Full Transcript

·YouTLDR

Nicolás Yerovi: "Celebramos la sobrevivencia" Entrevista21

22:56SpanishTranscribed Jul 27, 2026
0:00

Cómo están amigos de Perú 21 soy Pablo

0:02

bill y hoy tengo Tengo el gran honor de

0:05

estar con alguien legendario con un

0:08

artista con un escritor con el director

0:11

de monos y monadas la legendaria revista

0:14

y para comenzar quisiera leer un breve

0:16

texto de Puño y letra de é mismo donde

0:19

él se describe con más audacia de la que

0:21

yo estoy

0:23

hablando No olvide que si alguna vez

0:26

está ansioso malhumorado melancólico o

0:29

furibundo

0:30

No tiene de qué preocuparse Llámeme ese

0:34

es un trabajo para supermono estamos

0:37

aquí con supermono el gran Nicolás

0:42

yero listo Cómo cómo está Nicolás

0:46

felizmente estoy

0:50

todavía y muy a gusto muy bien muchas

0:54

gracias Cómo cómo lo he encontrado esta

0:56

feria de libro Cómo ha sido ese

1:00

volver a una feria perderse un poco

1:03

detenerse ser intervenido también en el

1:08

camino bueno lo primero que me llama la

1:11

atención es la concurrencia que es

1:15

cuantiosa porque yo nunca imaginé que

1:18

hubiera tantas personas que supieran

1:20

leer en el

1:23

Perú y menos según que tuviera dinero

1:27

para adquirir un

1:28

libro digamos en el Perú justamente la

1:32

la lectura Eh la cultura en general es

1:36

una empresa noble casi heroica no

1:40

sí y que rinde muy poco fruto basta ver

1:43

a nuestros

1:45

gobernantes ninguno de ellos sabe

1:48

escribir su nombre sin falta de

1:49

ortografía y parece que ellos son los

1:52

más

1:53

eh entusiasmados en que en que no

1:57

dejemos parte de nuestra ignorancia

2:00

eso en

2:02

realidad todas las generaciones que me

2:04

ha

2:06

tocado ver pasar han sido fruto del

2:10

esmero de nuestras

2:12

autoridades por volvernos cada vez más

2:16

ágrafos más palurdos no para no entender

2:22

nada

2:23

bueno rebaño silencioso gobernante

2:28

victorioso justamente esa ha sido una

2:32

constante vamos a hablar de monos y

2:34

monadas justamente este libro que está

2:36

presentando usted con ocasión de esta

2:39

feria

2:40

e que tiene un subtítulo peculiar La

2:43

sonrisa perdurable Qué significa este

2:45

libro para

2:47

usted

2:50

significa la síntesis de

2:54

casi cuatro generaciones de escritores y

2:57

erobi que ya tiene la familia no no Y la

3:02

síntesis de la esencia de ese legado no

3:07

la sonrisa la ironía la agudeza

3:11

inteligente no las ganas de celebrar la

3:15

vida y no dejar de al mismo

3:19

tiempo Cómo nació la idea de justamente

3:22

recopilar porque me imagino de que acá

3:25

se reúnen unas cuantas páginas pero las

3:28

páginas que se han quedado fuera de ser

3:30

miles bueno Sí ya vengo preparando el

3:33

siguiente

3:35

tomo no ha terminado de aparecer este

3:39

y a la fecha me

3:45

solazo viendo

3:47

como de una

3:49

manera

3:51

natural No prevista ni planeada poco a

3:56

poco he

3:58

ido casi creando un género literario

4:01

porque no es una novela no es un relato

4:04

breve claro no es una colección de

4:07

poemas No no es una obra de

4:11

teatro en realidad es una simbiosis de

4:16

la historia del Perú la historia de un

4:20

