VOLTAIRE : Portrait souvenir [RTF, 1961] (avec André Maurois)

[Musique]

on

[Musique]

le

1

2

[Musique]

voltaire voici un écrivain qui en sommes

dominés et modeler son temps on l'a

souvent dit que de même que le xviie

siècle le tt le siècle de louis xiv le

xviiie siècle et elle siècle de voltaire

et bien en somme c'est assez vrai en un

temps où se prépare une révolution et

qui va transformer la france et le monde

voltaire a été l'un des artisans

peut-être inconscient de cette

révolution en haletant où la science

conquiert les esprits voltaire et non

pas ça vend bien sûr mais tout de même

l'homme qui comprend la science est un

merveilleux vulgarisateur en un temps où

bourgeoisie critiques se révoltent

contre l'inégalité et la tolérance

voltaire et à des adversaires les plus

farouches et de l'inégalité et de la

tolérance

on peut dire en somme qu'il a dominé son

temps parce qu'il l'a incarnée

mieux dans l'histoire des hommes à

l'embranchement petit ces grands

vieillards qui ont été faits n'ont pas

seulement des écrivains mais des

penseurs après tout qui peut-on citer

hugo claus toy peut être zola mais

certainement voltaire l'image que nous

conservons du salut voltaire 12 dont

celui au foyer de la comédie-française

l'image de ce vieillard décharné au

visage pointu ou sur six moteurs

assis dans son fauteuil de marbre

cette image là elle est aussi célèbre en

amérique qu'en europe morts depuis près

de 200 ans

voltaire continue de représenter l'un

des aspect vivant de l'esprit on peut

parler de voltaire au présent on dit

d'un homme qui les voltairiens ou qu'il

ne l'est pas ils gardent même des

ennemis assez vindicatif pour une statue

de lui et était récemment maquillé mais

il garde aussi et millions d'amis dans

le cas de voltaire comme dans celui de

tolstoï rien ni dans la naissance ni

dans l'éducation ne permettait de

prévoir que ces jeunes hommes

deviendrait un jour des génies et

populaire pourquoi voltaire il était le

fils d'un notaire de paris qui

s'appelait à roue et par conséquent ils

appartenaient à une bourgeoisie riches

il avait été élevé au collège louis

legrand par les pères jésuites qui avait

tout de suite apprécié la compréhension

des grands classiques

bien sûr il était un peu frondeur à

louer quand on allume et et les poils

que lorsque l'eau était gelée dans les

bénitiers

alors le jeune voltaire aller dans la

cour ramasser les glaçons et les jeter

dans les bénitiers ce qui est une assez

bonne préfiguration de son destin

pourtant les pères lui pardonner tout

comme en aurait-il pas aimer un enfant

prodige qui a 12 ans composaient déjà

déversa 6 élégant

[Musique]

