Los chicos de la señorita Evers (sin editar)@Daniel Rojo
[Música]
[Música]
en 1932 muchos pensaban que la alta
mortalidad y la incidencia de
enfermedades entre los afroamericanos
era prueba de que eran biológicamente
inferiores a los blancos
muchos también creían que los médicos y
las enfermeras de la raza negra eran
menos capaces que sus colegas blancos el
gobierno preocupado de que las
enfermedades que plagaban a la comunidad
negra rural se extendieran a la
población blanca decidió implementar
varios programas especiales para el
negro
el más ambicioso de esos programas tuvo
lugar en making count y alabama
se llegó a conocer como el estudio
toskic y
[Música]
sol
[Música]
dedo
soy
[Música]
as
o no
en aquella
[Música]
y esto es hoy
judas
los chicos de la señorita efe
[Música]
muchas
[Música]
[Música]
[Música]
[Música]
seré siempre fiel a mi profesión senado
de los eeuu subcomité de salud
dedicar mi vida al bien de los pacientes
puestos a mi cuidado
ese es mi juramento senador igual que el
juramento de un médico es el juramento
de la enfermedad tiene que entender esa
era mi vida
lo entendemos y lo respetamos señorita
bears y todos apreciamos mucho que esté
testificando aquí hoy espero que
comprenda que el único propósito de este
comité es descubrir la verdad acerca del
programa de salud pública más conocido
como el estudio toschi y eso queremos
todos bien ahora tengo entendido que
usted trabajó en el programa desde el
principio desde el principio en 1932
hasta que me retiré hace algún tiempo
casi 40 años
cielos eso es más de lo que yo he estado
en el senado
dígame señorita evers qué opina usted de
este estudio
nuestros pacientes causaron del mejor
tratamiento pero de acuerdo a algunos
testimonios señorita deberse en muchas
cosas este estudio suena como algún tipo
de experimento nazi núremberg se
establece intentaba ser todo un informe
que
había una epidemia con toda la sífilis
que se presentó senador la vida siempre
fue dura en beacon council tras la
depresión la hizo peor no tiene usted la
idea de cómo era aquello les entonces
hemos escuchado muchos testimonios
señorita de bears de algunos pacientes
de enfermeras y de sin supervisores
doctor bromas
el doctor verde dulce es un buen médico
dedicado senador no me importa que digan
de él ahora estuve honrada de trabajar
con ese hombre
hospital toskic y beacon council alabama
1932
lo dejaremos hasta que sea hoja que
sugiere ternera
intentamos digital ina intentamos
diuréticos de mercurio tal vez deberías
abrirlo y drenar lo
200
no debí desquitarme encima
un accidente de la granja si estaba
arando y se le escapó una mula y yo
patio y habla estoy dicho su corazón
está fallando quien es lo mismo en el
pericardio
tendrá que notificar a los padres que te
hizo pensar niño que tenías edad para
controlar una mula
sus manos están húmedas trailero atrás
no espera un minuto aléjese de él porque
enfermera traiga una jeringa con aguja
de taladro larga ahora
qué le dijo abrirlo entrenarlo
tal vez sabía de lo que hablaba
tranquilo
no voy a lastimarte hijo solo quiero
revisar tu pecho
quiero revisarlo y tú
toman las manos de las señoritas y
sujetarla con fuerza no me lastimara no
tiene uno muchas oportunidades de tomar
la mano de una chica linda como ella no
voy a lastimarte hijo verdad que no
[Música]
si vas a salir de esta muchacha confía
en él y pronto estarás alta de verdad
no te quiero cerca de esa mula como se
llama resiste cuál es su nombre
[Música]
no sé
[Música]
aleluya
al doctor bruce cuántas veces te he
dicho que no hay doctores blancos
simplemente soy observadora le salvó la
vida al niño y otra cosa se supone que
haga es un doctor sí claro espera que la
gente haga lo que debe y mira cuánto
esperas siempre te gustó salvar a la
gente
yo no lo salve el doctor brothers lo
salvó
solamente soy la enfermera
y no digas solamente entiendes tú eres
enfermera eso es más que un trabajo así
que no debes tomarlo tan a la ligera
a menos que quieras limpiar el inodoro
de una señora blanca como lo tuvo que
hacer tu madre todos y yo ya pasé por
eso el jamón estará listo en diez
minutos fuimos esclavos para mandarte a
la escuela para que no tuvieras examen
sin papá yo lo sé de acuerdo entonces
recuerda entonces
incidencia de sífilis
adelante
puede conducir el auto de la oficina del
distrito tengo una tarea para usted
necesito ir algo si nos apresuramos
llegaremos a tiempo tenemos que recoger
a alguien importante viene el autobús
lamento llegar tarde
espero que haya tenido un buen viaje
bienvenido a tosca cómo está bien es un
placer
igualmente trae equipaje así
puedo ayudarle gracias por nada
olvidé mis modales doctor douglas la
señorita a evers mucho gusto es un
receso igualmente
doctor douglas creo que descubrirá que
la enfermedad ever será de gran ayuda
para usted pues necesitamos toda la
ayuda posible por suerte tenemos el
financiamiento de una fundación en
chicago todos saben la clase de plaga
que es la sífilis y estamos determinados
a acabarla pero este programa es solo
para negros en bacon camps y por eso
escogimos the skin
es uno de los pocos hospitales de negros
en un condado que es casi 80% de color
tal vez usted no sepa esto pero ustedes
tienen la mayor concentración de sífilis
en el país es casi el 35 por ciento
nuestras salas están llenas de sífilis
porque los hospitales blancos no los
dejan entrar los negros también tienen
mas pelagra neumonía y tuberculosis pero
no hay bases estadísticas para creer que
la sífilis es una enfermedad negra igual
que no fue francesa en el siglo pasado
ni rusia ni polaca antes de eso no me
malinterprete doctor no soy de los que
piensan que los negros son
inherentemente susceptibles por alguna
pasa de chocolate por rubén a
tendremos que hacer pruebas primero
claro y darles bases más para
asegurarnos y ahora llevaremos esto por
sí solo será mucho trabajo grandes penas
para grandes recompensas no intentará
usted decir las que tienen sífilis o si
bueno si la tienen tendremos que
decirles algo no creo que tal vez no
deberíamos usar una palabra que nunca
han escuchado eso nos hace estar y
adultos entonces que les vamos a decir
bueno solo que está pasando algo con su
sangre no hay que ser tan exactos todos
conocen la sangre mala tiene razón
así nombran cualquier cosa que le sucede
lo importante es que van a tener que
entender que sólo queremos que se
mejoren y eso es lo que queremos usted
yo y el gobierno
encontraremos una cura para esto no nos
detendríamos ante nada
y están haciendo esto por los negros
aquí debe haber gato encerrado' sabes no
siempre tiene que haber algo malo niño
pero yo siempre lo encuentro
estos hombres están siendo tratados por
una enfermedad muy mala y eso es más de
lo que nadie ha hecho por ellos así que
no debes burlarte betty parsons
ahora escucha tomara su lugar en esta
sala así que atenta no pierdas de vista
al señor blake y por qué vas a pensar
que se tomó su medicina pero la esconde
bajo la lengua y es el nuevo hombre que
llegó toma su temperatura cada dos horas
y asegúrate de que no beba
mira cómo te aconsejo mira cariño
lo harás muy bien
