekutu, yang kemudian dikenal sebagai 'April Berdarah'.
Tiga hari setelah jatuhnya Vimy Ridge,
Jenderal Prancis Robert Nivelle melancarkan serangan utamanya. Ekspektasinya tinggi,
tetapi setelah kesuksesan awal, kemajuan terhenti dan korban dengan cepat meningkat di kedua sisi.
Kerugian yang tampaknya tidak masuk akal menyebabkan moral tentara Prancis runtuh.
Seluruh unit memberontak, menolak untuk menyerang.
Jenderal Nivelle dipecat sebagai panglima tertinggi Prancis, dan digantikan oleh
Jenderal Pétain, pahlawan Verdun, yang menjanjikan tidak ada lagi serangan bunuh diri.
Musim panas itu, di Punggung Bukit Messines, terowongan Inggris di bawah garis Jerman, dan meledakkan
19 ranjau besar di bawah posisi musuh. Ini adalah ledakan buatan manusia terbesar dalam sejarah hingga saat ini,
dan membuka jalan menuju kemenangan Inggris yang brilian namun sangat lokal.
Di Yunani,
Raja Constantine, yang menyukai kenetralan, dipaksa turun tahta, dan Yunani bergabung dengan Sekutu.
Pemerintah Sementara Rusia memerintahkan serangan baru, tetapi Serangan Juli adalah bencana:
moral dan disiplin tentara Rusia telah runtuh. Sudah tidak bisa diandalkan lagi
untuk melawan, dan serangan balik Central Powers 'hampir tanpa lawan.
Di laut, Sekutu mulai mengelompokkan kapal dagang mereka ke dalam konvoi, yang berlayar di bawah pengawalan angkatan laut.
Sistem baru menyebabkan penurunan kerugian yang stabil.
Air pasang berubah dalam perang U-boat.
Ketika ketidakpuasan dengan perang tumbuh di Jerman, parlemen Jerman, Reichstag,
mengeluarkan 'Resolusi Perdamaian', menyerukan 'perdamaian pengertian dan rekonsiliasi'.
Itu diabaikan oleh Komando Tinggi Jerman,
yang sekarang secara efektif memerintah negara sebagai kediktatoran militer.
Di Belgia, Inggris meluncurkan serangan besar mereka pada tahun 1917, Pertempuran Ypres Ketiga.
Itu akan dikenang sebagai Passchendaele.
Penembakan hebat, hujan, dan saluran irigasi yang rusak mengubah medan perang menjadi lautan
lumpur. Dalam kondisi yang tidak mungkin ini, semua harapan akan terobosan segera sirna.
Serangan itu dibatalkan setelah 3 bulan,
dimana Inggris telah menderita 240.000 korban, Jerman 200.000.
Di Front Italia, pada Pertempuran Isonzo ke-11, pasukan Italia dan Austro-Hongaria
saling memukul hingga kelelahan. Ada 150.000 korban Italia, 100.000 Austro-Hungaria.
Tahun itu, 1917, daftar negara Sekutu bertambah. Brasil... Liberia...
Cina... dan Siam... semuanya menyatakan perang terhadap Jerman, sebagai akibat dari serangan U-boat Jerman,
atau untuk menjilat Sekutu. China akan menyumbang ribuan
buruh, bekerja untuk Sekutu di Eropa, Timur Tengah dan Asia.
Tahun itu di Timur Tengah, pasukan Inggris membalas penghinaan mereka tahun 1916 di Kut,
dengan mengalahkan Turki Ottoman dan berbaris untuk menduduki Bagdad.
Pasukan Inggris di Mesir maju melintasi Gurun Sinai,
tetapi dilempar kembali oleh pasukan Ottoman pada Pertempuran Gaza Pertama dan Kedua.
Pada bulan Juli, pemberontak Arab merebut pelabuhan Ottoman yang strategis di Aqaba. Mereka didampingi
oleh penasihat militer Inggris, Kapten TE Lawrence, yang lebih dikenal sebagai 'Lawrence of Arabia'.
Musim gugur itu, sekretaris luar negeri Inggris Arthur Balfour mengeluarkan 'Deklarasi Balfour',
yang menyatakan dukungan untuk pembentukan rumah nasional bagi orang Yahudi di Palestina.
Tujuannya adalah untuk menggalang dukungan Yahudi untuk Sekutu,
tetapi deklarasi tersebut bertentangan dengan janji yang ada kepada para pemimpin Arab.
Pada bulan Oktober, Inggris akhirnya menang di Gaza, membuka jalan untuk maju ke Palestina.
Enam minggu kemudian, Jenderal Allenby memimpin pasukan Inggris ke Yerusalem,
mengakhiri 400 tahun pemerintahan Ottoman.
Dengan kekacauan pasukan Rusia, Jerman mampu memindahkan pasukan dari Timur ke Front Italia.
Pada Pertempuran Caporetto, mereka membantu menghancurkan tentara Italia,
maju sejauh 70 mil dan menahan seperempat juta tahanan.
Divisi Inggris dan Prancis, yang sangat dibutuhkan
di Front Barat, harus dikerahkan kembali untuk menopang barisan.
Di Rusia, revolusi kedua membawa Partai Bolshevik Lenin
berkuasa. Dia bertekad untuk mengakhiri keterlibatan Rusia dalam perang.
Di Prancis, Georges Clemenceau menjadi Perdana Menteri. Dijuluki 'the Tiger',
dia menjanjikan perang total, dan kemenangan total.
Namun bagi Sekutu pada akhir tahun 1917, kemenangan akhir tampak tidak pasti:
Rusia telah menghentikan pertempuran; Tentara Prancis pulih dari pemberontakan;
front Italia hampir runtuh. Dan bala bantuan Amerika tampaknya masih jauh.