linaje de

4:21

escritores

4:23

único que ya

4:25

cuenta cuatro ascendientes claro de

4:28

bisabuelo a

4:30

bisnieto y ya tatar nietos que no

4:33

sabemos esperemos que haya algún

4:35

astronauta un ingeniero físico

4:38

es en la sucesión no pero bueno la

4:43

historia del Perú como digo y la suerte

4:47

de historias curiosas que puede

4:51

constituir el repositorio de

4:54

anécdotas de cuatro generaciones de

4:57

personas públicas

5:00

la literatura y al

5:02

periodismo que se han vinculado con

5:04

personajes públicos dedicados al poder y

5:08

que los ha

5:09

molestado sí nunca lo han admitido sino

5:14

de vez en cuando con una cuantas

5:17

bombas quas judiciales persecuciones

5:21

requisas y Don Nicolás usted se ha

5:25

puesto a pensar o a reflexionar

5:30

no es común que cuatro generaciones

5:32

Comenzando por su abuelo

5:36

Leonidas se dedique justamente eso a la

5:39

literatura a las letras al

5:42

humor al humor incisivo Por qué crees

5:46

que se dio esto Cómo se dio Esto fue un

5:49

voz a voz contar los relatos ver un poco

5:52

lo que hacía su antecesor Bueno yo

5:56

pienso

5:57

que los Espíritus extremadamente

6:01

sensibles como los Espíritus

6:05

artísticos que están muy inermes e

6:09

indefensos frente a los embates del

6:14

destino que en el Perú suelen ser

6:20

muchos tienden a

6:22

crearse una suerte de escudo protector

6:31

eludir estas agresiones y hostilidades

6:34

de la vida

6:37

entonces

6:39

encontraron Empezando por mi abuelo que

6:42

funda los 23 años monos y monadas en

6:47

1905 encontraron en el Sarcasmo en la

6:51

agudeza inteligente en la gracia y en el

6:54

Ingenio una forma

6:56

de evitarse

6:59

las

7:00

amarguras y esto parece que se convirtió

7:04

en algo

7:05

genético Porque mi padre lo

7:08

heredó sus hermanas también yo he

7:10

conocido a una por desgracia solamente a

7:14

una de las hermanas de mi padre mi tía

7:16

Janette que fue quien reunió durante 20

7:20

años diariamente concurriendo a la

7:23

biblioteca nacional a copiar de los

7:27

diarios todos los versos que había

7:29

dejado su padre Ajá bueno eh estas

7:34

historias que ellos me

7:36

contaron

7:38

eh han permitido que yo pueda componer

7:41

este libro no Y como digo mi padre lo

7:44

continuó continuó esa tradición y al

7:47

irse mi padre yo que era un poeta que se

7:51

dedicaba a hacer versos para enamorar

7:53

muchachas y ese era todo mi propósito en

7:56

la

7:57

vida al irse padre digo decidí continuar

8:02

la obra que él estaba dejando in

8:05

conclusa con su partida en el año

8:08

75 después de haber llevado de la prensa

8:12

escrita a la

8:15

radio era las ondas radiales el medio de

8:20

comunicación por excelencia era la

8:21

internet de los años 40 50 no Entonces

8:26

él lo llevó a la radio y yo

8:30

lo regresé al mundo del periodismo

8:33

impreso porque en tiempos de dictadura

8:37

militar de esa en particular el gobierno

8:41

se había adueñado de todas las emisoras

8:44

de radio y de todas las

8:47

televisoras Entonces ellos permitían los

8:50

militares la reaparición de revistas

8:54

antiguas señores

8:56

presente y bueno Solo me 4 años obtener

9:00

la

9:01

licencia

9:04

[Risas]