escucha no quieras imponer tus ideas
propias escucha los doctores entiendes
si entiendo
entonces bien con ese uniforme yunís si
no existe para usarla va a ser algo
grandioso buena suerte gracias sí fue
grandioso el gobierno nunca había hecho
algo como esto por nosotros fue el
principio de un nuevo día el juicio a la
crisis cogieron para llevar la noticia
si no hay nada
aquí por el gobierno el gobierno de eeuu
en washington y el gobierno nos está
enviando la mejor medicina para tratar
al que lo necesita en el condado cuando
había pasado eso
escuchen a algo bueno está sucediendo
algo bueno y esta vez todos vamos a
tomar parte
nunca han visto un programa de salud así
en beacon council a la habana todos van
a ir a verme cuando lleguen al hospital
van a verme no lo duden
mira sabes mi hermana vas a llevar a ese
hermoso bebé con él
[Música]
la forma en que pensaba el gobierno
señor kirk es que ningún campesino sabe
que tiene sangre mal solo que siempre
solo enfermizas eso señor no es bueno
para su negocio
si vemos la lógica un campesino
enfermizo no va a recoger tanto como uno
sano nací aquí los mejoramos y si eso
los ayuda a ellos le ayuda a usted lo
cual también me concierne ayudaremos a
toda la comunidad si amigo mío aunque
seas muy pobre y no tengas un centavo en
tu bolsillo si no has visto a un doctor
en toda tu vida si tiene sangre mala te
trataran por nada gratis no es
maravilloso no es sensacional que un
gobierno haga eso y por la gente de
color esto es algo totalmente generoso
quién va a ir a verme
[Música]
levanten la mano
[Música]
[Música]
y no trajeron a sus amigos
[Música]
2
[Música]
y
es muy bueno la forma en que dar las
vueltas es la marca de un bailarín
graciosa disculpen si la enfermera de
ver soy la persona que tienen a bien
gracias por venir
vinimos por orden del señor que los
obligó a venir él fue quien le envía a
usted ningún blanco me envió un hombre
de color un hombre importante de color
el doctor broadus desde dos skill para
ofrecerles a todos medicina gratuita
gratuita no hay que pagar si los mejores
cuidados que podrán encontrar y además
gratuitas pero nosotros no estamos
enfermos así es si alguna vez ha visto
algún enfermo que pueda bailar así
puede moverse bien pero no quiere decir
que no tenga sangre mala como sabe que
tenemos sangre mala bueno es lo que
vamos a averiguar
hace mucho tiempo me senté aquí usted
estudió aquí
y me sentaba justo frente a la señora
twitters miren
no le gustaba que hiciéramos esto pero
todos lo hacían
con cuidado de que no nos vieran
señor cuál es su nombre espera un minuto
porque el gobierno nos ayuda a
repentinamente que van a tener una
guerra y no necesitarán bueno tienen una
nueva visión de las cosas de nuestro
punto de vista y viene directo del
presidente roosevelt bueno no me asusta
dar mi nombre me llamo will johnson
wing
si dale tu nombre hottman
hoffman bryant bryant
sí bueno yo soy p y en y en washington
verás somos un grupo los cuatro está
viendo aquí a los ganadores del concurso
de baile geely de todo el condado así es
pero sólo porque le di mi nombre no
quiere decir que volveré por un
tratamiento
tengo una gran idea
sé cómo hacer que el gobierno los lleve
a ese concurso
y como regreso los llevaré en mi auto
del gobierno después de parar en el
hospital se les hará la prueba y se les
dará de comer tirados
y comida gratis si tenemos que llevarlos
para la matanza
no
se asustaron todos muy bien dijeron que
había cuatro en este grupo quién falta
el lo va a venir no lo era él piensa que
nada que venga del señor kill que es
bueno para nosotros él trabaja con él no
trabaja por el señor quiere que él es
que él trabaja para sí mismo pues esto
no tiene que ver con el señor que están
tratando con el gobierno aquí
conclusión
se sentaba detrás de mí
está bromeando no
[Música]
y ese muchacho en toda mi vida
me hizo tan miserable tirándome del
cabello y metiendo mis creencias e
intimidad
no vendrá por su tratamiento
[Música]
bien
he esperado 20 años para darle una buena
lección
ah
ahí está no quedamos muy a mano pero
salva
universe
y no digas que no me recuerdas y unirse
si te recuerdo
pero lo inteligente recuerdas lo que me
hacías
pero es una niña esa no es una razón aún
debería darte vergüenza
disculpa
oigan oigan
vengan acá
llévale este alimento a tu mamá karina
corina
tenemos compañía
vaya veo que tienes una linda familia
los hijos de mi hermano
yo vivo aquí para ayudar
qué es eso de que no irás por
tratamiento
no confío en el gobierno
en lo que respecta al tratamiento yo soy
el gobierno que dice sobre eso
confías en mí no quiere seguir tirando
de mi cabello
ambos
no estaremos satisfechos dejarán
satisfecho es una satisfacción de un
lugar satisfecho
satisfecho de un montón de diseños
[Risas]
satisfechos
vamos
fueron a verme
y también lo hicieron los demás y los
que lo dieron de ellos todo solo
a pie en los camiones y los jefes como
pudieron fueron por tratamiento un
tratamiento muy necesario
buenos días buenos días
dios
son muchos no tienen bienvenido a mail
con camps y dr
será mejor comenzar otra fila hay muchos
hombres aquí que nos necesitan
quisiera que todos los jóvenes de este
lado por favor se formaran en dos filas
en esta habitación
gracias
buenos días buenos días
cómo está tu hijo aún con depp tengo
esta cosa que le dio usted sí guys
así que funciona si daremos a todo el
mundo el mail con kant y amigo vas a ver
el siguiente grupo
tyler
veo que se está vengando por haberle
tirado del cabello no te vas a salvar
tan fácil dame tu dedo
y ya está
ante el no arriba goldman
no señor sangre
yo tengo dos caras tengo una esposa y
tengo y soy joven tengo obligaciones
obligaciones
ya sabe con mi esposa obligaciones
familiares no puede sacarme la sangre
conoces a fred wilson de al mes
trabaja en el molino tiene 7 casi 8
hijos ha dado sangre por 6 años y sus
obligaciones están muy bien
espero que tenga razón es porque yo
está bien
dr sí sí me disculpa quisiera hablar con
los hombres seguro adelante caballeros
parece haber una confusión
permitan explicar lo que buscamos
hay un germen que infecta el área
genital que resulta en una temporal e
indolora pero altamente contagiosa
úlcera en el pene
esta bolsa era desaparecerá cuando la
infección se vuelva no contagiosa o
latente este estado latente dura hasta
30 años y finalmente el sistema
cardiovascular y nervioso se desintegran
y colapsan
hay alguna pregunta
puedes decir algo seguro
por andar jugando demasiado o tal vez
heredado por tu mamá y tu papá puedes
tener una herida muy fea en tus partes
privadas por medio de esa herida un
animalito se te mete adentro y se duerme
por 20 o 30 años para no lastimar a
nadie más que a ti pero cuando se
despierta no puedes caminar no puedes
respirar ni nada
esta es la sangre mala es lo que estamos
buscando para deshacernos de ella
sí
muy bien ya está willy
puedo hablar con ustedes un segundo
gracias culpa
si datos
gracias
sé que soy buen médico pero no estoy
seguro de cómo tratar a la gente doctor
nos ayuda mucho si sabes cómo tratarlos
buenas tardes yunís
veo que trabajas de un largo día hay