Untuk saat ini, Inggris adalah satu-satunya kekuatan Sekutu yang efektif di lapangan...
Jadi serangan Inggris di Cambrai, dengan serangan tank besar pertama dalam sejarah.
Pada hari pertama, hampir 400 tank mempelopori kemajuan beberapa mil melalui pertahanan Jerman.
Tapi kemudian tank-tank itu rusak atau roboh;
Jerman terburu-buru dalam bala bantuan, dan keuntungan hilang.
Finlandia mendeklarasikan kemerdekaan dari Rusia.
Rumania, yang diisolasi oleh keruntuhan Rusia, menandatangani gencatan senjata dengan Blok Sentral.
Enam hari kemudian, Rusia juga menandatangani gencatan senjata. Front Timur Sekutu tidak ada lagi.
Tahun 1917 telah menyaksikan satu kekuatan utama Sekutu,
Rusia, tersingkir dari perang – tetapi kedatangan sekutu baru yang segar, Amerika.
Jerman tahu hanya kemenangan militer yang sekarang dapat menyelamatkannya dari kewalahan oleh sumber daya Sekutu,
dan mulai merencanakan serangan besar-besaran terakhir, untuk musim semi 1918.
1918. Setelah tiga setengah tahun berperang, Sekutu mengalami krisis.
Rusia telah diguncang oleh Revolusi, dan
pemerintahan baru Bolsheviknya telah menandatangani gencatan senjata dengan Blok Sentral.
Ribuan tentara Jerman akan dibebaskan untuk berperang di Front Barat,
di mana pembantaian perang parit telah merenggut lebih dari satu juta nyawa.
Tapi Jerman juga putus asa.
Blokade angkatan laut Inggris yang lama telah menyebabkan kekurangan dan kerusuhan sosial di dalam negeri...
Sementara masuknya Amerika ke dalam perang membawa tenaga baru dan sumber daya yang besar untuk tujuan Sekutu.
Jerman menghadapi kekalahan yang tak terelakkan, kecuali bisa meraih kemenangan cepat di Front Barat.
Presiden AS Wilson mengumumkan 'Fourteen Points'-nya. Mereka menguraikan visinya untuk dunia pascaperang
, termasuk diakhirinya perjanjian rahasia, pengurangan ukuran angkatan bersenjata,
penentuan nasib sendiri bagi rakyat Kekaisaran Austro-Hongaria,
dan organisasi internasional untuk menyelesaikan perselisihan di masa depan.
Tetapi sebagian besar pemimpin Eropa mengabaikan gagasannya sebagai angan-angan.
Di Brest-Litovsk, Rusia Bolshevik menandatangani perjanjian damai dengan Blok Sentral.
Rusia menyerahkan sejumlah besar wilayah dengan imbalan perdamaian.
Setengah juta pasukan Jerman sekarang dapat dikerahkan kembali dari Timur ke Front Barat,
di mana Jenderal Jerman Erich Ludendorff merencanakan serangan terakhir habis-habisan untuk memenangkan perang.
Serangan Musim Semi Ludendorff membuat Sekutu lengah. Stormtroopers Jerman, menggunakan
taktik infiltrasi baru, membantu mengalahkan Angkatan Darat ke-5 Inggris, yang segera mundur sepenuhnya.
Kemajuan Jerman mengancam untuk memecah tentara Inggris dan Prancis,
dengan konsekuensi bencana. Jadi Jenderal Prancis Ferdinand
Foch ditunjuk Panglima Tertinggi Pasukan Sekutu, untuk mengoordinasikan strategi.
Di luar Amiens, pasukan Inggris dan Australia melakukan improvisasi
pertahanan, dan akhirnya menghentikan gerak maju Jerman.
Serangan Jerman beralih ke utara, menargetkan pelabuhan Channel.
Tetapi Inggris menimbulkan kerugian besar pada Jerman, dan mencegah terobosan.
Di atas parit, perang udara pertama terus meningkat.
Setiap pihak sekarang memiliki lebih dari 3.000 pesawat yang beroperasi di
Front Barat. Tetapi pada tahun 1918 Sekutu telah memenangkan superioritas udara, berkat sumber daya yang lebih besar.
Pada tanggal 21
April, pilot paling terkenal Jerman, Manfred von Richthofen, 'Red Baron',
ditembak jatuh dan dibunuh di dekat Amiens. Dengan 80 kemenangan, dia adalah ace dengan skor tertinggi dalam perang,
dan dimakamkan oleh Sekutu dengan penghormatan militer penuh.
'Pasukan Pengeboman Independen' baru Inggris meluncurkan serangan siang hari
terhadap Cologne. Ini menandai awal dari kampanye pengeboman strategis Inggris sendiri.
Di darat, serangan Ludendorff beralih ke selatan, menargetkan Prancis. Pasukan Jerman maju sejauh
30 mil, tetapi terhenti di Sungai Marne, saat divisi baru Amerika memasuki barisan.
Divisi 1 AS adalah yang pertama melihat pertempuran, di Pertempuran Cantigny.
Tiga hari kemudian Divisi 2 AS memenangkan kemenangan di Pertempuran Belleau Wood.
Saat ini ada hampir satu juta tentara Amerika di Prancis, dengan
10.000 lainnya tiba setiap hari.
Fase keempat Serangan Jerman mengarah ke kemajuan 9 mil,
tetapi akhirnya dihentikan oleh serangan balik Prancis.
Di Italia, Austria-Hongaria melancarkan serangan ke Asiago dan Sungai Piave,
untuk mendukung serangan Ludendorff di Prancis.
Tapi itu dipukul mundur dengan kerugian besar, dan moral di antara tentara Austro-Hungaria runtuh.