quand louis xiv meurt en 1715

il faut se représenter un jeune homme de

19 ans un peu frêle pour l'amour mais

qui tout de même à une maîtresse pour

faire comme tout le monde qui vit dans

le milieu voluptueux et d'ébaucher des

grands seigneurs de la régence qui écrit

une tragédie oedipe encore pour faire

comme tout le monde et aussi des satires

des épigones voltaire traite en négo les

nobles personnages qui l'entourent

il leur dit on se met à table

sommes-nous ici tous prince où tous

poètes

il ne connaît pas encore l'insolence et

la dureté des grands 1515 qu'était alors

la france louis xiv et son équipe de

grand am avait fait d'elle la reine en

somme incontesté du goût des arts de la

littérature tous les rois de l'europe au

copier versailles toute l'europe par les

français et pourtant le vieux monarque

fut peu regret qu il avait beaucoup bu

royer beaucoup dépensé le duc d'orléans

réjean pendant la minorité de louis 15

n'était pas comme dit saint simon payer

pour le pleurer paris respirer dans

l'espoir de quelques libertés

dans ce premier moment ont cru pouvoir

tout dire on fit sous l'ancien régime

dépenses les et des chansons voltaire en

écrivit au mieux après tu as qu'il

n'avait pas été si l'âme et créer libre

il doit se gouverner

si l'ama des tyrans il doit l est et

rhône et la région n'était pas un mais

chantôme mais il signait à la légère des

lettres de cachet il en signera une

pour m voltaire à la bastille

un autre forteresse pour quelques

méchants vert

et cela sans jugement vraiment la

punition était sévère et l'on peut

imaginer

les réflexions utiles que s'ils sont les

formes de la justice ce jeune homme si

vif enfermé dans l'est entre des murs de

10 pieds hop et soeurs le régent le

libéra et le reçu en riant monseigneur

lui dit voltaire je trouverais très doux

que sa majesté dénia à l'avenir se

charger de ma nourriture mais je supplie

votre altesse royale de ne plus charger

de molosses cela dit la chose qui nie il

dispensa plus où on avait joué son

oedipe il était reçu dans les maisons

nobles par tout il rit y est dense et

plaisanter

ils ont rayé de ses plaisanteries et il

avait l'impression qu'il était de

nouveau sur corrige le valais mais

respecte le mais le réveil fut dur et

brutal

un jour comme il était chez le duc de

sully qui l'honorait de son amitié

un chevalier de rohan chabot demanda

quel était ce petit roturier qui se

permettait de lui répondre avec tant

d'assurance chevalier dit voltaire

c'est un homme qui ne porte pas un grand

nom et qui honore le nom qu'il porte

quelques jours plus tard il était à

nouveau chez dick de suivi quand on le

fit demandé elles apportent ils

descendent des villas un ciac deux

hommes passeur leurs bras par la

portière du frac saisir vol voltaire et

lui à ses nerfs sur les épaules une

volée de coups de battre à côté du

fiacre était le chevalier de rohan

chabot qui disait ne frappait pas à la

tête de frapper pas à la tête car il en

peut sortir quelque chose de bon et la

foule a semblé crier raquel bon seigneur

voltaire meurtri les vêtements en

désordre remonte à celle de sully il

était blessé

exc il voulait provoquer en duel le

chevalier mais un aristocrate ne se

battait pas avec un roturier et voltaire

fut de nouveau mis à la baisse

donc ils avaient été battus il n'avait

pu obtenir justice et c'est lui qu'on

emprisonne

en vérité la france de la régence était

à l'aimable pays mais difficilement

habitable pour un homme les sept fois

d'ailleurs voltaire de passe à quelques

jours à la bastille l'afer est

importante car elle acheva de faire de

voltaire un homme d'opposition pour les

gens du temps ce n'était qu'un incident

peut être même assez comique mais aux

yeux de voltaire c'est est ce que ce

serait pour nous aujourd'hui un scandale

monstrueux il lui dû certainement une

part de son génie il avait maintenant

des passions violentes l'inceste

mythologie de 10pts les exploits du roi