muchas enfermedades gracias escucha no
me gusta pedir favores bueno no solías
verme pero aquí estamos me preguntaba si
podrías conseguir un libro de medicina
que hable de esa infección y los
doctores contestarán todas las
precauciones pero yo quisiera poder
leerlo yo mismo esas libras son tan
técnicos crees que no los entendería
buscaré en la biblioteca
porque dejaste la escuela
tú eras el más inteligente en la clase
yo sólo era ambiciosa solidarse en lo
que será la señora títeres preguntando
cosas todo el tiempo y de repente
dejaste deiss apreciaría que me
consiguiera este libro
[Música]
concurso de geely esta noche gran premio
[Música]
más
esos muchachos son muy buenos pero sabes
yo no estoy muy seguro viste como ese
chico resbalaba la arena y el problema
es que ahora estoy bien despierto
tienes que ser positivo ahora vamos a
ganar esto somos lo mejor le dijiste al
hombre que dijera nuestro nombre ya
sabes que le dije que lo dirigiera más
vale que no se le olvide porque ese
nombre es el amuleto de la suerte los
nombres no va a darte suerte tampoco los
amuletos ya sabes de amuletos que no
debo meterme con ellos
escuche
un famoso grupo del que hemos escuchado
hablar mucho
los chicos de las señoritas
no llevamos a ver me encanta
[Aplausos]
[Música]
o
[Música]
ah
[Música]
muchas gracias
y así sea
jajaja
por eso
[Música]
pero es así
[Aplausos]
y doy la vuelta para ver que yo estaba
en el aire
fue sólo un salto y llamar la atención y
les diré la verdad yo no creo que
hayamos ganado
es que nunca he ganado nada en toda mi
vida pero tampoco fue una noche muy
especial
tiene razón señorita de aquí iremos al
cotton club de harlem nueva york' saben
de qué estoy hablando
willy team aspiraciones no creen
qué tiene de malo no señor no se lo
diría yo lo descubrí a tarde o temprano
o uno
así que quieren esas son nuestras casas
años
[Risas]
ya estábamos
esto no lo sé esta vez es la vitrola
pero la próxima será el disco
los niños a ver eso
y los chicos de la señorita evers somos
nosotros
solo quiero agradecerles que dieran mi
nombre a su grupo sabíamos que nos daría
suerte señorita de verse pues yo nunca
he tenido un honor así y quiero
agradecerles oiga
el primero de muchos
buenas noches señor luego gracias
es muy bueno realmente podría ir al
cotton club si quisiera que ese libro
que conseguiste sí
yo tuve sífilis una vez ustedes me
hicieron esa prueba para asegurarse
esa prueba diga si la tienes o no así es
la tengo
qué hay de los doctores te lo pregunto
ahora
[Música]
si ella tienes
también el resto de los muchachos
goldman de willy
casi todos los hombres que vivieron
pero la sífilis es tratable al medicina
y tratamientos hay una fricción de
mercurio es una cura
bueno
no al 100%
y hay efectos secundarios pero hay
posibilidades cuáles son
si van a estar todos mucho mejor hay
muchos concursos que ganar aún pero no
se lo dirás verdad es decir lo que ellos
tienen lo que saben es que tienen la
sangre mala no quiero que se asusten lo
estás diciendo que yo tengo derecho a
saber porque ellos no lo tienen contigo
hice una excepción es poco profesional
de mi parte ya está hecho pero no
queremos asustar a los demás no son
niños son de color por favor que eleve
los doctores saben lo que hacen y
piensan que es lo mejor tú lo crees
claro que sí sí porque siempre tratas de
frustrarme
no has cambiado nada verdad de acuerdo
tendréis la boca cerrada
y tú tampoco has cambiado
[Música]
pero temo esté tan fuerte como puedan
[Música]
frote los músculos hasta que griten
vamos ni siquiera los escuché por vos
ese es el por favor más débil que he
escuchado
[Música]
así está mejor mientras más fuertes
rotas más pronto convierte en la sangre
más caliente
[Música]
puesto que nunca había visto un baile
como ese antes de hecho sí he visto algo
similar
dónde harlem
un alimento de acuerdo a quien ha visto
bailar
bueno he visto motivados
si a el snake usted oiga amigo
y yo me meo
robbie blues
[Música]
creo que no hubiera rubí blue no lo
creería lo sabría
por ya amigo estaría arrastrando y
saltando
si es el mejor
bueno entonces tendría que volver allí
para verlo seguro lo hará señorita debes
saber lo que dice este hombre dice que
ha estado en el cotton club bueno no
puede ser ignorante toda su vida
pero todo entonces algo
no mentía yo he estado ahí
no conozco más libros sobre la materia
no necesito más
tú saldrías
con alguien que tiene lo que tengo yo
quieres decir salir a ver una película
oa comer algo por ahí algo como eso tun
tun saldrías
no nos saldría con algo así me lo
imaginaba está bien
iría contigo
[Música]
no quiero que salgas de aquí con un
campesino eres una profesional no veo a
ningún doctor que me invite a salir o
abogados o sepultureros y no es sólo un
campesino es porque estoy buscando
excusas he tratado de decírtelo toda tu
vida tienes que tener metas altas
mantener la dignidad de esta familia y
además de todo es puntual
no se va a escapar
quiero que conozcas a mi papá
papá
el skyler humphries que él es de
señoritas
mucho gusto señor
qué tal
se sentaba atrás de mí en la escuela me
tiraba del cabello
naves de lo peor ahora ve el cielo
y está seguro que llegaremos en esto
en el respeto
escuché que esto era un lugar de fiesta
buenos y real y kores y esas cosas
los sábanas
qué buen asado
te apuesto a que tu mamá lo hacía mejor
todas las mamás las 100 hijos
recuerdo que mi hermano y yo
teníamos que empapar lo con la salsa
delicioso el asado de mama
siempre quise tener un hermano o hasta
una hermana mi mamá no pudo tener más
después de mí
ese es tu único hermano
si él
está muerto
yo pensé que tal vez con lo que tienes
pues era quieres saber de qué murió no
tenía lo que tengo yo quiero decir que
no estaba enfermo
un accidente
no creo que lo lincharan
hablaba mucho como yo lo siento no
conecte los nombres bueno no tienes que
hacerlo ahora digo hay muchos con fish
por aquí escuchando quise estropear de
la noche o cuidado con tu vestido
que le olvida el vestido
los graciosos que yo
estaba listo para irme cuando pasó
y otras donde
a un lugar de eeuu
y por las vías
chicago conocer todo el norte del oeste
california
sería diferente
no puede ser igual
dios sueño con eso
ir a la ciudad de nueva york a verlo
todo
no tener que bajar de la acera cuando
pasa algún blanco porque no lo haces
aquí el tratamiento el programa saber
qué hago bien con los pecadores
la enfermedad es pecado que le da usted
es la enfermedad
tula curas antes y después el cielo
yo sé quiere que usa este vestido creo
que no
estará bien todo estará bien
después de mi hermano
bueno por eso dejé la escuela empecé a
trabajar en su lugar
era solo un chico
podrías haber estudiado en casa eras muy
inteligente recoger algo con todo el día
estudiar de noche lo intenté
hoy quedaba dormido
no todos son jhon henry
[Música]
2
[Música]
[Música]
tengo malas noticias el programa ha sido
cancelado
cancelado nos quedamos sin dinero a la
fundación de chicago quiero de salir
estado sus bienes en el desastre nos
dieron todo lo que podían en el servicio
de salud pública el programa fue su idea
para empezar a aplastar la sífilis tú