Pasukan Inggris dan Prancis mendarat di Murmansk di Rusia utara. Ini adalah awal
intervensi Sekutu dalam Perang Saudara Rusia, di pihak yang disebut pasukan 'Putih', atau anti-Bolshevik.
Di Front Barat, serangan terakhir Jerman dikalahkan dalam Pertempuran Marne Kedua.
Serangan Ludendorff telah merugikan Jerman lebih dari 600.000
korban, dan gagal membuat terobosan yang menentukan.
Taruhan terakhir Jerman telah gagal.
Sekutu sekarang menyerang. Pada Pertempuran Amiens,
pasukan Inggris, Australia, Kanada, dan Prancis, didukung oleh tank dan pesawat terbang, maju sejauh 7 mil dalam satu hari.
Jenderal Ludendorff menyebut 8 Agustus sebagai 'Hari Hitam tentara Jerman'.
Pasukan Jerman kelelahan,
lapar dan kehilangan semangat, dan mulai menyerah dalam jumlah ribuan.
Pertempuran Amiens memulai 'Serangan Seratus Hari' Sekutu:
perang parit berakhir; Jerman mundur sepenuhnya.
Di Balkan, serangan baru Sekutu di Kutub Dobro menerobos posisi Bulgaria. Tentara
Bulgaria yang kewalahan runtuh, dan dua minggu kemudian Bulgaria menandatangani gencatan senjata.
Di Timur Tengah, pasukan pimpinan Inggris mengalahkan Turki di Pertempuran Megiddo, membawa
25.000 tawanan. Pasukan sekutu segera menduduki Damaskus dan Aleppo.
Di Front Barat, Marsekal Foch memerintahkan serangan umum. Tentara Inggris, Prancis, dan Amerika
mencapai Garis Hindenburg, garis pertahanan Jerman yang diperkuat, dan menerobos.
Ludendorff memberi tahu Kaiser bahwa situasi militer tidak ada harapan,
dan Jerman harus mengupayakan gencatan senjata.
Jerman mengirimkan permintaan kepada Presiden AS Woodrow Wilson,
yang, sebagai gantinya, menuntut penarikan Jerman dari semua wilayah yang diduduki, dan pengunduran diri Kaiser.
Di Front Italia, Sekutu memberikan pukulan terakhir ke Austria-Hongaria pada Pertempuran
Vittorio Veneto. Tentara Austro-Hungaria hancur, dan 300.000 tahanan diambil.
Dengan Kekuatan Sentral menghadapi keruntuhan,
Kesultanan Utsmaniyah menandatangani gencatan senjata dengan Sekutu di Mudros.
Empat hari kemudian, Austria-Hongaria menandatangani gencatan senjata dengan Sekutu di Villa Giusti.
Di Kiel, Armada Laut Tinggi Jerman diperintahkan untuk melakukan serangan bunuh diri
terhadap angkatan laut Inggris, tetapi malah memberontak.
Revolusi menyebar melalui Jerman. Kaiser turun tahta dan republik Jerman diproklamirkan.
Pada 11 November 1918, sebuah delegasi Jerman menandatangani gencatan senjata dengan
Sekutu, di dalam gerbong kereta Marsekal Foch di Compiègne.
Itu mulai berlaku pada pukul 11 pagi, tetapi pertempuran terus berlanjut hingga saat-saat terakhir.
Prajurit Amerika Henry Gunther terbunuh saat mengisi senapan mesin Jerman pada pukul 10.59.
Dia dianggap sebagai prajurit terakhir yang terbunuh selama Perang Dunia Pertama.
Tiga hari kemudian, di Afrika Timur, Jenderal Jerman Von Lettow-Vorbeck menyerahkan pasukannya
di Sungai Chambezi. Selama empat tahun dia telah mengikat sejumlah besar pasukan Sekutu,
tetap tak terkalahkan, saat terputus dari rumah.
Dia masih dianggap sebagai salah satu pemimpin gerilya terbesar dalam sejarah.
Konferensi Perdamaian Paris dibuka di Istana Versailles, tepat di luar ibu kota Prancis.
Delegasi menerima proposal untuk membuat 'Liga Bangsa-Bangsa', untuk menyelesaikan perselisihan internasional di masa depan.
Perjanjian Versailles, yang ditandatangani pada bulan Juni, memberlakukan ketentuan yang keras terhadap Jerman:
ukuran militernya dibatasi, ia harus membayar pampasan perang kepada Sekutu,
ia kehilangan wilayahnya kepada tetangganya, dan koloninya direbut oleh para pemenang.
Jerman juga harus menerima tanggung jawab atas perang
dalam klausul 'rasa bersalah perang' – sumber kebencian abadi di Jerman.
Batas-batas Eropa digambar ulang:
Polandia muncul kembali setelah seratus tahun dikuasai asing. Sementara Austria, Hongaria, Cekoslowakia,
Yugoslavia, dan Rumania yang diperluas muncul dari abu kekaisaran Austro-Hongaria.
Kekaisaran Ottoman dibongkar.
Negara-negara baru, sebagian besar di bawah kendali Eropa, diciptakan di Timur Tengah.
Di sini, seperti di Eropa, benih konflik di masa depan ditaburkan.
Sementara di Timur Jauh, bekas harta benda Jerman di Cina diserahkan ke Jepang, yang membuat Cina marah.
Perang Dunia Pertama merenggut nyawa sembilan setengah juta tentara, 1 dari 8 dari mereka yang bertempur.
21 juta lainnya terluka. 7 juta warga sipil juga kehilangan nyawa mereka.
Sebagian besar wilayah Eropa dibiarkan hancur.
Kerajaan lama lenyap; negara bagian baru lahir; kehidupan di seluruh dunia diubah.
Dunia tidak pernah sama lagi.
More transcripts
Explore other videos transcribed with YouTLDR.