henri iv

tout ça c'était de froid sujet qui ne

pouvait inspirer que de froid poèmes

mais la folie du monde

la justice des hommes le silence de dieu

voilà qui pouvait exalter les sentiments

forts ou surgir est un jour une oeuvre

de génie quitter le pays lui avait-on

dit où aller

en angleterre bien sûr cet heureux pays

qui possédait un parlement élu et qui

ignoraient les lettres de kesh voltaire

il y avait des amis lors bolingbroke

horace walpole et put accueilli à

londres par un négociant christophe

rauck n'a chez lequel il s'installe

grâce à ce fort que nous il connut le

monde des marchands il admira leur

puissance leur autorité en leur

compagnie

il prie le goût des affaires et devait

plus tard y réussir merveilleuse où il

rencontra swift

il lui les voyages de gulliver salle lui

ouvrit d horizon sur la possibilité

d'écrire 17 ayant originale du genre

humain

surtout il est l'enterrement de newton

et ils constatent à la magnificence des

honneurs qu'accorder l'angleterre à un

savant vraiment cette grandiose

cérémonie formelle un contraste

saisissant avec la bastille et les coups

de trique seniors quand il revint en

france à 35 ans il avait appris beaucoup

de choses d'abord qu'il est possible de

gouverner à payer 100 emprisonner les

antilles ne pensent pas comme vous

ensuite que le commerce est une

opération honorable qu'on peut y faire

fortune rapidement ce à quoi ils

s'empressent et enfin qu'on peut

concevoir un théâtre plus réaliste que

nos tragédies classiques

naturellement il voulait pas imiter

shakespeare qu'il jugé grossier brutal

mais dès son retour en france il écrit

vite une haïr et un brutus qui alertent

onu et puis il composa des lettres

philosophiques sur les anglais qui fait

imprimer secrètement à rouen et où il

expose et la philosophie de l'ocs la

science de newton et la puissance du

parlement texte devienne inoffensif et

pourtant d'excès lettre parue elles

furent saisis et brûlé par la main du

bourreau dans la cour du palais c'était

à peu près aussi extravagant que si

aujourd'hui

on faisait brûler par l'exécuteur des

roses havre un livre où il serait traité

des théories d'einstein du théâtre de

pirandello et de la constitution des

soft

il est gênant d'avoir la vocation de

l'apostolat pour un pas celle du martyr

voltaire souhaité penser librement n'est

pas du tout vivre à la bastille il

devenait donc nécessaire pour lui de ces

journées loin de paris et peut-être

d'accepter le calme si peu voltairien

des prairies et des forges

or il avait rencontré et séduit une

grande dame très savante madame du

châtelet à la fois érudite et sensuelle

ce qui est un mélange agréable elle

avait 27 ans voltaire en avait 39 et

ceux jugés alors très vieux et il

l'écrivait à celle qu'il appelle la

divine ml si vous voulez que j'aime

encore rendez-moi large d amour au

crépuscule de mes jours rejoignez s'il

se peut lors cette marque du châtelet

procédé à quelques pas de la lorraine où

il serait facile de chercheurs souvent

danger la terre de cire et sur blaise

chacun joué aucun rôle

la marquise offrit à voltaire de se

cacher auprès d'elle dans le chef walter

accepta et ils face à 14 ans de retraite

mais non de solides voltaire ayant fait

construire à cirer un laboratoire des

visiteurs éminent géomètre physicien

reprise est toujours la maison ils y

étaient accueillies par la divine emilie

par redone qui était voltaire lui même

quelquefois même par le marquis du

châtelet époux disque surnommé le

bonhomme la vie était merveilleusement

rempli en souper dans la galerie de

physique

parmi les sphères et les instruments

puis les uns comme spectateur les autres

comme acteurs passés dans le petit

théâtre qui existe encore dans les

comptes de siret et nous y avons

redécouvert la ont donné ce petit

concert puis ils ont parlé politique

sciences ou poésie souvent le pont monte

elle dit

me tyrannique voltaire rebelles d'où