9:07

aos la obtuve no y a la segunda edición

9:11

nos clausuraron de

9:14

nuevo es el Perú justamente hablando del

9:18

Perú Don Nicolás usted lo describe como

9:21

el Perú es un deporte de aventura en

9:23

otra parte también dice es un caos

9:26

perfectamente organizado

9:29

Cómo es el Perú qué otra descripción me

9:32

lanza del

9:33

país

9:38

Bueno cómo

9:40

explicarlo hay países que tienen

9:43

gobernantes nosotros tenemos

9:48

ladrones por Dios menem usted un país

9:53

que ha logrado reunir en una misma

9:55

prisión

10:00

a dos dictadores como fujimori y Pedro

10:03

Castillo que dieron su golpe de estado y

10:05

a un ex presidente que es extraditado

10:09

los Estados Unidos por

10:11

ratero en la misma cárcel un solo país

10:15

entonces Esas son cosas Pues que atraen

10:18

al turismo hay que ver

10:21

positivo exactamente Y qué recuerdo

10:24

tiene usted de fiestas patrias Hay cosas

10:28

para celebrar en patrias Cómo no la

10:31

sobrevivencia del país todavía

10:34

existimos si me permite usted leer eh un

10:38

fragmento una carta abierta que que hace

10:41

su

10:42

abuelo en 1908 eh voy a leer justamente

10:47

una parte no que él dedica una carta

10:50

abierta a San Martín a Don José San

10:52

Martín libertador y en una parte él dice

10:55

o si quiere usted me lo Me podría ayudar

10:57

a leer Cómo no con gusto

11:00

quizás esta parte que me ha llamado más

11:01

la atención

11:02

es Tercera y cuarta Tercera y cuarta

11:06

estrofas y desde aquella lejana fecha

11:09

que es justo que alabe y que es Gloria

11:12

americana Ay Don José Usted no sabe lo

11:17

que es la tierra

11:20

peruana Desde los primeros años vivimos

11:23

aquí de

11:25

engaños desde nuestra independencia

11:29

más Audaz no el

11:32

capaz por fante y por

11:36

Audaz se sentó en la presidencia y nos

11:40

robó toda

11:41

paz bueno Esto fue escrito en

11:44

1908 podría ser escrito en este mismo

11:47

momento

11:49

y nadie notaría la diferencia no ha

11:53

perdido

11:54

vigencia eso es eso es sorprendente es

11:57

impresionante

11:59

no y Y cómo nos ha ayudado Pues el humor

12:03

a sobrevivir como usted en lo mismo

12:05

menciona dándonos la vida sin sentido

12:08

del humor uno muere acá lanzándose de

12:11

cabeza en el acantilado de la Costa

12:13

Verde si si no nos reímos de lo que nos

12:16

pasa estamos Este perdidos aquí los

12:20

únicos que ganarían mucho dinero serían

12:23

los psiquiatras y la

12:26

funeraria Y qué político Eh bueno en

12:30

estos todos estos años que usted ha

12:31

estado en el en monos y monedas qué Si

12:34

tuviera que mencionar a uno o dos

12:36

políticos que le llamaban la atención

12:39

por algo en particular o o o o algo que

12:41

usted rescataba algo risible quizás

12:45

Cuáles serían Yo diría

12:48

que de los

12:50

recientes Valentín paragu y Francisco

12:55

sagasti

12:57

eso está para m clarísimo y la razón es

13:02

sencilla ninguno de los dos fue elegido

13:04

en elecciones

13:07

generales ninguno de los dos gobernó más

13:10

de 7 meses y ninguno de los dos robó

13:14

problema somos nosotros es que no y

13:17

también la ley de elecciones la Ley

13:19

Orgánica de elecciones que tenemos que

13:21

es un

13:24

desastre aquí cualquier busc cualquier

13:28

sinver

13:31

malviviente

13:32

prontuariado llega a ejercer el poder

13:36

desde

13:37

alcaldes desde regidores no hasta

13:40

presidentes de la

13:42

República nos hemos convertido en

13:44

especialistas en hacernos gobernar por

13:47

los peores de todos

13:49

nosotros y alguna vez algún

13:52

político quizás algún

13:55

gobernante colmó su paciencia

13:59

todos pero al punto de ya no generarle

14:03

risas Bueno lo que ocurre es

14:07

que yo tengo como práctica íntima

14:12

esencial

14:14

no

14:17

guardarme esos ataques de de Furia no en

14:23

lo más íntimo del alma porque si me dejo

14:27

llevar por ellos

14:30

mi mamá me decía

14:33

hijito Qué

14:35

ganas Qué ganas con ese mal

14:39

rato entonces me dedico a tomar un papel

14:43

en blanco una pluma no y escribir unos

14:49

versos que me permitan y le permitan al

14:53

público pasarla bien cuando todo indica

14:59

que debería uno estar pasándola mal no

15:04

entonces Esas

15:06

expresiones

15:08

de

15:11

hío no de

15:14

ira

15:16

contra los poderosos que se convierten

15:19

en tiránicos seres tiránicos y abusivos

15:23

se la dejo a las multitudes que en algún

15:25

momento reaparecerá y saldrán a las

15:28

calles no existe una especie de letargo

15:32

Usted cree que del país sin ninguna duda

15:37

eh Hay un a mi

15:40

juicio un hartazgo

15:45

de toda esta serie que parece

15:51

interminable de errores que hemos

15:55

cometido pero

15:59

decir la

16:00

gente por qué eligen

16:04

mal y hay un equívoco esencial acá Ajá

16:08