dijiste tenemos a 1400 pacientes son 40
inyecciones al año para cada uno hay
demasiada enfermedad para el presupuesto
la idea era usar los fondos para iniciar
el programa y luego entregárselo a los
estados los estados no tienen dinero
quien dijo que a los pobres no les
afecta a wall street
estoy en contacto con washington todos
queremos ver si salvamos esto mire en
los datos que tenemos desde año valen su
peso en oro no me interesan los datos me
interesa el tratamiento piense lo que
significa para su raza para el avance de
la ciencia la pérdida es aquí de vidas
doctor yo entiendo eso
sólo del marco de tiempo quiere
reduzca el personal hasta los huesos
tome fondos de otras áreas haga lo que
pueda pero consiga más tiempo y entonces
necesitan tratamiento no podemos
detenerlo de esta forma que vamos a
hacer no puedo hacer nada
doctor confían en nosotros
usted es una magnífica pero tengo que
sacarla del programa
tenemos que usar el dinero que tengamos
para tratamiento
cortar todos los departamentos es
personal o medicina
no
sí por supuesto ahora puede volver a la
sala
usted es superior pero lógico que yo
espero y ruego para que esto sea
temporal y puedo llamarla de vuelta
pronto
no creo que usted sepa qué historia
cuando no estaba hace una noche
pasaron seis meses sin una palabra
había menos y menos tratamientos y al
poco tiempo ninguno
trataba de verlos cuando podía pero
tenía que comenzar a trabajar en lo
único que encontré trabajando como
empleada doméstica igual que mi madre
comiste tu cena me comí la de ellas esas
personas desperdician comida
indecentemente alimentaremos a todo el
condado
cómo están mis chicos chicos te extrañan
y yo les extraño más al autor doble le
preocupa que willy caiga sobre sus
rodillas puede lastimarse los cartuchos
querrás decir ya sé cartílago no
investigue pero willy pensó en cartuchos
y ahora cree que tiene balas en las
rodillas
[Risas]
escuché que para de s
willy
el doctor doble haciendo que rodó para
qué
pues no lo sé doblas fue para allá la
semana pasada salió para allá
a washington
qué tal el viaje primero el autobús
luego el tren no sé cuál fue más
agotador el suelo todavía se mueve
así me sentí yo también y qué piensas de
washington grandioso
[Música]
quedamos impresionados con el trabajo
hecho lleve la valija del doctor
encuentra más programa de tratamiento de
civiles era un modelo gracias una
lástima lo del dinero no una lástima una
vergüenza yo lo llamaría un crimen pero
podemos tener la solución un nuevo
estudio para eso les pedí que vinieran
además quisimos conocerlos en persona
gusta una bebida fría doctor broadus el
viaje fue largo
tengo soda en la oficina seguro gracias
conoce usted el experimento de oslo
doctor broadus oslo
una clínica de enfermedades venéreas en
oslo noruega publicó un informe
interesante han examinado a varios
cientos de hombres con civiles
lo consiguieron fascinantes datos por
ejemplo cuántos hombres murieron con
impedimentos neurológicos comparados con
los cardiovasculares fascinante doctor
por favor aquí gracias
aquí está el informe
véalo usted mismo hay un resumen en la
parte de atrás que prefiere cocacola
rugbier ahora spears zarzaparrilla lo
que sea yo creo el doctor broadus que
tenemos en making count y con
extraordinaria oportunidad estudiaron
sólo a gente blanca
pensamos que la gente negra merece
también será estudiada estudiada
necesitamos fondos para tratamientos
podemos conseguirlos para esto el
gobierno federal lo pagará todo no por
supuesto los 1.400 pacientes que ya está
tratando pero podemos estudiar a 400 con
sífilis 200 no contagiosos como grupo de
control ya no dependeremos de extraños
recibir está bien sí gracias necesitamos
su ayuda
necesitamos datos kg
parece escéptico
bueno
tal vez un poco sanz esto es muy real
es importante saber si los negros
reaccionan a la sífilis y igual que los
blancos
suponga que la raza no tiene nada que
ver y que el negro reacciona a la
sífilis igual que el blanco bien
quisiéramos saber eso también no es así
esto es la ciencia queremos la verdad
sin importar raza color o religión
aplastar a una enfermedad a eso está
dedicada la labor de esta oficina para
todas las personas para todo el mundo
entonces quieren repetir el estudio
noruego
pero con el hombre negro así es tenemos
oslo se hizo entre 1891 y 1900 y es
quiere decir que no había tratamiento
estos hombres no se trataban estudiaron
nombres no medicados con sífilis sí así
es
sin tratamiento
como podríamos hacerlo
garantiza la pureza del resultado no
contaminado con drogas o medicinas
esta es la belleza de esto
la belleza de esto la belleza yo soy un
doctor por dios y tú también los
pacientes están antes que nada crees que
no lo cesa y agonizando sobre esto
primero no harás daño no estamos
hablando para siempre seis meses tal vez
un año para conseguir los hechos después
nos dejamos hablar por sí mismos este
estudio a la historia médica borrara
siglos de ignorancia acerca del
mecanismo de la enfermedad relacionada a
la raza si hacemos esto jim te lo digo
tendremos dinero para tratamientos
dinero federal en realidad lo crees
esto es más que una oportunidad para
mantener vivo el proyecto
piénsalo tendremos fondos federales
tendremos la oportunidad ya sabes cómo
funcionan los programas federales no
pueden detenerlos y puedes convertir a
tus kyi en un centro de investigación y
finalmente probar que las enfermeras
negras y los doctores son capaces ahora
piensa en el link que harías con un
programa como ese
ya se nos acabó la medicina nuestros
pacientes no tienen tratamiento esta es
la oportunidad perfecta
y los hombres serían estudiados de la
misma forma que no son exactamente
exámenes periódicos rayos-x análisis
sanguíneos drenajes vertebrales para
buscar sífilis neurológica les haremos
de todo lo mejor que tenemos pero es la
forma de que los resultados sean puros
y cómo se llamaría a este estudio
exactamente lo que es el estudio de
sífilis no tratada en el hombre negro
el estudio toki de sífilis no tratada en
el hombre negro
esto nos devolverá el tratamiento o sea
ya lo verás
buenos días
hola
y consiguió el dinero saber que no debes
correr en esta sala está bien señorita
pasos y dales los resultados lo más
pronto posible gracias a su ingenio
volver a trabajar la otra semana
consiguió que sus bancos le dieran el
dinero doctor douglas volverá de
washington la otra semana y quiero que
está lista para ayudarlo con lo que
necesite estado lista siempre
acerca del programa no puedes esperar
con sólo vamos a estudiar estudiando
solo los estudiaremos
no decidimos
esto atraerá el dinero
en seis meses o un año bien y que les
decimos ahora que haremos nada
siendo lo entiendo decimos estar donando
a la flexión de mercurio y no lo haremos
ahora bueno seguiremos con la fricción
pero será con ungüento y no con
y no verán la diferencia y con el dinero
adicional les daremos aspirina tónicos y
vitaminas cosas que no han tomado antes
le garantizo que se sentirán mucho mejor
hasta que ya no
creo que no me escucho no será para
siempre
a sólo seis meses
o un año y serán los primeros en el
