Full Transcript

·YouTLDR

Final del Mundial de Oratoria 2024

1:02:46EnglishTranscribed Jul 21, 2026
0:03

Ladies and gentlemen, good

0:06

afternoon again. Welcome to the grand final of the

0:09

World Oratory Championship in

0:11

Spanish here at the University of

0:14

Belgrano in Buenos Aires,

0:17

Argentina. A special greeting not

0:19

only to those joining us here

0:21

in the audience but also to those

0:24

watching via streaming

0:25

from who knows how many remote corners of

0:28

the Earth, from how many countries, taking advantage of the

0:31

wonders of

0:33

technology, which we are making

0:35

special use of today. Welcome, everyone. There's

0:39

a phrase attributed to

0:42

Borges, though some attribute it to Mahatma

0:46

Gandhi; either of these greats

0:48

surely must have said it, and

0:50

congratulations if so. The phrase

0:53

is this: "Don't speak unless you can

0:57

improve the silence."

1:00

We can attest that the words of the

1:02

participants in the World Championship have not only

1:05

broken the silence but

1:08

have improved it. Why? Because they have made us

1:11

reflect on a worthy cause:

1:14

building a more habitable future on

1:17

planet Earth.

1:19

As you know,

1:21

after eliminating more than

1:25

600 competitors in the preceding months,

1:30

Stefan Diana Gamar Rera from the

1:33

National University of San Marcos,

1:35

Peru, and Alberto García have reached this A4 final. Chaparro from the

1:39

Pontifical Catholic University of Chile, Spain;

1:43

Estefanía Fosa Olandini from the

1:45

University of Belgrano, Argentina; and

1:48

Óscar Rodríguez de Vivero from the

1:51

Carlos III University of Madrid,

1:55

Spain. The master Borges, in his work "

1:58

Fragments of an Apocryphal Gospel" in

2:02

the book "In Praise of Darkness,"

2:05

said, "Nothing is built on stone, everything

2:10

is built on sand, but we must

2:13

build as if the sand were

2:17

stone." And your speeches, dear

2:20

orators, have validated the foundations, the

2:24

strength of your

2:26

arguments. This morning in Argentina,

2:29

our protagonists, as you know,

2:32

competed in the

2:33

semifinals. From these semifinals

2:36

emerged the two finalists, Alberto

2:39

García Chaparro and Óscar Rodríguez de

2:43

Vivero. The applause is for

2:50

them. We especially thank the

2:53

Counselor of the Embassy

2:55

of Spain, Don Juan Gal Cerra, for his presence. We are very

2:59

happy and proud that this World

3:01

Oratory Championship has come to Buenos

3:05

Aires, here at our home, the

3:06

University of Belgrano. We thank

3:09

the authorities of this institution for the

3:12

warm welcome they have given to this

3:15

event. We also thank Iberia, which

3:18

has brought this talent aboard its

3:21

planes from its countries of origin.

3:24

We also thank ZTE,

3:28

Smurfit Westr, and

3:31

Alcea for their support. We are especially

3:33

honored by the approval of the

3:38

Buenos Aires City Legislature, as expressed in Resolution

3:42

692 of 2024, for hosting this

3:46

final of the fourth World Championship of

3:49

Oratory in Spanish, "Esto es Debatable,"

3:53

held today, October 17th of this

3:55

year, at the University of

3:58

Belgrano in this city.

4:00

Finally, thank you all for

4:03

contributing to making this dream of

4:06

the Spanish University Debate League (

4:09

LEDU) and the Latin American Network of

4:13

University Cooperation a reality. Remember, more than 600

4:17

university students from over 20 countries

4:20

submitted their applications. Finally,

4:23

only these two

4:27

fantastic finalists remain.

4:30

We would like to ask

4:31

Dr. Helio Montenegro, President of the

4:34

Board of Directors of the

4:36

Latin American Network of

4:38

University Cooperation, if he would be so kind as to give us a

4:40

formal welcome. Please, Dr. Montenegro, with

4:43

this applause we accompany you to the

4:44

stage.

5:11

Good

5:16

afternoon, esteemed

5:19

authorities, distinguished members of the

5:23

University community, dear

5:26

finalists Alberto Óscar, and members of the

5:30

public

5:32

present. I especially greet

5:35

Dr. Luis this afternoon. Koldi, President of the

5:40

University, to Dr. Dino Velorio,

5:45

Vice President, to Professor Ángel Domingo,

5:49

who is the

5:51

technical director of this wonderful experience

5:55

and who, I would say, I have seen in action;

5:57

no one has told me, he is the heart and soul

6:01

of

6:01

this occasion and of this

6:04

magnificent

6:05

debate. Dear Estela de

6:09

Villa, who is always with us, who is the

6:12

right hand of everything that happens in

6:15

the Latin American Network of

6:18

University Cooperation. It is an honor to address

6:24

you on this very

6:27

special occasion, as we inaugurate the

6:29

grand final of the World

6:30

University Oratory Championship here in Buenos

6:35

Aires. Beginning this

6:38

spring, this event, organized by the Spanish

6:41

University Debate League (LEDU) and the

6:44

Latin American Network of University Cooperation (RLU),

6:49

which I have the honor of presiding over today,

6:54

has become the stage

6:56

for a very

6:58

high-

7:00

level intellectual exchange where the best competitors from

7:03

Spain, Peru, and Argentina have

7:06

faced each other in the semifinals, bringing

7:09

with them the richness of their cultures and

7:13

perspectives. And I return to the

7:17

significant fact that Ángel shared with us this

7:19

morning: nearly 600

7:22

participants from nearly 20 countries and nearly

7:26

80

7:28

universities. A melting pot of ideas and

7:32

diversity is what enriches the debate

7:35

and allows us to continue strengthening the

7:37

ideal of cooperation and understanding

7:39

between our peoples. Now, with

7:43

enthusiasm and admiration, we will witness

7:46

the final stage where we will see the

7:49

finalists demonstrate their ability, passion, and

7:52

commitment, which will define who will take home

7:55

the Olive Tree of

7:57

Victory. I want to offer

8:00

my sincerest congratulations to the

8:02

finalists again, Óscar Alberto, for

8:07

having made it this far. I also want to

8:10

mention both Stephan

8:13

from Belgrano University and

8:16

Estefanía, or is it the other way around?

8:19

Well, Stefan and Estefanía, I

8:22

thank them both as well because they have been

8:24

wonderful. And well,

8:28

we have a final.

8:31

Their effort and dedication have been worthy

8:33

of

8:34

recognition. They have demonstrated great

8:37

commitment in developing

8:39

essential skills such as public speaking,

8:41

critical thinking, and

8:43

individual effort—competencies that will undoubtedly

8:46

benefit them in their academic life and

8:49

their

8:51

professional future. In a world where

8:53

polarization seems to dominate, these

8:56

debates remind us that disagreement

8:59

is not synonymous with division but a

9:02

unique opportunity to learn, grow, and

9:06

find common ground.