sort on parlemente on bouffe on

s'accommode voltaire se met à table

puis après le dîner s'il est de bonne

humeur il donne lui même la lanterne

magique là il est admirable et introduit

les jésuites rousseau il s'amuse temps

qu'il renversa lampe

voilà ça m'a brûlée il se trouve marc à

nîmes pour proposer un spectacle de

marionnettes ou une comédie ou une

tragédie il distribue un manuscrit il

fausse prise et s'agitent et répété et

là que le temps est court ici se place

un épisode conformiste voltaire et

madame du châtelet vont quitter ciré

pour se rendre à la cour de france

pourquoi le font-ils

et surtout pourquoi la cour est elle

maintenant prête à accueillir voltaire

pour deux raisons d'abord voltaire est

devenu par correspondance puis par

visite la nuit du roi frédéric de prusse

or la cour de france a besoin de

frédéric on se dit que voltaire pourrait

peut-être servir d'intermédiaire ensuite

madame lenormand d'etiolles protectrice

des gens de lettres ami personnel de

voltaire est devenue la maîtresse de

louis 15 elle sera bientôt marquise de

pompadour voltaire le lui écrit

d'ailleurs et quoi charmante pompadour

car je puis vous donner d'avant ce nom

qui rime avec l'amour assuré d'avoir

plus protectrice à la cour assuré aussi

dit avoir du travail car on lui propose

d'écrire un divertissement pour le

mariage de la dauphine de devenir

l'historiographe du roi il s'y rend cela

ne dure pas très longtemps

très vite il se lasse d'être le baladin

des rois et des dauphines

il parle trop il sent qu'il a trop parlé

il a vraiment trop d'esprit pour être

courtisé une fois encore il dut s'enfuir

et se réfugier avec la divine et mini

dans une petite cour d'opposition celle

de la duchesse du maine

cette princesse du sang vivait au

château entouré de fils à zot la par

crainte de la bastille voltaire dû se

cacher dans un appartement dérobés d'où

ils ne sortaient que pour souper avec la

duchesse du maine quelquefois en sortant

de table

il lisait à haute voix un compte ou en

court roman qu'il avait écrit dans la

journée pour amuser son hôtesse

l'étonnant et qu'il se refuse à

longtemps elle essaiera imprimer ses

comptes qui font toujours de sa gloire

il disait que de tels récits ne méritait

pas d'être public

ainsi furent composées micromégas et

bien d'autres chefs-d'oeuvre écrit dans

un style elle l'aigre et travis dans une

de ces planètes qui tournent autour de

l'étoile nommé sirius il y avait un

événement de beaucoup d'esprit

il s'appelait micromégas nom qui

convient fort à tous les grands ils

avaient eu lieu au vers les quatre cent

cinquante ans ou sortir de l'enfance

il se mit à voyager de planète en

planète pour achever de se former

l'esprit et le coeur comme l'on dit

migros et gaz après avoir bien tourné

arriva dans de glock de statut il il ya

une étroite amitié avec le secrétaire de

l'académie de saturne hommes de beaucoup

d'esprit

combien les hommes de votre globe

ont-ils de sens dans l'avion 60 et 12-10

l'académicien et nous nous plaignons

tous les jours du peu je veux crois bien

vu microméga gardant notre globe

nous en avons près de 1000 et il nous

reste encore je me sais qu'elle désire

vague

je ne sais quel inquiétudes qui nous

avertissant c'est ce que nous sommes peu

de chose et qu'il y avait beaucoup plus

tard lorsque voltaire appris que sa

retraite de saut avait été découverte il

décida de repartir avec même du châtelet

pour cirer sur blaise mais cette fois le

séjour fini très tristement près du

château de cire et il y avait à

lunéville une petite cour la cour de

lorraine celle du roi stanislas l'exode

ski ancien roi de pologne

les deux à montsûrs invités à la cour

et là madame du châtelet rencontre à un

jeune capitaine beau et ardent qui se

nommait saint lambert un jour voltaire

entrant dans une chambre sans avoir

frappé le trouva sur un divan madame du

châtelet et saint lambert qui parlait de

tout autre chose que de philosophie