tratamiento se lo prometo
muy bien jovencito esto va a matar al
germen que te está enfermando me crees
más te vale porque yo soy el doctor
o no señorita y bears si dr
el doctor sabe cierto
si haces
y les interesa así
así que debes creerme cuando te digo
que todo va a estar bien
no es cierto eso
si esta declaración
después de estas horas recuerdas el
puesto que me ofrecieron en birmingham
supervisora de enfermeras eso fue hace
más de un año les escribo para ver si
sigue abierto
para que 16 son
volverás a trabajar aquí mismo
no sé si quiero hacerlo
no sabes si quieres hacerlo
y unisys
qué te pasa jesús es el programa papá no
van a tratar a los hombres
no por un tiempo por lo menos seis meses
y volverán a empezar cuando tengan más
fondos
no van a tratar a los hombres papá seis
meses no es tanto tiempo en un brinco y
una vuelta seis meses han pasado además
ellos son doctores tú crees que sabes
más que los dos creo que esto es
diferente si esto es diferente no
estarás limpiando inodoros nunca más yo
vi como eso desató todo el orgullo las
cosas que limpiar inodoros papá
de onís
[Música]
cada uno de nosotros tiene que soportar
su carga en un día caliente tú tienes tu
carga yo tengo la mía
hacemos lo que el señor nos pidió hacer
[Música]
[Aplausos]
ahora
[Música]
o no
[Música]
a
y
[Música]
ahora
[Música]
ah
soy la hermana de ésta
[Música]
se están convirtiendo en el más
hola en el valle
porque la música o los hombres también
descansábamos comenzará la cuenta
creo que estás preocupada
es la mente que le
no necesito leer mucho para ver lo que
tienes escrito en la cara
estoy pensando en irme de aquí
no quiere saber cuándo dónde o siquiera
por qué
supongo que si quieres vas a decírmelo
hay un puesto de supervisora en
birmingham estoy pensando en tomarlo es
un paso hacia arriba para mí
recortaron la lengua que ya no es su
característica no sólo que ya nos
acostumbramos a tenerte con nosotros me
fui durante meses y les fue muy bien
pero estamos ahí
contábamos contigo si era necesario
sabíamos encontrarte
[Música]
pero que no entiendes nada claro claro
que le entiendo algunas cosas no pueden
seguir así porque porque van a terminar
muy confundidos qué cosas
[Música]
los hombres se ahogaron sin tiempo
oigan
miren lo que tengo este es el mejor
récord del condado así que si esto no
cura la sangre mala nada lo hará ja ja
ahora quiero brindar por todos nosotros
por los hijos de la sabanita devers
boyle
demonios llegué
l
[Música]
d
[Música]
y nada más
para todos
[Música]
y seguimos con usted
justo
de muerte que sabes hacer
estamos haciendo música
ah
[Risas]
tú
[Música]
[Música]
[Aplausos]
sabía que no iría a ninguna parte
supe esa noche que nunca me iría
así que escogimos a nuestros 412 hombres
y comenzamos de nuevo esta vez el
gobierno nos dio todo el dinero que
necesitábamos primero haremos pruebas
los hombres que sólo tengan sífilis eran
considerados para el estudio
luego los drenajes vertebrales creo que
habrá un problema muchos no saben lo que
es eso y si piensan que no es un
tratamiento no vendrán bueno tendrán que
venir tenemos que hacerles pensar que
nada ha cambiado
tienen alguna idea
enfermera de ver qué opina usted es no
no sé qué decir doctos
enfermera cuento con usted si este
programa va a tener éxito todos tenemos
que cooperar inyecciones que dijo
díganles que son inyecciones se las
hemos dado ellos las conocen si las
llamamos así pensarán que desde el
tratamiento
de acuerdo les daremos inyecciones
[Música]
no tiene de qué preocuparse orgullo la
señorita deber es estar aquí con ustedes
es muy importante que no se mueva sobre
todo cuando la aguja esté en su canal
espinal mikel estate de tu espalda no te
preocupes
entonces no debe moverse porque la aguja
podría dañar los nervios de sus piernas
por eso es importante que te quedes
quieto ahora vas a estar bien goteando
en un momento will y recuesta te vamos
todo estará por favor no te muevas
yo estaré aquí contigo
relájate lo limpiaremos un poco
sabe doctor douglas tenemos el mejor
sonido de armónica del sur aquí mismo en
alabama no me diga la verdad
porque es tan grande esa aguja nunca lo
que es una aguja de ese color señorita
de ver si es una aguja de oro canatur
sordo en serio sí
tesoro de verdad todo lo mejor para el
de color no te muevas willy
de acuerdo respire profundo
y
es importante que se quede quieto willy
por favor
primero
tranquilo ya lo tenemos
fin muy bien respira
ahora ya está
eres muy valiente will johnson eres un
campeón lo sabías nunca
el que sigue
creo que asuste a todos creo que tendrán
que reunirlos otra vez yo creo que sí
[Música]
[Música]
mi abuelo era un esclavo yo sepultaron
exactamente igual
ahora ya no son esclavos son libres pero
aún nos seguimos sepultando en bolsas
como los traeremos de regreso sé que
están asustados y ya tienen suficiente
dolor en sus vidas pero tenemos que
convencerlos que es por su propio bien
tal vez si confiáramos en decirles la
verdad tomamos una decisión una sabia
decisión ellos recibirán tratamiento
pero primero tenemos que hacer que
regresen y cómo vamos a hacerlo
siempre tiene buenas ideas a veces no
las tengo
sí sí
y dinero
que hay con eso les daremos dinero a
todos 50 dólares pagarles para volver es
su seguro de vida
para que sean enterrados en cajas y no
en bolsas de alimento
siempre he contado con ustedes
el dinero del entierro los hizo volver a
todos menos a caer en esta base ahora de
que se iría el norte como había dicho
todo esto pertenece a tu hermano
pero libre no tenía deudas
y sigues pensando en irte de aquí
no ya no pienso irme de este lugar
no puede decirte sin terminar te
tratamiento tampoco pienso en el
tratamiento y tu familia está aquí
supongo
tampoco piensa en mi familia
pienso en ti y en mí
significa y les
me gusta el nombre yunís pues a niño no
me gusta en un sonido limpio
yunís
liz
herlinda onís
aunque ayer no
oye tú me dijiste que estaba bien que
podía hacer todo así es
nos dijiste eso solo porque hay algo que
no quieres que sea listo
escucha no podemos seguir jugando como
en la escuela ahora si no me decías lo
entenderé
tú lo sabes
voy por un camino diferente es todo no
hay caminos que no podamos tomar juntos
no puedo estar contigo y tener un engaño
en el corazón
qué engaño
vamos dime
qué engaño
no puedo
no puedes
eso es todo lo que vas a decir no puedo
estás listo a terminar lo que tenemos
por no decir algo
televisió te quiero
si quieres a una persona eres honesta
con ella
esto lo llama de otra forma no sé cómo
llamarlo
creo que los llamas despedidas
lo siento
los siguientes
primero no puedes ahora lo sientes
los siguientes porque no puedes
dos palabras
esto es lo que somos para tinto dos
palabras no puedo decirte nada más
y bueno
espero que lo que ganes sea mejor que lo
que pierdes
y los años pasaron habían dicho que
habría tratamiento en seis meses pero se
convirtieron en un año
y el año fueron 2 y luego 6 y seguíamos
seguíamos esperando en todo ese tiempo
señorita evers guardó el secreto
nunca le dijo a ninguno de los hombres
lo que se les hacía y yo quería decir si
lo seguro que si quería decir si los