9:09

University debate, beyond being a

9:12

confrontation of ideas, is a process of

9:16

comprehensive education. It teaches them to listen.

9:20

Questioning and reasoning about

9:26

differing opinions teaches them to

9:30

respect others' thoughts and to develop

9:33

invaluable skills in both academics and

9:35

daily life,

9:37

preparing them to face future challenges with openness and sound

9:40

judgment. I

9:43

would also like to express my

9:44

gratitude to the Edu and the RLU for their

9:48

tireless work in promoting

9:50

debate and public speaking in the

9:54

university setting. The LEDU league has created a

9:57

valuable space where students from

10:00

different universities and countries

10:03

not only compete but also learn and

10:06

grow from each other. The RLC, for its part, has

10:09

been key in promoting

10:11

academic alliances in Latin America,

10:13

facilitating cooperation programs that

10:16

enrich the educational experience of

10:18

thousands of young people. In this

10:21

context, I cannot fail to

10:24

pay tribute to Dr. Abelino Porto,

10:27

founder of the Universidad del Grano and

10:30

also of the RLU, who recently passed away.

10:34

His vision and leadership have

10:37

left an indelible mark on

10:38

Argentine and

10:41

Latin American education. Dr. Porto was a

10:43

tireless advocate for the

10:45

university's mission in building a

10:48

more just and inclusive society.

10:49

His legacy will endure. In the

10:53

institutions he founded and in the lives

10:55

of the students who have

10:57

benefited from his work, in his honor I

11:00

ask you to

11:01

observe a moment of

11:05

silence. Let us

11:15

stand.

11:19

Thank you very much. Finally, I would like to highlight the

11:22

work of the judges who will play

11:25

a crucial role in this final, ensuring

11:29

fairness and respect in the

11:32

competition. To all present, I

11:34

invite you to listen attentively and to

11:36

value the effort of each

11:39

participant. This final is not only an

11:42

opportunity to win but an

11:44

experience that will enrich your lives

11:46

forever. I wish the finalists

11:50

much success, both Óscar and Alberto.

11:54

It is my best wish that they may emerge victorious in this exciting final.

12:00

I hope that the true

12:03

triumph lies not only in the victory

12:05

but also in the learning, the camaraderie, and

12:09

the transformative power of

12:11

words. Thank you very much and enjoy

12:14

this unforgettable final in Buenos Aires.

12:17

Thank you very much.

12:29

You know that it has been months of

12:32

eliminations and you have told me that you have

12:34

had millions of

12:38

views on Instagram, so you are

12:41

surely influencers now. Now the moment has arrived, ladies

12:44

and gentlemen, for the final of the 2024 World Championship of

12:48

Oratory in Spanish

12:50

between Alberto García Chaparro and

12:54

Oscar Rodriguez from Vivero, I remind you

12:58

that our finalists will answer the

13:01

question: Is it acceptable for

13:04

less developed countries to pollute more

13:07

until they reach the level of

13:10

progress of the most

13:12

developed? By lottery, the

13:15

affirmative position corresponds to Alberto, therefore

13:18

the negative position is defended by Oscar. I

13:21

remind you that it was

13:24

chance that decided one position and the other.

13:27

With this, we want to say that

13:30

this position is not necessarily the

13:33

personal position of each of them.

13:37

Alberto, Oscar, right now I'm going to

13:39

invite you here to come up on stage. You

13:42

can do so, in fact, you can do so right

13:43

now with this applause, of

13:49

course. And while they get settled, I'd like to

13:52

tell you that the Jury for this final

13:55

is composed of Luis Daniel Malaspina,

13:59

General Director of the General Directorate of

14:02

Discourse and Communication Planning

14:04

of the Government of the City of Buenos

14:06

Aires; Silvia Ramirez GZ, Director of the

14:10

Master's Program in Journalism at the University

14:13

of San Andres; Mariana Jacket,

14:16

Communications Coordinator for

14:18

Smurfit Westrock in Argentina and Chile;

14:22

José Antonio Otero, veteran judge of LEDU; and

14:26

Estela de Vila, Executive Secretary of

14:29

the Latin American Cooperation Network.

14:32

University student Víctor Becker, advisor to the

14:37

international relations department of the University of

14:39

Belgrano, and Karen Morales, director of

14:44

internationalization at the

14:46

American University of Managua, Nicaragua. Applause

14:50

also for the

14:54

jury. Ladies and gentlemen, the

14:58

time has come, finalists. I know you're going to

15:00

enjoy it, and I know you're going to make us

15:03

enjoy it too. Go

15:07

ahead. I think we're

15:13

starting with the positive speech.

15:17

Whenever you're ready,

15:23

Alberto, at the beginning of our

15:26

academic year, just a month and a half ago,

15:29

as a final-year student, he gave me the

15:31

wonderful opportunity to give the

15:33

welcome speech to the new students of the

15:35

law school. It was one of those somewhat

15:37

bittersweet occasions. It's true that it's

15:40

a precious moment, but at the same

15:42

time, it's a moment of reflection because

15:44

suddenly you realize that you're

15:46

in your final year of studies,

15:47

welcoming those who are entering the

15:50

university. But of course, in that speech, I

15:53

told them that they were about to enter what will

15:56

probably be the best stage

15:59

of their lives, a stage that begins

16:01

after making the important decision

16:03

of what you want to study, a decision that I

16:06

remember perfectly when I made it, and

16:09

that I want you to help me explain to you today.

16:10

Why do I think the

16:12

correct stance is the stance in favor in this

16:15

final? October 5, 2016, was the day I

16:18

decided to study law. That day,

16:21

my father was awarded this

16:23

badge after 25 years as a lawyer—a

16:26

badge that, in my hometown, they say

16:28

represents the values ​​of justice and

16:30

social responsibility that every lawyer

16:32

must defend. These are the same values

16:35

that

16:37

drove me to study law, and I want them to

16:39

be the same ones that drive me today to

16:42

defend the "Yes" vote on the question

16:44

posed to us at the University of

16:47

Belgrano. I am aware that it is very

16:50

difficult to argue, in 2024, at the

16:53

height of climate awareness

16:55

in our history, that it is acceptable for some

16:58

countries to pollute

17:00

more in order to grow. But at the

17:03

same time, I am very aware that

17:05

society knows that today's world is

17:08

profoundly unequal, and that is why,

17:11

ladies and gentlemen, we are not

17:13

only talking about the environment and

17:15

energy; we are talking about justice and

17:18

social responsibility. I will give you two

17:21

important facts: Do you know what

17:23

percentage of global investment

17:26

in renewable energy the

17:28

least developed countries receive? According to data from the

17:30

International Energy Agency, it is

17:32

15% of what they would need to

17:35

implement it. They effectively know that

17:38

if we compare the

17:40

ecological footprint of how much the

17:42

76 least developed countries in the world consume with that of

17:45

the 10 richest countries in the world, the 10

17:48

richest countries consume

17:50

five times more than

17:53

the other

17:55

76. Justice is not about preventing those who have

17:58

less from polluting

18:00

more until they reach the level of

18:03

progress of those who have less than more.