voltaire pouces a décrit il était

beaucoup moins attaché à madame du

châtelet et contre froid puisqu'il avait

commencé lui même a aimé sa nièce madame

denis mais néanmoins il avait été choqué

et peiné

madame du châtelet lui dit mais mon ami

j'ai cherché à ménager vos forces vous

disiez que vous étiez fatigue et

voltaire

magnanime dit à saint norbert je vous

pardonne c'est oublie malheureusement

saint lambert avait fait un enfant à

madame du châtelet elle avait 44 ans

elle mourut en mettant au monde une

petite fille recteur fut désespérée mais

il avait comme temps grand homme la

mobilité d'armes d'un enfant il se

console à et trouve encore des forces

pour consoler monsieur du chèque

ici se place un épisode capitale le

séjour de voltaire à la cour de prusse

séjour très important parce qu'il met en

lumière une illusion qui était

d'ailleurs commune à voltaire et diderot

la croyance aux despotes bienveillant

voltaire et met à croire que frédéric

deux seraient un tyran éclairé comme

diderot voulait que catherine de russie

fut une impératrice philosophe l'idée de

république ne devait vraiment entrer

dans les esprits qu'avec la révolution

américaine qui prouva pour la première

fois que le gouvernement d'un peuple par

un peuple pour un peuple est une chose

possible

voltaire aller dans sa vieillesse comme

nous allons devoir être un champion

farouche de la liberté de pensée et plus

généralement de toutes les libertés

mais cet adversaire de la monarchie

reste et monarchistes il voulait les

réformes mais il croyait que un roi

philosophe pourrait les appliquer mieux

que toute autre forme de gouvernement

comme on pouvait s'y attendre fadec 2 ne

justifia pas ses espérances

les débuts sont parfaits le roi va

recevoir le poète à la porte de son

carrosse

on joue à l'étranger dit voltaire à la

cour de prusse il reçu la croix du

mérite la clé de chambellan une pension

mais très vite tout se gâte

il y avait à berlin un savon français

maupertuis qui sur le champ combattit

voltaire au son compatriote est plus

célèbre que lui

voltaire n'était pas homme à se laisser

attaquer sans riposte

il composa contre maupertuis un pamphlet

extrêmement cruelle intitulé la diatribe

du docteur 1 cuill à frédéric qui

protège et maupertuis fille saisir et

brûler le livre décidé de reprendre les

moeurs des rois philosophe rang semble

et diablement à celle des rois tyran

voltaire reconduits à la frontière par

des gendarmes envoyés au roi sa clé de

chambellan et sa croix du mérite avec

sévère je les ai reçus avec tendresse

je voulais rendre avec douleur comme un

amant jaloux dans sa mauvaise humeur

rend le portrait de sa maîtresse

et oui une fois de plus

maintenant que le dire à coke

aucune police royale ne lui permettra de

dire tout ce qu'il pense et le publier

tout ce qu'il veut avec ses deux nièces

madame denis et madame de fontaine il

prend le chemin de la suisse

il arrive à genève en décembre 10 754

ils achètent à genève une charmante

propriété

on appelait sur saint jean pour ne pas

se mettre sous le patronage dassin il la

rebaptise les délices souvent dans les

délits sont courtes durées des voltaire

construit chez lui à théâtrale fait

jouer des tragédies on prêche contre lui

dans les temples genevois il écrit pour

l'encyclopédie ses amis diderot et

d'alembert un article sur genève ots

alors qu'une tempête de clameurs

laventure lui a montré que genève n'est

après tout pas plus philosophe que tu as

ils achètent donc le château de fermer

et se trouve établi dans une position

stratégique inexpugnable j'appuie ma

gauche au jura ma droite aux alpes

un beau château sur les limites de la

france l'ermitage des délices sur le

territoire de genève une bonne maison à

lausanne remporte ainsi d'une tanière à

l'autre je me sauve des rois et désarmé

le voltaire de ferney et le voltaire de

la légende le spirituel vieillard qu'à

fixer le sculpteur maigre souriant plié

