Full Transcript

·YouTLDR

Breaking Bad News over the phone SPIKES model

8:56IndonesianTranscribed Jul 28, 2026
0:00

[Musik]

0:22

Halo halo hai ini um Emma Jones

0:26

menelepon dari ICU di rumah sakit oh

0:30

hai boleh saya pastikan dengan siapa saya berbicara

0:33

ini Biblic Nona Carson kita bicara beberapa

0:37

hari yang lalu

0:38

apakah Anda ingat ya ya ya saya Emma Jones saya baru

0:41

saja menelepon Anda untuk memberi kabar terbaru

0:44

tentang keadaan ibu apakah tidak apa-apa

0:47

berbicara dengan Anda ya ya saya buka

0:49

keadaannya sudah membaik hari ini oh ya saya

0:51

ingin sekali berbicara dengan Anda dengan

0:54

kabar baik tetapi saya perlu memberi

0:57

tahu Anda tentang keadaannya saya hanya

0:59

ingin tahu siapa yang bersama Anda Deepak

1:01

saat ini istri dan anak-anak saya mereka ada di

1:05

sini hari ini mereka melakukan kegiatan mereka sendiri

1:07

lebih baik saya berbicara dengan Anda

1:12

sendiri

1:12

oke tidak apa-apa Deepak saya tahu kita bicara

1:15

beberapa hari yang lalu Anda mungkin telah menerima

1:17

beberapa panggilan dari tim sejak

1:20

saat itu dan saya hanya ingin memastikan

1:22

pemahaman Anda tentang keadaan ibu

1:24

saat ini dia di ICU jadi keadaannya tidak

1:27

baik tetapi saya diberitahu kemarin bahwa dia

1:32

stabil jadi saya berharap keadaannya

1:36

membaik Deepak saya saya benar-benar minta maaf saya

1:40

memiliki beberapa berita sulit untuk Apakah

1:43

hari ini baik-baik saja jika saya melanjutkan? Apakah

1:49

sesuatu terjadi padanya? Misha kondisinya

1:51

memburuk semalam. Tim ICU

1:56

telah menemuinya pagi ini dan mereka mengatakan

1:59

bahwa pengobatannya tidak berhasil.

2:02

Mereka berencana untuk menghentikan pengobatan itu,

2:05

yang berarti dia akan

2:08

meninggal. Saya sangat menyesal memberi tahu Anda hal itu.

2:19

Bagaimana pengobatannya bisa berhenti bekerja? Saya sangat menyesal.

2:24

Bagaimana pengobatannya bisa berhenti bekerja?

2:27

Anda tahu bahwa dia masuk

2:29

terutama karena

2:32

masalah pernapasannya, jadi di perawatan intensif dia telah menggunakan

2:35

ventilator sepanjang waktu, tetapi

2:38

dia membutuhkan

2:42

kapasitas mesin dan oksigen yang lebih tinggi untuk

2:44

tetap bernapas, dan meskipun demikian, kondisinya malah

2:47

memburuk. Ini adalah berita terburuk, bukan?

2:52

Apakah ada hal lain yang

2:57

tidak bisa Anda lakukan? Apakah ada hal lain yang bisa Anda coba?

3:01

Saya pikir, saya pikir, intinya

3:04

adalah di perawatan intensif, dia berada di

3:06

tempat yang tepat untuk semua yang

3:09

dilakukan. Anda tahu, ketika kami

3:11

membuat keputusan untuk membawanya ke

3:12

perawatan intensif, itu tentang memberikan

3:16

setiap perawatan yang dapat membantunya, jadi

3:20

dia telah mendapatkan itu dengan ventilator dan

3:22

dia mengatakan itu dengan beberapa

3:23

obat lain yang telah kami berikan untuk

3:25

membantunya. Tekanan darahnya tinggi dan terlepas dari

3:27

semua yang telah kami lakukan,

3:31

infeksi ini benar-benar membuatnya kewalahan, jadi saya

3:38

benar-benar minta maaf, tetapi

3:40

tidak ada lagi yang bisa kami lakukan. Terlepas dari

3:44

semua yang kami lakukan, kondisinya semakin

3:45

memburuk. Saya rasa mungkin saya yang

3:52

menularkannya,

3:53

saya sakit dan kemudian istri saya juga sakit.

3:57

Kami mencoba menjauhinya, tetapi

4:00

kami merawatnya, jadi pada

4:03

akhirnya kami harus mendekatinya dan tidak ada

4:07

cara untuk menghentikannya.

4:09

Itulah masalahnya, infeksi ini

4:11

sangat menular dan jika kita tinggal bersama

4:14

orang lain, tidak ada yang salah. Ini bukan

4:18

kesalahan kita, kan? Ini menjadi

4:21

masalah lain dalam semua ini.

4:24

Dia sangat jauh dari kami semua,

4:28

mesin penenang, dan kondisinya semakin

4:32

memburuk.