18:04

Justice is about acknowledging that others of us were fortunate enough to

18:08

grow without

18:10

that environmental responsibility.

18:13

Because nobody called us responsible

18:15

when in my homeland of Malaga we built

18:18

textile industries to

18:19

transform a proud

18:21

fishing village into the modern and

18:23

thriving city it is today. Because nobody

18:26

called us irresponsible when the mines

18:27

of northern Spain—and you know this,

18:28

Óscar, you're from there—

18:30

extracted coal day in and day out

18:32

precisely to fuel that

18:34

industry that was born at the end of the

18:35

19th century. Or because nobody called

18:39

my grandfather irresponsible when he worked building

18:41

houses in my town of Rincón de la

18:43

Victoria. But don't be mistaken, this isn't about an eye

18:46

for an eye, this isn't about justifying

18:49

that... I do it wrong because the other person did it

18:51

worse. This is about saying that it's

18:54

acceptable for those with fewer

18:56

resources to pollute

18:58

more, but at the same time,

19:00

defending the idea that this doesn't mean giving them

19:03

carte blanche. This doesn't mean

19:06

allowing them to pollute indefinitely

19:09

without thinking about those who come after them. This

19:12

means being fair, knowing what

19:15

others had to be able to move forward. This does

19:19

n't mean accepting ecological poverty in

19:22

exchange for a little

19:24

economic wealth. This means understanding that the

19:27

future can never be green if in the

19:31

present... I can't grow because, ladies

19:34

and gentlemen, growth isn't the only

19:38

important thing, but it is essential.

19:41

Growth is essential so that in a

19:43

world with 71 million people

19:46

living in extreme poverty, according to

19:48

World Bank data, we can all

19:50

move towards that green future we

19:52

want without leaving anyone behind. Growth

19:55

is essential to realize

19:57

that there is no more ecological world than one

20:00

in which one can even afford to think

20:02

about not polluting anymore. Growth is

20:06

essential to know that on

20:08

October 5, 2016, I made the

20:11

right decision. Growth is essential so

20:14

that your father can see you today, very

20:16

proud, in a World Cup final,

20:18

defending the "Yes" to the question.

20:20

The true spirit of justice and

20:22

the authentic sense of

20:25

responsibility. Thank you very much. Thank you,

20:32

Alberto. Moment of

20:35

critical analysis of the negative stance by

20:38

Óscar. Alberto is right, the

20:42

irresponsibility of

20:43

developed countries has been enormous, and it is

20:46

tremendously unfair that

20:48

developing countries have to bear the

20:50

consequences. But it is not unfair that

20:53

more than 1,000 species that are

20:55

currently endangered are disappearing. It

20:57

is no more unfair that the lives of 10

20:59

million people all over the

21:00

world are in danger due to the

21:02

direct cause of climate change.

21:05

Ladies and gentlemen, we are approaching a path where

21:07

we are destroying the

21:09

planet's limits, where we are destroying

21:11

the Earth's capacity to regenerate,

21:13

and we are driving the planet toward a

21:15

mass extinction because

21:17

we are increasing the temperature above

21:20

reasonable limits. In 2017, the

21:24

international consensus was already that if we increase

21:26

the temperature by more than 1.5 degrees Celsius

21:28

compared to pre-industrial levels,

21:29

life on Earth as

21:31

we know it will perish. And I ask

21:33

Alberto, to what extent do we have to

21:35

search Justice, if justice is going to

21:38

lead us to death.

21:45

Thank you very much. It's time for Alberto to answer.

21:48

The answer to that question is given by the

21:50

question itself, posed by the

21:52

Spanish University Debate League.

21:54

I'm not suggesting we can

21:55

pollute indefinitely, as I've already

21:56

stated in my speech. The question itself

21:58

tells us it should be until we reach the

22:00

level of development of those who

22:02

currently enjoy much of what

22:04

Óscar and I enjoy. Look at the

22:06

entrance of this auditorium;

22:08

we can pick up a brochure from the

22:10

University of Belgrano that talks about how we train

22:12

global

22:14

citizens. To train global citizens,

22:16

we have to be aware that

22:18

the world—the reality of the world—is not

22:21

the world we live in. Óscar and I are

22:23

going to tell you what the reality of the

22:24

world is. The reality of the world, Óscar, is that

22:27

the 46 least developed countries in the world,

22:29

according to the UN, represent 15% of the population,

22:33

yet they pollute

22:35

1%. But what happens is that 33% of

22:38

the people living in

22:40

these countries don't have access to

22:42

sanitation, and 23% of The

22:44

people who live in these countries

22:46

don't have access to eating

22:49

three meals a day; 64% of the

22:52

people living in these countries don't

22:54

have access to electricity security. That's

22:57

the reality for citizens of the

22:58

world. What are you proposing? That

23:01

we can't pollute anymore? That we ca

23:04

n't have those

23:06

countries that have much

23:08

less take that step forward

23:10

so their voice is heard on the

23:12

international stage? You're

23:14

talking about a future reality that will

23:16

one day have to be tested. I'm

23:18

talking about a reality as

23:20

present as the fact that there are already many people

23:23

in this world who aren't just on the

23:25

edge of the precipice, but have been

23:27

down there for a long time. Dr.

23:29

Abelino Porto said in some lectures on

23:32

this university's website that

23:33

we have to look to the future while remembering

23:36

the past. What I'm

23:39

proposing is that when we

23:41

are in the future, we can look to the

23:43

past while thinking about the future, but

23:45

knowing that in the past we never left

23:48

anyone behind. Thank you very much.

23:58

From the negative stance, Porcar Rodríguez

24:00

de

24:01

Vivero. If you like the city of Mar del

24:04

Plata, 4 hours from here, I recommend you

24:06

go to... Visit it soon, and I

24:09

recommend it, because in just 30 years it will be

24:14

underwater. Don't think that the

24:16

situation in Buenos Aires is much better either.