mais plier comme un ressort prêt à

bondir

c'est le vrai voltaire parce que c'est

enfin le voltaire libre jusqu alors qu

at il été un brillant écrivain sans

doute mais et non pas une puissance

spirituelle

désormais la lutte pour la liberté de

l'esprit dans la france et dans le monde

entier

c'est lui qui la mènera de sa retraite

pendant 20 ans de ce château en

apparence isolé s'abat sur l'europe un

torrent de brochures de pamphlets

imprimés sous mille non saisie désavoué

lui admiré par toutes les têtes

pensantes du temps pendant 20 ans à

ferney voltaire se dit mourant or jamais

homme

jeunes ne fait plus actifs que ceux

moribond la retraite de ferney et

efforts peuples et les deux nièces un

secrétaire un jésuite le père adam au

fond il avait gardé quelques tendresse

pour les pères qui l'avait si joliment

élevé le père adam faisait chaque jour

la partie d'échecs de voltaire et lui

disait sa messe car ils avaient

construit une chapelle avec cette

inscription des eaux

eric site voltaire du grand nom disait

les visiteurs mais à la faveur de ce

conformisme dans sa conduite il se

permettait de grands de hardiesse dans

son dictionnaire philosophique

voyons si tu c'est au catéchisme

pourquoi prix du dieu sait qu'il est

juste d'adorer l'être suprême de qui

nous tenons tous pas mal pour barbare et

que lui manque tu

je le remercie des biens dont je jouis

et même des mots dans lesquels il mais

prouve mais je me garde bien de lui rien

demandé cai c'est mieux que nous ce

qu'il nous faut je crains vrai

d'ailleurs de demander du beau temps

mon voisin de montbray de la pluie âge

ne doutait bien qu'ils finiraient par

dire quelques sottise

reprenons les choses de plus aux

barbares qui t'a dit il y à dieu la

nature entière

ce n'est pas suffisant quelle idée à

plus de lui l'idée de mon créateur de

mon maître qui me récompensera si je

fais le bien et qui me punir à si je

fais mal dans ce débat là ce que je te

demande quelle est sa nature d'être

puissant et 12 mai est-il corporelle ou

spirituelle comment voulez vous que je

sache coup tu ne sais pas ce que c'est

qu'un esprit par le moindre mot à quoi

cela servirait-il un frêche du juste

serais-je meilhan marie meier paix en

meilleurs maîtres meilleurs citoyens

il faut absolument apprendre ce que

c'est qu'un esprit

écoute c'est c

je te dirai ça une autre fois j'ai peur

que vous me disiez moi ce qu'il est que

ce qu'il n'est pas permettez moi de vous

faire un bon tour une question pourquoi

payer vous dieu avec une grande barbe

dans vos temples aux c'est une question

très difficile et qui demande d

instruction harry venait recevoir vos

instructions

il faut que je vous conte ce qui m'est

arrivé un jour au bout du jardin

j'entends 10 une taupe qui résonnait

avec un don sur un cabinet que j'avais

fait bâtir voilà une belle fabrique

disait la taupe

il faut que ce soit une doute bien

puissante qui fait cet ouvrage vous vous

moquez lille un don c'est un ton tout

plein de génie qui est l'architecte qui

a faim ce bâtiment depuis ce temps là

j'ai résolu de ne jamais discuter on

comprend que la troisième république en

france est un art et voltaire commun de

ces sages à ferney voltaire travail est

de 5 heures du matin à 10 heures du soir

travaux littéraires surtout bien sûr

travaux d'un journaliste génial mais

aussi le bar tisser il plantait il

faisait l'agriculture ils construisaient

des logements pour les cultivateurs

il crée des industries une petite usine

de bahts soit entre autres sous la muse

et les seules zones de faire n'est qu'il

ne pouvait supporter les bleus il

marchait trop lentement

il attire et séduit des horlogers

excellent et vendait ses membres dans

toute l'europe

j'ai mis l'abondance où était la misère

pouvait-il dire c'était vrai le soir on

jouer la comédie

ou bien l'on conter des histoires de

voleurs mesdames commencé voltaire il

était une fois fermier général la fois

j'ai oublié le reste