directamente oigan no nos están curando
pero tienen que seguir aquí para que
cuando llegue el tratamiento sean los
primeros ahí pero dijeron que los
hombres no entenderían y que se
alejarían del programa para siempre y
ninguno de nosotros quería esos helados
así que los frotamos con ungüento en
lugar de mercurio
les dimos aspirinas y vitaminas y todo
lo que lo que no
antes de darnos cuenta cómo pasa el
tiempo diez años habían pasado y los
hombres no tuvieron tratamiento
pero no seguíamos estudiando pero
señorita evers no es cierto que en 1942
la penicilina ya estaba disponible como
efectivo tratamiento contra la sífilis
no se enteró de eso durante el estudio
si lo sabíamos pero había otras
preocupaciones en a2 lo mezcla con una
solución salina y lo pone en una
infección les dice a los hombres que les
dolerá más bien les dolerá como el
[ __ ]
así que tal vez deberíamos decirles la
verdad hacemos eso de vez en cuando
parece ahora pues es más precioso que el
oro salvavidas quiero usar esto para el
envenenamiento de sangre primero la
neumonía y cuando se recibirán los
nuestros
doctor
bueno todavía estamos estudiando eso
pero con la sífilis podría haber efectos
secundarios peligrosos pero lo tendrán
podría mezclar esto con agua destilada
pero prefiero la solución salina hay un
millón de unidades en cada botella lo
que significa que debemos medir la dosis
en cada caso
gracias enfermedad gracias disculpa
doctor podría mirar esto por favor
[Música]
2
dónde está que no ha ido a la clínica en
días ya conoce que algunas veces sólo
desaparece pero él estará aquí más le
vale porque subiremos pronto
qué te sucede amigo
mis piernas mis piernas
lo siento señorita de verso lo que sin
gritar así si te vale puedes gritar
no sólo de pronto mis piernas me
fallaron sí tengo miedo las perderé los
perder perder
si las pierde willy vamos no puedes
estar pensando así déjame revisar bien
tus piernas ahora escuchan lo que debes
hacer es tomar un litro de té verde
dr
qué haces tú con ese disfraz no es
disfraz es un uniforme
viste a la luna
supongo que es mi guerra como es la de
ellos
[Música]
se lo que piensa enfermedad o usted
quiere saber cómo entre con sangre mala
me dieron una dosis de penicilina se
pone una y esa prueba waserman no
muestra nada malo la armada está feliz
de tener a alguien como digo solo vas a
lograr que te maten por lo menos moriré
por algo
solo necesita un poco de penicilina se
le está dando el mejor cuidado
ah
no somos nosotros estructura enfermera
cualquier cosa porque nada se
interpondrá entre el cotton club y yo
que el vienes con nosotros para eso vine
entonces vamos aquí está mi instrumento
vamos vamos vamos vamos
[Música]
e
[Música]
y
ah
[Música]
cómo
como está
[Música]
vamos a la zona
e
y tenemos que darles penicilina no
podemos permitir eso porque no cuánto
tiempo tendrán que esperar estos hombres
primeros en línea eso es lo que dijo eso
es lo que usted me dijo esa fue la
promesa ahora hay un medicamento que
puede ayudar la penicilina no cesará el
daño que ya está hecho evitaría que se
pusiera en peor
también podría matarlos la penicilina
algunos sifilíticos crónicos sufren una
reacción fatal a la penicilina
la reacción jersey ya ha sido probada
washington está haciendo estudios para
determinar los riesgos la están dando
por todo el país
telephone fish la tomo y está bien está
en la [ __ ] armada
disculpen mi lenguaje que ayer tuvo
suerte
si la penicilina es muy efectiva en
casos primarios y secundarios pero para
los de estado terciario como los hombres
del estudio no es una cura y los puede
matar para esos hombres el estudio debe
llegar al final ya tenemos 10 años de
datos 10 años no es suficiente
cuántos entonces
hay que revalidar los hechos a través de
autopsia señorita evers
ese es el final
eso lo convierte en ciencia no
adivinanza
y los dejaremos que vuelvan
la ciencia a veces es una tarea dura
enfermera deber se cree que me gusta
dejarlos no
pero debemos acabar con el estudio
podríamos pasar a la historia historia
[Música]
hablaré con ella
[Música]
cuando era médico residente
en mi ciudad en el norte
tuve que hacer dos autopsias al mismo
tiempo dos hombres jóvenes uno al lado
del otro uno blanco y el otro negro y
confundir los corazones no sabía cuál
iba adónde
y recuerdo
al haberlos tenido en mis manos mucho
tiempo examinando cada detalle
finalmente cerró los ojos puse un
corazón
en cada cuerpo
y los cos y así de simple
olvidé
y pasar a la historia
piense en el cambio
en cambiar la forma de pensar de la
gente de pasar por encima del odio por
encima de la idea de
la diferencia
estamos mostrando de una vez por todas
con la nobleza de pruebas científicas
que cuando se trata de una enfermedad es
irónico
somos todos iguales
por grados porque siento que me llevan a
la montaña
cómo es eso es cuando alguien dice él es
de esa montaña y sólo tienes que subirla
y cuando llegas hasta arriba ves que hay
otra más allá aún más alta
y entonces dicen aquellas y es la cima
y vuelves a subir y cuando por fin
llegas ahí esta otra montaña
y para entonces ya ha llegado tan lejos
que es mejor seguir el resto del camino
me llevaron a la montaña doctor broadus
bueno
vino por su propia decisión pensé que
estaba haciendo bien lo está está
haciendo bien
nunca se olvide de eso estaba haciéndole
un bien a esos hombres y está haciendo
bien a la gente negra
porque no puedo mirar mi propia cara sin
llorar
todos queremos llorar pero tenemos que
ser muy fuertes y usted es un amor
y yo sé que usted hará lo que sienta
qué tiene que hacer
para willy
disculpe enfermera mi amigo necesita una
inyección de penicilina nombre we will
johnson
no puedo ayudarlo porque no el nombre
está en la lista
de qué lista habla el estudio de esquí y
no se permite la penicilina
porque no me pueden inyectar como
inyectaron aquel
yo quiero activo no importa vamos iremos
a alguna otra parte no servirá enviaron
la lista a todos lados
porque yo no le hago daño a nadie pero
me llama que se llevará hasta ahí ahora
no te preocupes
no quieren darle la penicilina aquí
keller me llevará a un lugar donde me la
darán entrar dicen que estoy en una
lista y esa inyección pudo matar yo sigo
en pie tú tuviste suerte la penicilina
es peligrosa para él porque yo sí y él
no es diferente porque no lo sé a nadie
lo sabe pero no podemos arriesgarnos
escúchame wintour pudo haber explotado
tu corazón
que el epp no dijiste nada de micro se
lo sabe yo sí
entonces
entonces ve con ella hui ling que me
dijiste que la conseguiríamos no importa
lo que dije ve con ella es por tu propia
vida
ella se encargará de que no la consigas
nunca
sí ya sé los doctores saben consiguieron
una buena cuando la encontraron
enfermedad yo tengo que tomar un tren de
todos modos
no dejes que te vista
entre suerte si me dan un arma
oye hui ling
baila hasta el final
[Música]
es un buen nombre
si lo ves
[Música]
bueno se siente 500 tiene problemas con
sus ojos y sus piernas
ahora sólo estamos hoffman y yo no
hoy casi la mitad
cree que llegaría el cotton club
me compraré un sombrero para sentarme en
primera fila