24:17

In about 20 years,

24:21

we will see the port area

24:22

begin to sink, and by 2100,

24:25

all of Buenos Aires will be nothing

24:27

but a settlement. That is the magnitude of the

24:31

problem we

24:32

face. Look, let me tell you something: the

24:36

problem we face is

24:38

enormous because human beings have been

24:40

absolutely cruel to the

24:43

environment for years, paying very little

24:45

attention to the planet's limits. And one

24:48

of those limits, as I mentioned

24:49

a moment ago, is the limit of

24:52

temperature increase. There is an

24:54

international scientific consensus

24:55

that if we increase the temperature by

24:57

more than 1.5 degrees Celsius compared to

24:59

pre-

25:00

Industrial Revolution levels, the consequences

25:02

for life on Earth will be

25:03

catastrophic. And

25:05

catastrophic consequences don't just

25:07

mean that Buenos Aires will

25:09

disappear, or that Mar del Plata will

25:11

disappear. No,

25:13

catastrophic consequences mean that half of the

25:15

Earth's surface will be

25:17

underwater in just a few years, more than 1000

25:20

species It is in danger of extinction today,

25:21

they will disappear, the lives of 10

25:23

million people are in danger

25:25

worldwide, and they could become

25:26

climate refugees very soon, the

25:28

forests will wither, the poles will

25:31

melt, half the planet will be

25:33

a water park. Ladies and gentlemen, that is the

25:36

reality we face. That is the

25:39

direction we are heading.

25:41

So I ask you just one

25:43

question: what does it make sense in this

25:45

situation to think about who is to blame,

25:48

who has brought us here, whose

25:50

historical responsibility is? Or, on the

25:53

contrary, does it make sense to ask just one

25:55

question: what can we do to avoid

25:58

the

26:00

catastrophe? That is the only thing that should

26:02

matter to us. Because if you want to think about

26:04

justice again, think that there is

26:06

nothing more unjust than death, than

26:07

condemning humanity to extinction.

26:10

Look, I'm going to give you two facts that are

26:12

very compelling separately, but

26:14

together they are lethal. First, the facts:

26:17

as of today,

26:19

developing countries are the only ones in the world that

26:21

are increasing their emissions. Since

26:23

2000, developed countries have had

26:25

constant emissions, and many of

26:27

them are already decreasing.

26:29

Emissions, secondly, according to the IPCC data,

26:32

which is the world's most prestigious global report

26:34

on climate change,

26:36

warns us that we have to reduce

26:38

emissions by a huge percentage

26:40

to avoid reaching that 1.5-degree

26:41

increase—a percentage as enormous as

26:43

40%. The calculations are simple, gentlemen.

26:47

The actions of

26:49

developed countries alone are not enough. Even

26:52

if they managed to limit their

26:54

pollution emissions to zero,

26:56

environmental catastrophe would be inevitable if

26:58

developing countries don't also take up the

27:00

mantle. And it's not enough for them to do so

27:02

at any point; it's not enough for them to do so

27:03

in the future. If

27:06

we exceed that 1.5-degree temperature increase at any point before 2050,

27:10

collapse will be a

27:13

reality. Don't think, by the way, that what

27:16

I'm proposing is to

27:18

condemn

27:19

developing countries to perpetual stagnation, to

27:22

constant economic loss. No, in

27:25

reality, what I'm proposing is

27:27

something much simpler: let's look for

27:29

alternative ways, let's look for those

27:32

forms of economic development that will be

27:34

more peaceful, slower,

27:37

more gradual, but that will prevent

27:40

environmental catastrophe. Ways such as... For

27:42

example, green energy—look,

27:45

gentlemen, developing countries

27:47

have a privileged geographical location.

27:49

Think about where

27:51

these countries are located. Most are in areas with

27:53

many hours of

27:55

sunlight. And here's the good news:

27:57

solar energy is the best clean energy because it's

28:00

the easiest to preserve and the most

28:02

efficient. Well, I'm aware that

28:04

harnessing this energy is a

28:06

huge challenge. But the challenge

28:08

we face is also a huge one. So, let's

28:10

reconfigure, let's do everything possible, let's do

28:13

everything necessary to

28:14

ensure that countries can

28:16

take advantage of this energy. And in fact,

28:19

we're on the right track. The

28:20

International Monetary Fund approved

28:22

a budget of 1 billion euros last week

28:23

for India to build

28:25

solar plants. Morocco has already made

28:26

huge investments, as have several other countries in the

28:28

Gulf region. There are two ways to

28:31

approach this problem: believing

28:33

that what should matter to us is

28:35

justice and dying, or believing that what

28:37

should matter to us is preserving

28:40

our lives, preserving the world as we

28:42

know it. Because what good is

28:44

being rich in a world that doesn't exist?

28:46

So let's adopt that calm approach,

28:48

that sustainable approach. Slow

28:50

but fair. And that way allows for the

28:52

prevalence of life on Earth as

28:54

we know it. This, ladies and gentlemen, is not

28:57

a discussion about whether people improve

28:59

or stagnate; it's a

29:01

discussion about whether we improve slowly

29:03

or lead the planet to extinction.

29:12

Thank you, thank you, Oscar. It's time for

29:22

positive critical analysis. I'm going to give you two

29:24

important points, which is what I want to

29:27

ask you. I think you're confusing

29:29

less advanced countries with

29:31

developing countries. The IPCC, and you and I

29:33

have studied this data for the LEDU

29:35

in Melilla, tells us that yes,

29:37

developing countries, including

29:39

India and China, are

29:43

hypercamera-

29:57

generating countries. What I want to ask you is

29:59

how are they going to do it with

30:01

alternative methods to precisely

30:03

take advantage of all that solar energy? I

30:04

need these batteries, lithium batteries. Do you

30:08

know what percentage of their assets

30:11

are in lithium?

30:14

0.5% globally. I want you to

30:19

explain to me how they are going to be able to

30:21

have the voice they truly

30:23

deserve to continue being citizens

30:25

of the world. Thank you very much.

30:28

[Applause]

30:33

Turn for

30:45

negative response. Look, ladies and gentlemen, I'm not

30:48

here to sell you anything. I'm not

30:49

here to deceive you and tell you that this is going to

30:51

be easy. I'm not here to tell you

30:53

that it's very simple for

30:55

developing countries to take advantage of

30:56

alternative energy sources.

30:58

I'm just saying two things: first, the

31:00

absolute and highest priority has to

31:03

be avoiding environmental catastrophe. That comes

31:05

before everything else. Even if we can't get

31:07

these countries to

31:09

actually take advantage of this energy and

31:11

we have to delay their growth

31:13

until the ways of exploiting

31:14

green energy improve, it would be better than

31:17

condemning the planet to extinction. But

31:19

second,

31:21

reconfigure. Let's do everything

31:23

in our power to improve the

31:26

supply of these materials.