The Warriors (2005) - All Flashback Missions (4K)
ACMANISH · English

Geografi Kelas XII: Konsep Wilayah dan Tata Ruang
Pahamify · Indonesian

KULIAH TAPI PODCAST: Belajar Hukum Laut Untuk Ujian Akhir Semester (UAS)
I Made Andi Arsana · Indonesian

Robella Review. Should You Pull? | Girls' Frontline 2: Exilium
Gacha Tabi · English

SOSMED MENGHAPUS ADAB! Agamis Doyan Menghujat? | LearningByTalking ft. Deddy Corbuzier & Felix Siauw
Sepulang Sekolah · Indonesian

Edgar Cueto Garcia"leyenda del ciclismo" Myquillacollo VHBurgos
myquillacollo · Spanish

DISCIPLINE - Motivational Speech
Ben Lionel Scott · English

SEJARAH TINGKATAN 4 : Bab 7 - CLC (Jawatankuasa Hubungan Antara Kaum)
Histrozi · Malay

認知症の人の日常生活・社会生活における意思決定支援ガイドライン研修(組み込み型研修(改訂版))【介護職研修向け】
厚生労働省 / Ministry of Health, Labour and Welfare · Japanese

Surviving EUROPE’s Deadliest River… Monster Fish
Finatic · English

Larutan Asam Basa (3) | Cara Menentukan pH Larutan Asam | Kimia kelas 11
Kimatika · Indonesian

Por Esto Dios Usaba a Yiye Avila y Carlos Annacondia😭
Daury Rosario Oficial · Spanish
Get the TLDR of any YouTube video
Transcribe, summarize, and repurpose videos in 125+ languages — free, no signup required.