hablo en serio
no me encargaré de tigo y me entiendes
no te he dejado a un niño te dejaré
ahora pasaremos por estos juntos
sabe que pienso
algo sobre el court en club no
no permiten a los negros en el cubo solo
solo en el escenario
entonces conseguiré una silla y me
sentaré en el escenario
me enteré que aquel es lo mandaron al
extranjero pero mucho tiempo pasó hasta
que supe algo así que yo comencé a
pensar que lo habían matado
mientras tanto hice lo que pude pero los
hombres empeoraban
la enfermedad tomo sus cuerpos y sus
mentes
hoffman comenzó a pensar que se curaría
a sí mismo
vamos a hacer esta semana
hoffman
hola
qué hace aquí señorita de bears
buscándote dónde está tu familia
se fueron con mi madre
dicen que no les sirvo de nada de esta
forma necesitas venir por tu tratamiento
tú y todos tus amigos
yo tengo mi tratamiento aquí mismo
señorita de ers
solo que muestras telarañas
y miró
bueno para la pista también
eso me suena muy bien pero creo que
sería más poderoso si haces eso y tu
tratamiento trabajan juntos se alimentan
uno del otro
que usted lo cree yo lo sé
sería mucho más poderoso
puedes vivir conmigo ya ha señalado
mucho humo poros
a pesar de que han estado tan mal ven
fue el primero en irse
no hago
para más
hola bien
señorita no me digas que no reconoces a
tu vieja amiga cómo estás
creo que estoy muriendo el señorito de
vers
por como caminan de puntillas por aquí
todo el tiempo
no estás muerto aún ven eres un paciente
duro no me siento cansado todo el tiempo
señorita y no tengo algo para levantarte
de una vez el govern avistados unidos
para ti los demás hombres es un
certificado un reconocimiento
con billete de diez dólares
un dólar por cada año que has estado en
el programa
nos pagan por tener sangre mala
es para mostrar que aprecia lo que han
hecho
yo no hice nada
sabe
nunca vi tanto dinero desde los 50
dólares para el entierro
estoy ciego también
no es genial
ya no puede hacer nada por mí verdad
hacemos todo lo posible yo sé que si no
pasa un solo día lo sabremos
oiga
es que usted no se enferma
y ha hecho lo que he podido
no puede ser más señorita detrás vas a
estar bien bien
no es así
la verdad es que yo diría
señorita de verse
esperé a que la luz que escogió el viejo
bien para el mismo
es hermoso señorita
está muy orgullosa
todas
no
qué estás haciendo qué te parece que
agotado sabes la hora que es no puedo
dormir con esos golpes
nunca puedes dormir de todos modos pero
hoy estaba dormido bien dormido
si estás enojada por algo no te desquita
con la madera
hazlo contra lo que lo provocó me murió
papá
hot and se ha vuelto loco estoy enojada
por
no se va a solucionar cortando leña lo
único que hace es mantenerme despierto
si no hay nada más que tú creyeras eso
no serías enfermera en primer lugar
voy a buscar leche
quieres un poco
no olvides calentarla
ah
a su lado
ah
[Música]
ah
[Música]
[Música]
[Música]
no
y
o no
hola
[Música]
o la justa
qué es lo que tienes ahí
a guardadas
pasar es pintar algo con eso
me preparo nueva medicina si he oído que
es bueno para las verrugas pero yo tengo
algo nuevo
penicilina
para mí
creí que no quería que tomáramos esa
cosa buena
creo que la necesitas ahora holman yo
creo que la necesitas
por qué
por esas cosas que estás viendo no
quiero que te moleste
yo creo que necesitas penicilina
debo advertirte que puedes tener una
mala reacción tal vez no la tengas pero
quiero que lo sepas antes
creo que deba hacerlo
siempre que sepas lo que haces sabes lo
que hace for me entiendes lo que te digo
qué tan mala es la reacción es bastante
mala pero me quedaría aquí contigo si
estás bien en 12 horas estarás libre y
tranquila
de acuerdo
debo hacer
[Música]
román
o no
[Música]
lyon
7
2
[Música]
[Música]
no tengo por qué
[Música]
así
[Música]
si eliges
[Música]
[Música]
es la matriz
lo que podía esperar murió por ingerir
un 32 onzas de agua rasa pero
había
algunos elementos consistentes con la
reacción hettsheimer que otros elementos
nada probable con seguridad pero la
penicilina pudo haberlo matado bueno no
hay pruebas verdaderas sólo una
indicación oficialmente la llamaré
muerte por envenenamiento auto inducido
pero usted sabe lo que hizo
tomar medicina podría ir a la cárcel por
eso
y darle ese hombre esa inyección violó
el protocolo del estudio podría haber
deshonrado a su instituto y así lo hago
señorita jmr psh se quedan personas
esperando afuera a que fracasemos
esperando que lo hagamos para poder
seguir diciendo que los negros son
estúpidos incompetentes buenos para nada
inferiores
pero olvidaré lo que hizo ese hombre
estaba en estado de demencia era
cuestión de tiempo usted es su enfermera
estamos aplicando los por algo por lo
que yo no puedo luchar si por razones
que ellos nunca entenderían por razones
mayores que la de cualquiera de ellos el
bien mayor para la raza
no voy a subir la siguiente montaña
hacia dónde va a ir no nos permiten ir a
donde es lindo y plano todas son
montañas para nosotros subimos nos
quedamos abajo es la única elección que
tenemos usted no sabía cuándo formó
parte del programa si ahora se quiere ir
es su privilegio pero los hombres le
extrañarán
me quedé no les di la espalda subí la
siguiente montaña y como esperaba había
otra más allá
y otra más mira senador aún necesitaba
mi ayuda
no podía salvarlos pero había cosas que
podía hacer por ellos tenía deudas con
ellos comodidades simples que sintieran
nuestros cuidados
terminó la guerra y seguimos cuidando
los mintiendo listo pero atendiendo los
sueños
andrew dr dígale dónde estuvo
sobre donde estado los s fue al norte
volvió a ir al cotton club
tuve que ir a una punta en nueva york
así que pensé que iría para darle al
viejo willy un reporte dice que vio rubí
blue
y dice que resbalaba y saltaba y hacía
el baile de la escalera así
nos ha sido que lo hizo a sí mismo
bueno algo así como algo así qué cosa
hacia el diferente
bueno
no vi a ambos pies con ritmos diferentes
al mismo tiempo o algo así
[Risas]
es como dos personas diferentes bailando
con las mismas piernas sin vaya que es
grande
yo podría usarlo donde tienen escaleras
por aquí ya se ha disculpado
fue muy amable
pero no debe usar escaleras se puede
lastimar
muy bien
cosas
una vez
gracias
estos tiempos
solo necesito tiempo los tiempos un poco
más de tiempo lo lograré porque no
descansas un poco vamos
qué es lo que dijo bailaba con ritmos
diferentes
con diferentes piernas al mismo tiempo
así es casi los doctores ni siquiera
sabe que usted no baila tan mal
dar un paso
vamos a cada uno
adelante
es mejor
[Música]
necesita gomas nuevas tu auto
hay una guerra
sí lo sé
veo que conseguiste algunas medallas
no son en verdad medallas dicen donde
estado
áfrica sicilia italia
sabes
hay hombres de color en africana
y estás bromeando no están por todas
partes
también yunís
te ves bien también que hay leds
has vuelto para quedarte no corren sus
hijos pueden cuidar ese lugar ahora
solo viniste a verlos a ellos
he venido por ti
[Música]
sabes mucha gente piensa que la guerra
son peleas y disparos y todo eso
en realidad no hay más que sentarse a
esperar
tuve tiempo de pensar estando ahí creo