31:29

Another point: It's not true that these

31:31

countries have very few supplies of, for

31:33

example, lithium batteries. It's

31:36

not right that we don't consider one of

31:38

the countries with the

31:39

lowest GDP per capita and the

31:42

most unequal distribution of wealth

31:44

in the world, like China, as a

31:45

developing country. In fact,

31:47

especially when the main

31:49

economic development institutions

31:50

like the World Bank consider

31:52

China to be one of the world's leading lithium-producing countries, China is precisely one of the

31:54

world's leading lithium-producing countries.

31:56

Last point I

31:58

want to make... Reflect on this. Look, in the

32:00

last 20 years,

32:03

emissions in developed countries have been constantly decreasing,

32:05

and yet

32:07

global figures continue to rise.

32:10

Global figures continue to increase

32:11

steadily. Every year we emit more

32:14

pollution, and this is due

32:15

exclusively to the increase in

32:17

pollution in

32:18

developing countries. Gentlemen, I am aware that it

32:21

is unfair, Alberto. I am aware that it is

32:24

not right that

32:27

developing countries have to pay for the

32:29

wrongs others have done, because developed countries have been

32:32

taking advantage of pollution for 200 years to

32:33

grow economically without any qualms.

32:35

Unfair, yes, but effective in

32:38

saving the planet, because the opposite is

32:41

much more unfair, and that is extinction.

32:44

Remember the message: to die

32:46

justly is also to die. Thank you very much,

32:52

Oscar. It's time

32:55

for your conclusion.

33:00

This morning, I

33:02

told those present that there had been a

33:03

terrible event in Brazil that had

33:06

taken the lives of 12 people. Twelve

33:08

people had died due to an

33:09

environmental catastrophe that was due

33:11

exclusively to the increase in

33:13

temperature. And I added something else: I

33:15

told them, "Listen, if we do

33:17

n't act in a way that... these people..." Quick and effective

33:19

will only be the prologue, the beginning.

33:21

Many more are coming. Look at

33:23

how far they go, many more than when

33:25

I arrived at the hotel between the semifinals

33:27

and the final, which took five hours. I received

33:29

news on my mobile phone: three

33:31

more dead in Sao Paulo, in the same

33:33

place, due to the worst storms

33:35

in the last 30 years. That's

33:37

progress, Alberto. That's the improvement

33:40

proposed by people who believe we have to

33:42

increase pollution,

33:44

going from 12 to 15 deaths, going from 15

33:46

deaths to more than 10 million whose

33:48

lives are threatened. The action has to

33:50

be global. The action has to be directed

33:52

at those countries that are currently the

33:54

most polluting in the world and that

33:56

are the only ones whose

33:58

pollution is being addressed because, even though it's unfair, they are the ones who

34:00

hold the key to

34:02

saving the planet.

34:08

Thank you. We'll finish with the

34:13

positive conclusions. Although there are still many

34:16

years to go before I can have a badge like

34:18

this that is mine, I have grown

34:20

enough to know what it means. I have

34:22

grown enough to know what

34:24

the values ​​of justice and

34:26

social responsibility mean, which I have tried to

34:28

convey to you in this final. I have grown

34:31

enough to Knowing that justice isn't about

34:33

saying that less fortunate countries ca

34:36

n't pollute proportionally

34:37

more, I've understood that

34:41

reality and equality aren't about

34:44

broken promises, but about understanding that this is

34:46

the true way to fight

34:49

inequality. Over all these

34:51

years, I've grown enough to know

34:53

that's where the essence of

34:55

social responsibility lies, because therein lies

34:58

the magic of growth, therein lies the magic of the

35:01

pride felt by those who see me today, therein lies

35:03

the magic of pride in knowing

35:06

that I seized the opportunity to get on

35:09

this plane, and hopefully, become a

35:12

champion today. Thank you very much.

35:16

[Applause] What eloquence

35:27

in the concepts, what

35:30

professionalism in the presentation!

35:33

What eloquence! What elegance from

35:35

these two gentlemen! A round of applause for

35:37

them,

35:42

please! The jury,

35:45

who are already working, we can

35:47

see them working there, will not have it easy. They will

35:49

hand over their minutes to Ángel Domingo de

35:52

Ledu as secretary of the jury, who

35:55

will receive them. And now we have a

35:58

bonus, a real luxury at this moment, to have at

36:01

the University of Belgrano a

36:03

specialist in environmental law, I

36:05

'm referring to Dr. Dino Bellorio.

36:07

Clavó, who is the Vice President of

36:10

Institutional Management of this institution and the

36:12

Dean of the Faculty of Law and

36:14

Social Sciences, we invite Dr.

36:16

Bellorio Clavó to come up on stage,

36:18

if you would be so kind.

36:33

Well, as a specialist in these

36:36

environmental law issues, what did you think of

36:39

our finalists? Well, I'm not going to

36:42

give my opinion on the

36:45

result, obviously I'm not the jury. I thought it was

36:48

a great opportunity for

36:50

our young people from different countries, in

36:53

this case those participating in the network, to

36:56

express their ideas and the

36:59

fruits of their studies on a topic that is

37:02

still on the world agenda,

37:04

somewhat or very much debated.

37:07

However, what I found important was

37:09

the eloquence, and I just told one of

37:12

the organizers that it seemed to me like a

37:15

heartfelt debate because it is

37:18

devoid of politics—excuse me,

37:20

politics with a capital P—

37:22

environmental policies that are being discussed

37:24

in the world today, and I'm going to talk a little bit about

37:27

that, and which constantly leads us

37:29

to a forum of discussions

37:31

that year after year has generated

37:34

climate change: the famous COPs, the

37:36

Conventions of the

37:37

Parties. We are right on the doorstep

37:41

of November 11th. The

37:46

29th meeting of the parties will be

37:49

held in a place called Azerbaijan, a

37:51

country in Baku, very familiar to us

37:55

because a major conflict recently took place there, as we

37:58

had no reference point for

38:01

any of us, alongside Armenia and

38:03

others. But I say this because,

38:06

along with what was resolved

38:09

last year by the

38:12

United Nations and what will be resolved

38:15

or addressed in Brazil, a troika

38:20

of presidencies has been formed that has

38:22

truly committed to seriously addressing these

38:24

problems, which are issues of national politics and

38:28

of the human race. These gentlemen today didn't

38:31

discuss those issues; they discussed them from a

38:33

different angle, which we love because they have

38:36

used their reason and knowledge,

38:39

free from the influences often

38:41

imposed by enormous

38:45

global interests that want things to go

38:47

one way or another, depending on how we see it.

38:49

So, my congratulations, and this is a great

38:51

opportunity to foster dialogue among

38:53

students because they are

38:55

hearing all this in other parts of the world, and very soon

38:59

we will see something

39:02

proclaimed by the United Nations a month ago become a reality, something that

39:04

has to do with dialogue towards

39:06

the future. They made a declaration for

39:09

the future, where they've laid the groundwork for the

39:12

rights of future generations. Do

39:14

you know who future generations are?