4:35

Dia dibius agar bisa bernapas dengan bantuan

4:40

ventilator. Dia tidur nyenyak, yang

4:43

berarti dia benar-benar nyaman,

4:48

tenang, dan tidak menyadari

4:50

apa pun yang terjadi. Jadi dia

4:54

bahkan tidak menyadari bahwa

4:55

pernapasannya semakin sulit.

5:00

Sangat sulit untuk berjauhan darinya, bukan?

5:03

Bukan tradisi kami untuk tidak

5:05

ditemani seseorang saat dia sekarat. Saya

5:09

merasa seperti mengecewakannya, ini

5:13

skenario yang sangat sulit, bukan? Dan itu

5:16

pasti terasa berat, ya, Bridges. Saya tidak tahu apakah

5:24

ini membantu, tetapi kami selalu menempatkan seseorang di samping

5:28

tempat tidurnya sehingga dia tidak akan

5:31

sendirian. Dan jika ada sesuatu yang

5:35

ingin Anda sampaikan

5:38

kepadanya, saya tidak

5:42

tahu bahwa ada seseorang bersamanya sepanjang

5:44

waktu. Saya

5:45

hanya berpikir Anda juga sibuk.

5:47

Cara kami mengaturnya

5:50

saat ini adalah dengan menempatkan seseorang di setiap

5:51

tempat tidur sehingga dia pasti akan ditemani seseorang.

5:56

Ada beberapa hal yang biasa kami

5:58

ucapkan saat seseorang sekarat, jika keluarga saya

6:00

dan saya merekamnya,

6:03

bisakah Anda memutarnya untuknya? Itu

6:06

ide yang sangat bagus. Tentu, Anda bisa

6:08

merekamnya dan saya bisa mengatur

6:11

pengirimannya. Jadi, apa yang akan terjadi sekarang?

6:15

Anda akan melepaskannya dari ventilator,

6:18

jadi kami memberinya obat-obatan kuat

6:22

yang menjaga tekanan darahnya tetap tinggi,

6:25

dan tanpa obat-obatan itu,

6:29

tekanan darahnya akan turun dan itu

6:32

akan menjadi akhir hidupnya.

6:42

Ini pasti sangat sulit. Bisakah

6:47

Anda memberi tahu kami

6:50

waktu tepatnya Anda akan melakukannya

6:53

agar kita bisa berdoa bersama pada

6:56

waktu yang sama? Itu ide yang bagus,

6:59

kita bisa sangat spesifik tentang itu, itu

7:06

akan sangat bagus. Jadi kita bisa

7:08

menetapkan waktu sekarang, Deepak, jika itu membantu,

7:11

atau saya bisa memberi Anda sedikit waktu untuk berbicara

7:14

dengan anggota keluarga lainnya dan akan menghubungi

7:15

Anda kembali dalam satu jam. Ya, saya

7:18

perlu berbicara dengan keluarga saya dulu. Ya,

7:23

sebenarnya saya sedang berpikir untuk berbicara

7:25

dengan mereka, Deepak. Jadi Anda jelas akan melakukan

7:29

percakapan yang sangat sulit yang baru saja saya lakukan dengan Anda bersama

7:31

mereka. Apakah akan membantu jika kita

7:35

membahas apa yang akan Anda katakan kepada mereka? Ya, jadi

7:38

meskipun dengan ventilator,

7:42

pernapasannya semakin memburuk, jadi alat itu tidak

7:45

berfungsi. Dia dibius, dia tenang dan

7:49

dia tidak tahu bahwa pernapasannya

7:51

semakin memburuk, tetapi ketika

7:55

obat tekanan darahnya dihentikan, dia akan

7:58

meninggal. Saya pikir Anda mengatakannya dengan sangat

8:00

jelas. Saya pikir itu akan menjadi

8:02

cara yang membantu untuk menyampaikan hal itu kepada keluarga Anda

8:04

juga. Saya hanya perlu melakukan beberapa

8:06

panggilan telepon. Haruskah saya menelepon Anda? Saya rasa

8:10

sulit untuk menghubungi ruang

8:11

perawatan intensif. Haruskah saya menghubungi Anda kembali dalam

8:14

satu jam?

8:16

Ya, dan terima kasih banyak atas usaha keras Anda untuk

8:20

membuat keadaan lebih baik. Kami sangat

8:24

menghargai itu.

8:24

Terima kasih. Saya sangat menyesal ini

8:30

belum membuatnya lebih baik, tetapi kami di sini

8:35

untuk Anda dan kami di sini untuknya, dan kami

8:38

akan melakukan yang terbaik dalam

8:43

keadaan ini.

8:46

Terima kasih, terima kasih banyak.

8:52

[Musik]

More transcripts

Explore other videos transcribed with YouTLDR.

Get the TLDR of any YouTube video

Transcribe, summarize, and repurpose videos in 125+ languages — free, no signup required.

Try YouTLDR Free