uno elige entre quienes están en la

16:12

carta para ser elegidos pero si todos

16:15

son un montón de eh personalidades excr

16:21

ticias digamos que a uno no le dejan

16:25

alternativa Por qué eh

16:29

los requisitos para gobernar el destino

16:32

de más de 30 millones de personas no son

16:36

más

16:37

exigentes por

16:41

qué hemos tenido que vernos en la

16:44

cartilla electoral con unas alternativas

16:48

que son simplemente

16:50

penosas y nos

16:53

esperan y tiempos peores vendrán al

16:56

parecer vamos a teneri

17:01

si no

17:02

50 uno un candidato por cada

17:05

millón en

17:09

realidad hay una

17:12

obra que no sé por qué ningún teatro

17:15

quiere presentar una Ob que yo he

17:17

escrito una comedia soy autor de

17:20

comedias no sé por

17:23

ningú ninguna sala de

17:25

teatro que depende del estado

17:29

presentarla están ocupadas

17:33

comprometidas es una obra muy divertida

17:35

que se llama la señora

17:40

presidenta No sospech usted Porque no

17:43

entiendo que debe haber mucha actividad

17:46

teatral Entonces no hay sala disponible

17:49

digamos Don Nicol cuál sería el

17:53

principal requisito que usted le pondría

17:56

a un candidato para postular

18:02

que hay que sea

18:04

alguien que sea Alguien que haya hecho

18:07

algo por su país por el

18:10

Perú que uno revisando su vida y su obra

18:14

se encontrara con una persona no con un

18:20

mamarracho va a ser es un requisito al

18:22

parecer simple pero muy

18:24

difícil Bueno tal como vienen las cosas

18:27

eh

18:29

dificilísimo no imagínate 50 candidatos

18:33

a la

18:35

presidencia donde se ha visto no y nos

18:39

lleva esa Ley Orgánica de elecciones a

18:45

tener la marca

18:47

Mundial de siete presidentes

18:50

juramentados en 6

18:53

años digo si porque la gente suele

18:56

olvidarse de mechita pobre

18:59

ota y más de 100 ministros 142 ministros

19:04

en 18 meses No han terminado de

19:06

acomodarse en el asiento Ya está

19:08

despedido no tiene tiene eso algo de

19:13

racional de lógico de

19:15

inteligente

19:17

no y el Perú Entonces es un país para

19:21

reír o para llorar la dos

19:24

cosas sin ninguna duda Pero bueno es

19:28

tiempo de obrar y llorar menos no

19:32

eh Y y de reír no hemos dejado de reír

19:38

nunca porque si no hubiéramos reído no

19:41

estaríamos acá presentes ya nos

19:43

hubiéramos disuelto en el aire no

19:45

convertidos en un atado de Furia y de

19:48

impotencia y Nicolás para ir finalizando

19:52

e la obra es un es un archivo también

19:56

del humor peruano sobre todo creo yo

19:59

seguramente habrán más capítulos que

20:01

escribir y quería mencionarle eh Me

20:04

llamó la atención una parte e una

20:07

fotografía donde usted menciona creo que

20:08

se titula también viene donde usted

20:11

menciona el legado y cóm eh digamos

20:14

Isabel y Salvador también podrían

20:16

continuar hay esperanza de que continúen

20:18

ya en qué plataformas usted también

20:20

imagina y ensaya En qué plataforma serán

20:23

bueno inimaginable serán esas

20:26

plataformas no eh Y yo cuando empecé a

20:30

escribir y publicar mis primeras obras

20:34

existía el linotipo linotipo el

20:38

linotipo con sus lingotes de plomo

20:41

fundido No ni siquiera existía la

20:45

máquina de escribir

20:47

eléctrica no una computadora era

20:51

inimaginable la radio estaba recién

20:54

creada la televisión vino después no

20:59

este asunto del tiktok que me hace

21:01

grabar mi hija

21:04

paloma es algo para mí este

21:11

Marciano ni hablar pues del Instagram y

21:14

todas estas cosas en

21:17

qué dimensión de la comunicación se

21:20

encontrarán

21:22

este los miembros de la quinta

21:24

generación de La Familia Bueno ya

21:30

es es una cosa loca admitirlo

21:34

pero el hijo mayor

21:38

de mi sobrina Olivia hija de Olivia

21:42

yerovi hija de mi hermano Luis

21:44

Fernán

21:46

Ignacio acaba de ganar el premio al

21:49

relato breve en

21:52

España y ya está siendo anado a los 17

21:56

años por qué no un físico nuclear en la

21:59

familia Qué pasa asuta un astronauta tan

22:04

bonito con su casco y esas cosas

22:07

entonces que los hijos de

22:10

Paloma resulten siendo

22:14

artistas no podría decir que sería un

22:17

hecho que a mí me llegara a sorprender

22:21

no cambiarán las plataformas los jerob

22:26

continuarán y los políticos y seguirá

22:28

haciendo los mismos esperemos que no

22:31

esperemos que no

22:34

tiene tiene que llegar el momento en que

22:38

pase el camión recolector de basura y se

22:40

lo lleve a

22:42

todo muchas Gracias Don Nicolás usted ha

22:45

sido muy muy amable

22:52

[Música]

More transcripts

Explore other videos transcribed with YouTLDR.

Get the TLDR of any YouTube video

Transcribe, summarize, and repurpose videos in 125+ languages — free, no signup required.

Try YouTLDR Free