39:16

Those who haven't been born yet but already

39:17

have rights; they already have

39:20

legal personhood. Coincidentally, today they invited the

39:22

University of Grano—

39:23

the president hasn't mentioned it yet—to become an

39:25

International Center for the Defense of

39:27

Future Generations, following the

39:29

example of Mexico, which just

39:31

established this at UNAM, a great

39:33

Latin American university. But yes,

39:37

you were telling me a few days ago that not

39:39

only are future generations already

39:41

subjects of law, but also

39:43

nature, planet Earth, and

39:45

natural resources. Could you elaborate a

39:47

little? Yes, that's a doctrine that's

39:50

gaining followers, and based on the progress of

39:53

legal science, we see in

39:56

Argentina a prime example: the Riachuelo River basin, which

39:58

is a serious problem affecting more than two and a

40:01

half million people due

40:02

to

40:04

sanitation issues, lack of access, and

40:08

industries with

40:09

large emissions and pollutants of

40:13

greenhouse gases. But also

40:15

heavy metals,

40:18

various industries, meatpacking plants—there

40:21

are several; it would be extensive to talk about

40:25

them all, but well, that basin is now

40:28

recognized by the Supreme Court of

40:29

Justice of the Nation as a subject of

40:31

rights. That is to say, we can Paying

40:34

compensation to the infected? Yes, very

40:36

well, but the Basin will continue to

40:39

produce pollution in such a way

40:42

that if we give the right to consider

40:44

that nature must be compensated—

40:47

a concept that, for us jurists who

40:49

come from a previous era, is a bit complicated,

40:52

but which is now enshrined in several

40:53

constitutions around the world, that

40:56

nature is a subject of rights, blah blah blah—I

40:58

think we are getting ahead of ourselves. But what I

41:01

wanted to say, in this

41:02

itinerary, what was discussed or

41:05

debated in the speeches of these

41:07

brilliant young people, is that in addition to the

41:10

issue of climate change, we have a

41:12

neighboring and complicated problem:

41:15

biodiversity.

41:17

Without naming it, there is a convention on

41:19

biodiversity, which addresses the

41:22

disappearance of species of flora and

41:24

fauna that affect the world today. We have

41:27

a typical case in the Amazon; the

41:31

Atlantic Forest is a forest that penetrates Brazil, extends into

41:33

Argentina, and takes

41:37

the entire Misiones rainforest with it. This

41:39

is a huge problem because everything that

41:42

happens to the Atlantic Forest and the

41:44

disappearance of these species affects the

41:46

climate. There are several causes that have been

41:48

historically recognized, and

41:51

solutions are being sought. Starting from

41:54

something fundamental that is rarely mentioned in the

41:57

climate change convention,

41:58

the obligation of

42:01

developed countries was established—obligations that are both

42:04

common and differentiated. This

42:06

means that the biggest

42:09

polluters have to transfer

42:11

clean technologies and make

42:13

climate finance efforts

42:16

to help developing countries. I do

42:20

n't want to get ahead of myself in what

42:23

was discussed here, but we should all

42:26

contribute to reducing pollution,

42:30

whether industrialized or not. The

42:33

greatest burden falls on

42:34

industrialized countries. The

42:36

United Nations has allocated a

42:38

budget; the United Nations

42:41

has converted funds. For example,

42:43

I believe that

42:44

the Loss and Damage Fund will only be activated within a year

42:46

because countries are

42:48

suffering significant damage and

42:51

biodiversity loss, and they won't

42:53

recover without a global fund. This fund was

42:55

created two years ago, but its

42:58

implementation will take more than a year.

43:00

It's estimated that by 2025, it will be fully operational. Furthermore, there is

43:04

a commitment from the Paris Agreement of

43:07

$100 billion annually, which has

43:10

not yet materialized, for

43:14

climate change mitigation and adaptation, and everything involved in

43:17

restoring the destroyed natural environment. I'm

43:19

going to ask you a personal question. Are

43:21

you an optimistic or pessimistic man? I

43:25

am profoundly optimistic in general, in

43:27

life, and in this as well,

43:30

because of how I interact with

43:32

young people, on average 18 to 25 years old, who are

43:36

students. I see that they have

43:39

concerns, and these are reflected in the

43:42

participation of young people in all

43:43

world forums. First, and second,

43:46

because right now there is the

43:47

declaration for future generations,

43:49

which I just announced, that the

43:51

United Nations General Assembly has just recognized—

43:53

something we never thought

43:55

could happen. How can I not be optimistic?

43:57

If, excuse my language, not long ago

44:01

in this room there were people smoking.

44:03

Culture has made us not smoke.

44:06

And if someone comes into my house

44:09

smoking, I think I'll kick them out. I don't think I'm going

44:11

to kick them out, but I'm certainly

44:13

going to see them as someone who is

44:15

contaminating me, and I'm going to give them a slightly

44:18

critical look. So I think it's a

44:20

cultural issue that we can move forward with,

44:22

but it requires that nations

44:25

reach an agreement, and fundamentally,

44:27

developing countries that support the

44:29

contributions that correspond to them based on

44:31

everything they have been able to enjoy. All our

44:33

neighbors, all the countries and

44:35

people who live here, and this has to be

44:37

reciprocated in some way to

44:40

create a just and healthy world. That is to say,

44:44

responsibilities are not the

44:45

same for everyone;

44:47

generally, some are

44:50

considered primary or more

44:53

important, and others somewhat less so.

44:56

Developed countries have these

44:58

common but

45:00

differentiated responsibilities. China has more

45:01

responsibility than Argentina in

45:03

terms of greenhouse gas emissions.

45:05

Furthermore, I want to say something. There has been a

45:07

lot of talk here, and usually, about

45:09

pollution. But

45:12

not all environmental damage is caused by

45:14

pollution. There are environmental impacts

45:17

that cause total or partial damage and

45:20

that don't fall under the term "

45:23

pollution." I understand that it's a

45:25

broad interpretation. But the

45:27

important thing is to prevent environmental damage

45:29

through principles like

45:31

precaution, prevention, and avoiding

45:34

damage, because when we reach the point of damage, there's

45:36

very little we can do, and what we

45:39

can do will be very

45:40

costly. So that's what makes me

45:43

optimistic. I told you it was a

45:45

bonus; we had a gift, a

45:48

surprise prize, to add to the value of this

45:51

debate. Dr. Dino Bellorio Clavó, it has

45:53

been a great pleasure, and I'm sure

45:57

everyone agrees with me that it has

45:58

been a real treat.