patry le cas elle vaut le mieux que

votre patrie soit en l'état monarchique

ou un état république

il y a quatre mille ans que l'on agite

cette question demande est la solution

aux riches ils à nous tous mieux

l'aristocratie interrogé le peuple il

veut la démocratie il n'ya que les rois

qui préfèrent la royauté

comment est il donc possible que presque

toute la terre soit gouvernée par des

monarques

demandez le aux rats qui proposèrent de

pendre une sonnette au cou du chien

mais en vérité la véritable raison et

comme on l'a dit que les hommes sont

très rarement digne de se gouverner eux

mêmes

il est triste que souvent pour être bons

patriotes ont soit l'ennemi du reste des

hommes être bon patriote c'est souhaité

que savent ils s'enrichissent par le

commerce et soit puissante par les armes

il est clair qu'aucun pays ne peut

gagner sans qu'un autre pernes et qu'il

ne peut vaincre sans faire des

malheureux tel et dont la condition

humaine que souhaitait la grandeur de

son pays ni c'est souhaiter du mal à ses

voisins celui qui voudrait que son pays

ne fut ni plus grand ni plus petit nid

plus riches serait le vrai citoyen de

l'univers le chef-d'oeuvre de ferney

c'est pas le dictionnaire philosophique

c'est un petit roman candide qui a fait

le tour de la terre et qui méritait de

le faire candide a pour objet de

ridiculiser l'optimisme béat des

philosophes comme les bénisse avait dit

tout est pour le mieux dans le meilleur

des mondes possibles

rien n'y était plus voltaire ils avaient

observé les hommes et non vraiment ce

monde des bûchers des guerres d épidémie

ni des ports le meilleur des mondes

possibles

en 1755

lieu le temblement de terre de lisbonne

catastrophe terrible qui détruisit tout

une capitale où vingt mille personnes

trouvèrent la mort

voltaire en fut bouleversée comme nous

avons pu l'être nous mêmes par la

catastrophe d'hiroshima ou par celle des

gays tirs candide assistait au

tremblement de terre de lisbonne

et puis il voyagé dans toute la terre

comme l'avait si voltaire lui-même il se

trouvait partout comme voltaire la

cruauté le fanatisme la sottise et il en

arriver à conclure que le dernier mot de

toute chose c'était cultivons notre

jardin

cultivons notre jardin c'est à dire le

monde est cruel

les rois se battent les églises se

déchire la terre tremble le ciel

foudroie faisons de notre mieux

notre action quotidienne fabriquons des

montres et des bancs c'est la

philosophie de l'ingénieur c'est une

philosophie anti romantique qui fait que

candide tout en étant un roman

pessimiste est en réalité le plus

tonique des livres je sais du candide

qu'il faut cultiver notre jardin

vous avez raison dit panglose car quand

l'homme fut mis dans le jardin d'éden

il y fut mi-août opéra ray touré ou non

pour qu'ils travaillent à ce qui prouve

que l'homme n'est pas née pour le repos

travaillons sans réseau nelly martin

c'est le seul moyen de rendre la vie

supportable

toute la petite société entra dans ce

louable dessin chacun se mit à exercer

ses talents

la petite terre rapporte à beaucoup

cunégonde était à la vérité bien laide

mais elle devint une excellente

pâtissière parler de retard la vieille

du soin du linge

il n'y eut pas jusqu'à frères giroflées

qui lui rendit service il fut un très

bon menuisier et même de 21 et hommes et

femmes nous disait quelques fois candide

tous les événements sont enchaînés dans

le meilleur des mondes possibles car

enfin si vous n'aviez pas été chassés

d'un beau château à grand coup de pied

dans le derrière pour l'amour de ma

prose et de cunégonde si vous n'aviez

pas été mis à l'inquisition

si vous n'aviez pas couru l'amérique à

pied si vous n'aviez pas donner un bon

coup d'épée au baron si vous n'aviez pas

perdu tous vos moutons du bon pays d'el

dorado

vous ne mangerez pas ici décédera

confier des pistes cela est bien il

répondu quand un vide

mais il faut que steve et notre genre

[Musique]