pensar es bueno para el alma pensé mucho
en ti y en mí
como se echó a perder todo y como te
dejé un gran error eso fue todos
cometemos hacer vamos no des tantas
vueltas ahora escucha
no quiero cometer ese error otra vez
no nos hemos visto en cinco años no he
sabido de ti en cinco años
y he vuelto ahora eso es lo que cuenta
tengo un trabajo en el norte pronto seré
dados de baja una planta de acero fuera
de chicago un amigo me metió en la unión
tienen hospitales en todo chicago tú
tendrías un trámite siempre necesitan
enfermeras podríamos amigos
y diré una cosa humphries sabes cómo
presentarse ante una chica
en 7 esto
tengo palpitaciones
quieres sentarte
que no puedes me dices eso otra vez no
puedo salir de aquí
y tú podrías quedarte
no no quiero
ni siquiera por ti
mi vida aquí se acabó tengo que ir a
donde tenga oportunidad de onís
y quiero que vengas conmigo
cuánto tiempo ha pasado 10 12 años
hiciste lo que pudiste yunís nadie puede
hacer más de lo que tú has hecho has
estado ahí día y noche el programa no ha
terminado
qué más puedes hacer puede estar ahí
para ellos y verlos morir es eso
tomarles la mano hasta que queden ciegos
inútiles o locos ponerte un sombrero los
funerales de cuerdas lo que hiciste una
vez dijiste que los hombres ahogarían
simón y murieron contigo
ya no chicos de la señorita deberes eso
ya se acabó
no hay nada para ti aquí mujer
es que no sabes cómo es todo que tengo
que saber
sé que te quiero conmigo
sé que quieres estar conmigo
lo he sabido durante años
yo ni somos tontos por estar separados
porque porque tu papá nos mira no lo que
va a ver es que su niñita
ya es una mujer
[Música]
[Música]
pero más que que ella
que me desea siempre que eres ya
entonces ven al norte conmigo y hagamos
una vida les debo que ya les has pagado
no nunca podré pagar lo suficiente
perdimos algo bueno no es cierto
de acuerdo
mejor ir a ver a qué hora parte de mi
tren
tiene
estoy tan feliz de que nada te haya
pasado
gracias
porque no nos la dieron y un mismo
las penicilinas
gran parte de un estudio del gobierno es
respuesta cuando el estudio era la
prueba de que los doctores necesitaban
los doctores son dedicados y saben que
es lo mejor eso es todo
lo mejor era la penicilina
[Música]
detrás de él yunís
holanda
para qué te quedas aquí cuidar de un
anciano no es vida para ti
aún eres una mujer joven no me digas que
te estás quedando porque eres enfermera
porque hay enfermeras en el norte
tienes una oportunidad ahora yunís él es
un buen hombre todas las medallas en su
pecho
y tú aún lo quieres
no puedo negar estar la tapa no te he
dejado sola desde que eras un bebé
cómo quieres que empiece ahora tienes
una vida por delante y un is no dejes
que se te escape
no puedo no puedo
siempre me has dicho que haga lo
correcto o no lo que hago es lo correcto
por qué
tiene que serlo papá era lo correcto
tenía que serlo
los hombres seguían muriendo
pero hubiera muerto igual no es cierto
prepare un informe cada primavera de
cuentas y van quedando
412 en 1946 360 diez años más tarde y el
año pasado cuando se enteraron los
diarios de la historia había 127 vivos
de los 412 con los que empezamos 127
quedaban
y de los chicos de la señorita de
deberes sólo dos solo hui ling y lee
escuché que tomo el trabajo en el norte
hombres usados como conejillos de indias
en estudios de sífilis
no nunca se casó
y así llegamos a washington dc supongo
que nadie llega a donde pensaba que iría
aunque bien apreciamos su sacrificio
personal los hechos señalan que
pacientes con una enfermedad
potencialmente fatal no fueron tratados
cuando se encontró una cura por el bien
de quién señorita evers que este
beneficio probamos que que no hay
diferencia en como los blancos y los
negros responden a la sífilis el
beneficio si le hubieran sido blancos
señorita evers si fueran blancos se les
hubiera tratado de esa forma usted debe
saberlo y yo sé senador si fueran
blancos su servicio de salud pública
nunca hubiera permitido el estudio en
primer lugar porque no se atrevería si
fueran blancos usted congresista no
hubiera votado cada año durante 40 años
si fueran blancos alguien hubiera dicho
algo hace mucho tiempo porque todos
sabían lo que estaba sucediendo no era
un secreto pero porque eran negros a
nadie le importó porque eran negros
usted es el gobierno de eeuu pensaron
que eran prescindibles y ahora tratan de
echar la culpa sobre mí y los buenos
doctores que hicieron lo mejor que
pudieron con la elección que se nos dio
otros cuidábamos a esos hombres hasta su
muerte o les dábamos el mejor cuidado
que estaba en nuestras manos cuidar a
esos hombres fue mi vida caballero no
queremos culpar la señorita evers
entendemos que actuaban siguiendo
órdenes órdenes del doctor broadus y de
otros
subí esta montaña por mí misma puedo
llevar esa carga sobre mis propios
hombros pero señorita deber
[Música]
[Música]
vaya que podías bailar
[Música]
tus pies serán más rápidos que una vida
vamos vamos a cabo el barril y andando
vamos
[Música]
el subcomité del senado declaró que el
estudio de tu skinny era vergonzoso e
intolerante pronto siguieron reformas a
las políticas nacionales de
experimentación en humanos
el servicio de salud pública ofreció
penicilina a los sobrevivientes y
tratamientos médicos de por vida en 1974
una demanda concedió 37 mil 500 dólares
a cada sobreviviente y 15 mil a los
herederos de sifilíticos fallecidos a
pesar de las advertencias oficiales de
que la penicilina podría ser dañina
ninguna reacción adversa fue reportada
entre los muchos sobrevivientes que
finalmente recibieron tratamiento
nadie conectado con este estudio fue
acusado o castigado jamás el debate
sobre la experimentación en humanos en
américa continúa hasta hoy
[Música]
son
[Música]
el dedo
son
[Música]
2
bueno
aquí
[Música]
no
muchas son
belinda
guau
[Música]
i
ah
[Música]
sí
[Música]
no no
[Música]
y mucho
[Música]
More transcripts
Explore other videos transcribed with YouTLDR.
Smartphone Generation (Video Pembelajaran Perubahan Sosial)
Smart Sociology UNY · English
Konsep Dasar Ilmu Ekonomi - Materi Ekonomi Kelas X
defi 194 · Indonesian
Rangkuman Materi SKI Kelas 8 Bab 1 Semester 1 Tentang Daulah Abbasiyah Membangun Peradaban Islam
Study With Eliya · English
Pertumbuhan & Perkembangan pada Hewan | Biologi
Mood Edukasi · Indonesian
Belajar Arduino dengan Mudah Menggunakan Website Simulasi Online WOKWI untuk Pemula
Alfian Center · Indonesian
BAB 1 : PENGUKURAN DALAM KEGIATAN KERJA ILMIAH | IPA SMA Kelas 10 Kurikulum Merdeka
Miss Maya Channel · Indonesian
Mars Gizi Poltekkes Kemenkes Makassar
Jurusan Gizi Poltekkes Makassar · English
HO HO // OFFICIAL FULL VIDEO 2026 // VIJAY TUDU // SHABNAM TUDU // J.MURMU// VINI ROZZY
Tribe Dishom · English
Nama-nama komponen mesin mobil | Otomotif
Abizar Kun · Indonesian
FISIKA VEKTOR KELAS XI [FASE F] PART 1 - KURIKULUM MERDEKA
AdPhylos · English
Urgensi Mata Kuliah Umum
GCED ISOLAedu · Indonesian
10 - Pseudo Code
CODEPOLITAN · Indonesian
Get the TLDR of any YouTube video
Transcribe, summarize, and repurpose videos in 125+ languages — free, no signup required.