46:00

I appreciate you having him here, but I want to say something a bit

46:03

overwhelming because those of us

46:05

committed to this cause

46:07

are very fanatical and passionate,

46:10

so please excuse me because I realize I'm being a bit too forthcoming. This is the culmination of

46:16

many years of commitment, and I'm

46:19

also going to ask you something: if the winner

46:22

could receive my book, "My Latest

46:25

Book," as a gift and testimony for

46:29

environmental law and global climate change.

46:32

Dr. Dino Bellorio Clavó, Vice

46:35

President of Institutional Management

46:37

at the University of Belgrano. The applause

46:39

is for you, Doctor. Thank you very much. Thank you.

46:44

[Applause]

46:48

Doctor, I've been told the

46:51

results are in,

46:54

gentlemen. What anxiety, anticipation, excitement,

46:57

and such

47:00

hope before knowing the results!

47:04

We ask that

47:06

Estela de Vila from the

47:09

Latin American Network of

47:11

University Cooperation and Ángel Domingo de Ledu join us here on stage.

47:14

They will present the diplomas to the

47:19

semifinalists and

47:21

finalists. We will invite them to come up

47:23

on stage to join Estela. And to

47:27

Ángel, and to receive the diplomas from them,

47:30

Stefanie Diana Gamarra Vera from the

47:33

National University of San Marcos

47:36

has had a family problem and was

47:39

arriving, perhaps she will arrive towards the end,

47:42

we are going to save the diploma for Stefanie

47:44

Alberto García Chaparro from the

47:47

Pontifical University of Comas, forward, we

47:49

are applauding them when they go up, of

47:51

course,

48:00

to Estefanía Fosa Olandini from the

48:03

University of

48:04

[Applause]

48:09

Belgrano and we invite Óscar

48:12

Rodríguez de Vivero from the

48:14

Carlos III University of

48:19

Madrid to come up, the loudest applause so that they

48:22

appear very smiley in this photo.

48:30

Thank you very much, you can return to your

48:32

seats so that the technical and

48:35

communications director of LEDU, as well as

48:37

Secretary of the Jury, Ángel Domingo, can

48:40

announce which of our finalists,

48:43

ladies and gentlemen, is the champion of the

48:50

2024 World Oratory Championship.

48:53

Ángel, thank you very much. Sira, it's part

48:57

of the job, one always has to

48:59

speak after brilliant orators, I

49:01

apologize in

49:03

advance and also I don't even know how to use

49:06

a

49:08

microphone, the seeds must be watered

49:11

like talent. The thought

49:14

Democracy and flowers, like these

49:17

students who accompany us today, we

49:20

lovingly and tenaciously help them to bloom,

49:24

even in the desert,

49:26

in the desert of this

49:29

society that allows us, or gives us the

49:34

opportunity, the honor, the privilege of

49:37

accompanying you, of seeing you grow. When we

49:41

were watching

49:42

the four of you debate and compete in the

49:47

semifinals and in this final, I remembered

49:50

how Alberto and I met a

49:53

few years ago. Alberto, we all grow old.

49:57

Just finished his schooling, he

50:00

arrived at university and wrote to us

50:02

because he wanted to reach the final

50:05

of the Spanish University Debate League.

50:07

Who would have told us that

50:09

that young man would reach the

50:12

World

50:14

Oratory Championship? This year we saw Óscar

50:17

debut in the university circuit

50:19

of the ALEDU, shine as he has,

50:23

win as best orator,

50:25

that title, the best orator of the

50:27

Spanish University Debate League, and come to

50:29

Buenos Aires. Estefanía,

50:32

who has debuted in the world of

50:34

oratory in this championship, has already

50:36

reached the final. Imagine the

50:39

wonderful future that awaits her.

50:42

Likewise, from Peru, with extensive

50:44

experience, with a great deal of work, with a great deal of

50:46

perseverance. With great enthusiasm, it is

50:48

an honor and a privilege, and we are very

50:51

grateful that you allow us to

50:52

accompany you on this journey. Now I am getting

50:55

emotional because these past months we have

50:59

experienced the speeches, the words

51:01

tinged with hundreds or dozens of accents

51:04

from countless countries, and all of them have

51:08

resonated powerfully with enthusiasm and will remain with us.

51:12

Like the

51:14

words of someone we

51:17

hold in very special memory, I was going to get

51:23

emotional. Leandro Rossi, Argentina's representative

51:26

in the last edition,

51:29

sadly passed away a few months ago, and it so happened

51:32

that just as

51:33

we were starting a debate competition,

51:37

we learned of his passing at the opening ceremony. The

51:40

entire World Championship family

51:43

remembers him with infinite affection. It

51:46

moves us, as you can see, to

51:48

be in his home, in his country, to see this proud and proud

51:53

man from Tucumán

51:57

who transmitted so much passion with

51:59

his words. To his family, to whom we

52:03

send our warmest regards because we

52:05

know you are watching us from

52:07

your homes, we send you a hug from

52:09

the entire World Championship family,

52:11

of which you are now, of course, a part forever.

52:13

I would appreciate a

52:16

big round of applause for that young man,

52:27

and this blow reminds us of the power of

52:30

words. It's true that

52:31

misfortune has struck a 20-

52:33

year-old, but the other day, listening

52:37

again to last year's final,

52:38

I realized how his

52:41

speeches resonate in our hearts, how they

52:44

inspire us with their humanity and

52:46

honesty. And I was also accompanied by the

52:49

most important element of these kinds of events,

52:51

these kinds of

52:53

competitions: the coffees, the laughter, and

52:58

the dreams with which we talk about the

53:05

future. Eloquence...

53:08

Forgive me, Leandro, because I'm speechless.

53:11

Eloquence is the light of the

53:13

mind, as Cicero told us, and in a world

53:15

lengthened by shadows that grow

53:18

ever darker, exercises like yours,

53:20

Alberto, Óscar, Stefi, Estefanía,

53:26

which increase and increase and illuminate

53:30

the path—forgive me—your words

53:32

illuminate the path for everyone, and your

53:35

exercises are an example of friendship and

53:38

camaraderie.

53:39

Thank you in these dark times for

53:42

lighting those lights, for giving us

53:44

hope, and please, don't let them silence you. Now, without

53:47

further ado, let's move on to the

53:51

prosaic matter of knowing who our

53:56

two finalists are, the new

53:59

world champion of Spanish-language oratory. The jury

54:03

has decided that the final

54:05

contested by Alberto García Chaparro and

54:08

Óscar Rodríguez de Vivero for the

54:10

2024 world champion of Spanish-language oratory should be a

54:15

little exciting. Congratulations,

54:18

Alberto García Chaparro, from the

54:21

Pontifical University of Comillas.

54:23

[Applause]

54:36

Congratulations, that applause shouldn't stop!