cependant voltaire a aussi une autre

morale plus haute qui fait de lui au

sens moderne un écrivain engagé cette

morale lui commande de se compromettre

pour défendre les victimes du fanatisme

et de la tolérance est malheureusement

en ce siècle des lumières en cet âge de

raison des folie criminelle déshonore la

justice en 1761 un négociant protestante

toulouse jean calas est accusé sans

preuve d'avoir assassiné son fils il

subit les tortures de la question fut

rouet et brûlé en disant je meurs

innocent voltaire fit son enquête

personnelle acquis la certitude de

l'erreur judiciaire et pendant quatre

ans se consacra à la réhabilitation de

callas il finit par obtenir la révision

du procès kallas

malgré les dévots ceux ci soutenait que

mieux valait laisser croire à la

culpabilité de la calviniste innocent

que de mettre en doute

l'impossibilité des juges enfin le

parlement de paris qu'à ça

la reille de toulouse une foule immense

applaudi cette victoire de la vérité

l' affaire calas et d'autres semblables

celle de sirven celle du chevalier de la

barre firent plus pour la gloire

populaire de voltaire que ses meilleurs

ouvrages

d'ailleurs il ne faut pas oublier que

sur le même but chez que le jeune

chevalier de la barre on brûla le

dictionnaire philosophique de voltaire

sa campagne contre le fanatisme

les tennis en danger ni sans courage

mais il y gagne l'affection des foules

c'est une force pour un écrivain que de

vivre vieux voltaire à 80 ans est devenu

le patriarche de l'europe

il n'est plus considéré comme un homme

mais comme un symbole

lorsque les philosophes à paris ouvre

une souscription pour lui élever une

statue 4 souverain

souscrivent l'empereur de russie le roi

de prusse le roi de pologne et le roi de

danemark voltaire 10g brelan de rois

quatrième il pose toute la journée pour

le sculpteur pigalle puis ils

travaillent toute la nuit

le lendemain il est épuisé mais comment

cesser de lutter de construire d'agir

la vie est un enfant qu'il faut verser

jusqu'à ce qu'ils s'endorment

il y à 80 ans qui n'a plus qu'un instant

à vivre cet instant est terminé il est

mourant peut être même est il mort il a

oublié de se faire enterrer le dernier

acte de cette grande vie je suis d'un

voyage triomphal à pain pourquoi ce

voyage à 83 ans parce que ses amis de

l'encyclopédie souhaitait le voyage

parce que la comédie française devait

jouer une pièce de lui irène

il lui apparaît une réception à laquelle

on ne peut comparer que celle de victor

hugo

revenant d'exil paris ne parlait plus

que de lui il logeait chez madame de

ville est sur le quai qui aujourd'hui le

quai voltaire les députations se

succéder l'académie encore aux vins le

saluer benjamin franklin amena son petit

fils pour lequel il demande à la

bénédiction de voltaire le vieillard en

robe de chambre et bonnet de nuit

étendit sa main et dit dieu liberté

tolérance par cette rencontre du déisme

et de la démocratie

la révolution française s'annonce par

l'auteur dirait une traverse à la ville

pour se rendre à la comédie française

paris de 20 à son entrée que le public

se leva en criant vive voltaire loire au

défenseur de callas sur la scène était

une statue du poète que tous les

comédiens couronnèrent delory enfin la

foule le ramena chez lui les femmes le

portent en fresques dans leurs bras je

voulais donc mesdames disait-il me faire

mourir de bonheur il mourut en effet

quelques semaines plus tard mais les

existences qui ont fait un si grand

bruit sur terre ne s'endorment pas tout

de suite dans le silence du tombe

sept ans après sa mort une révolution ou

voltaire avait préparé sans le savoir le

traita en prophète la bastille où il

avait été enfermé fut détruite en 1791

ses cendres furent portés au panthéon

elles furent plus tard profanée en 1814

autant de la première restauration

il semble que l'alternance adoration

profanation soit un élément permanent de

la gloire de voltaire

[Musique]

pourquoi parmi tant de grands auteurs du

xviiie siècle

pourquoi malgré jean jacques rousseau

malgré diderot voltaire reste-t-il

le plus illustre peut-être parce que de

ce siècle

léger et raisonnable scientifique et

mondain européen et surtout français

conservateur et révolutionnaire voltaire

qui a été à lui seul un peu tout cela

donne l'image la plus complète

peut-être parce que dans candide il

annonce l'homme moderne et la sagesse de

l'ingénieur et peut-être enfin parce que

les voltairiens ses disciples

considèrent que leur maître a conquis

pour eux la liberté de pensée a ajouté

qu'il a été parfaitement français au

sens que les étrangers donne à ce mot

le reste de la planète a toujours aimé

les écrivains français qui savent

exprimer clairement des idées

universelles

ce mélange n'est pas toute la france

mais il en est une partie et il y a

toujours un peu de lui dans les

meilleures défenses enfin voltaire a été

merveilleusement vivant et les hommes

qui craignent l'ennui plus encore que

l'inquiétude sont reconnaissants à ceux

qui les font vivre sur un rythme alerte

efforts dans le déluge de poèmes de

brochures de rendement qui de postdam de

cire et de ferney s'est abattue sur la

france et sur le monde

il y avait du trivial et de l'excellent

mais tout cela était allègre vif et aux

petits violons de monsieur de voltaire

l'esprit des français c'est cannes il

oui

[Musique]

[Applaudissements]

m

et

et

[Musique]

2