54:40

[Applause]

54:47

Congratulations, your emotion moves us

54:50

all. Thank you for sharing it. And thank you as

54:54

well. And a big round of applause, and we invite

54:57

Óscar Rodríguez de Vivero to come up on stage

54:59

because he too will receive

55:02

an award. Come forward, Óscar, a big round of applause

55:04

for

55:09

him!

55:11

Congratulations! We ask, if you would be so

55:14

kind, the President of the Board

55:16

of Directors of the

55:17

Latin American Network of

55:19

University Cooperation, Dr. Helio Montenegro, if you would be

55:21

so kind, we also await you here. We

55:24

await you here, so that he may present an

55:27

award to our young man.

55:34

[Applause]

55:47

Óscar, congratulations! And we invite you

55:50

now to return to your

55:52

seats. And now, ladies... Ladies and gentlemen, those who

55:55

are here,

55:56

those who are following us via live stream from so

55:58

many different parts of the

56:00

world, we invite the

56:08

2024 World Oratory Champion, the newly crowned winner Alberto García

56:13

Chaparro from the Pontifical University of

56:16

Comillas, to join us on stage.

56:19

[Music] We

56:28

ask Dr. José Luis Ghioldi,

56:31

if he would be so kind, to approach the

56:33

President of the University of Belgrano, who

56:35

will present the trophy to the newly crowned

56:51

winner. Thank you very much. Thank

56:53

you very much.

57:08

We present the book that

57:11

Dr. Dino Borio is giving him.

57:13

[Applause]

57:14

[Music]

57:14

[Applause]

57:18

Clavo, and we listen to the words of the newly

57:20

crowned

57:22

[Music]

57:24

champion. Well, they've told me to be

57:27

brief, and I will be, but I was

57:30

taught that on these occasions one

57:32

has to give thanks, and my emotion

57:35

is precisely to thank

57:36

all the people watching

57:39

from Spain. Thank you to my friends.

57:42

Thank you to all the people who have

57:44

debated with me, who have accompanied me these past

57:46

7 years. Thank you to the entire

57:48

Spanish debate circuit. Thank you, of

57:50

course, to the Thanks to my

57:53

family, whom I always carry in my

57:55

speeches and who are always in

57:57

my heart. Thanks to my faculty and

57:59

thanks to my university, because I carry their

58:01

name with pride. Thanks to my country,

58:03

because it has been a pleasure to

58:05

represent it, of course. Thanks to

58:07

all of you for allowing me to fulfill

58:10

this dream. It's been a month and a half since I

58:12

had the good fortune to win in Melilla. A

58:14

colleague told me that we must

58:18

trust in time because it provides sweet

58:20

solutions to many bitter difficulties.

58:23

Without a doubt, I believe there is no

58:25

sweeter solution than this, and I will always remember the

58:27

sweet taste of this wonderful city and

58:30

this fantastic country that has made me a

58:32

world champion. Thank you very much, thank you,

58:35

Alberto. Many

58:37

[Applause]

58:41

thanks. Let's now listen to the words

58:44

of the president of the University

58:45

of Belgrano, Dr. José Luis

58:49

Yoli. Good

58:51

afternoon. The moment has arrived for the

58:54

closing of the 2024 World Championship of Oratory

58:56

in Spanish in the city of Buenos

59:00

Aires. After a day of compelling

59:03

speeches in which we had the

59:06

opportunity to listen to these young

59:09

talents, we are left with the certainty that

59:12

debate as a communicative experience is

59:15

a fantastic resource founded on

59:18

respect. and the interrelation with

59:21

others, since dialogue appears

59:24

as the only way to resolve our

59:27

differences, we are contributing to the

59:29

construction of a more

59:32

democratic and inclusive society. It is our wish

59:36

that

59:38

oratory and debate tournaments multiply. Although the

59:42

finalists had the same

59:43

chance of winning and all

59:46

performed excellently,

59:49

a winner has been crowned because that is how the rules are. I

59:52

wish the participants much

59:55

academic and professional success. We are

59:58

happy to have hosted

1:00:00

this fourth edition and to have

1:00:02

moved this final for the first time

1:00:05

from Spain to Latin America. We hope to have met

1:00:08

the expectations of

1:00:11

the organizing institutions, the

1:00:13

Spanish University Debate League and the

1:00:16

Latin American University Cooperation Network.

1:00:19

Hopefully, this door that

1:00:21

we opened in Buenos Aires for a

1:00:23

debate final will be replicated in other

1:00:26

Latin American universities throughout the

1:00:28

vast geography of Latin America.

1:00:31

Finally, I thank all the visitors

1:00:34

who came to Buenos Aires from different

1:00:36

cities around the world and the participants

1:00:39

who joined us

1:00:42

virtually. I also extend my greetings to

1:00:45

the international community that

1:00:47

followed the broadcast via

1:00:49

Stream. We have enjoyed a good

1:00:52

show. Now it is time to turn

1:00:54

the page until

1:00:56

2025 Thank you so much, thank you, thank you,

1:01:03

Dr.

1:01:06

Ghioldi. Thank you so much. As

1:01:09

Dr. Ghioldi said, as part of the

1:01:11

University of Belgrano, all of us

1:01:13

feel very honored to have

1:01:16

hosted this final. We welcomed you

1:01:20

with great affection and will forever cherish

1:01:22

the emotion of

1:01:26

this day. I'm sure that

1:01:28

you, and those who are following us via

1:01:30

streaming, have also felt this emotion. You

1:01:33

leave, turn off your cameras, and go back to your

1:01:38

homes. "Pipones," I would say. That's how we say it here; I do

1:01:42

n't know if it's the same in Spain. But it's like

1:01:44

when you're so satisfied, so happy, so pleased to

1:01:47

have participated. That's how

1:01:51

we feel in this house. So,

1:01:53

the adors' gratitude to the

1:01:56

university is more of a

1:01:58

thank you from the university to the

1:02:00

organizers for allowing us to

1:02:02

host this memorable moment. Estela de

1:02:05

Vila, thank you also for inviting me. Thank you so much,

1:02:08

dear

1:02:15

Estela. Thank you all,

1:02:18

thank you to those who are

1:02:20

joining us via streaming. I think

1:02:23

these young people—

1:02:26

these four young people—have changed us.

1:02:29

We started the day one way and we're leaving

1:02:32

another. I'm very moved. We owe this emotion

1:02:35

to all of you. Thank you, thank

1:02:37

you. And until next year, thank you.

1:02:41

[Music]

More transcripts

Explore other videos transcribed with YouTLDR.

Get the TLDR of any YouTube video

Transcribe, summarize, and repurpose videos in 125+ languages — free, no signup required.

Try YouTLDR Free