Altı Üstü İstanbul 6. Bölüm @atvturkiye
Your home deserves this cleaning.
Presented by İhlas Aura Cleanmax.
Release.
Pull, pull... Release.
Angel, don't
give up on yourself. What did you do?
Angel, what have you done,
brother?
What the hell did you do?!
It was an accident.
I'm the part, don't touch me, pull back, don't touch me,
pull back, are
you an idiot? If I take my hand away,
the girl will die, you idiot.
Emir, Emir, look at me, get a grip! Hello
son, look at me, son, look. I ca
n't let Naz become a murderer because of you! Did
you hear me?
I did it by accident. They didn't happen together.
Emir,
I'll call an ambulance
. Emir, snap out of it.
No ambulance! Don't get up, don't get up
.
Find a car!
There's a bus. Bus
driver.
Angel, don't close your eyes. Angel, don't
give up on yourself.
Damn, this is something,
open your angelic eyes. Angel, open your eyes.
Stay with me. I have a kalek. For God's sake,
stay with me.
Naz.
Angel, angel.
The knife, this knife is all that's left. I, I
kept this. I just happened to hold onto it.
Hey,
Angel, stay with me.
Open your eyes. Angel, don't sleep. Don't fall asleep.
What the hell did you do?
No, no way. No.
No order. There's no driver or anything. What do you mean it's not there?
What do you mean no, son? He lost a lot of blood.
Find it, damn it! Find it, Hasan.
Come on
. What are you doing, Hasan? Hey son, are
you crazy? Have you used it
before? Shut up and go back to
your seat. Sit down,
son. Is this a toy? Bus. The bus is a
toy. Son, take your seat. Oh
Lord, please help us.
My angel, my greedy daughter. We're all
going to die, we're all going to die.
Wrap the Katanna bus around.
You've really tested the waters, girl. What nonsense are
you talking about? Can a
move happen overnight? Where are you going?
I'm going to the bottom of hell. Ramie. What's it to you
?
Look, stop telling me what's it to you. "You
mean me, don't you understand, girl?"
Where are you going, leaving me behind?
Leaving you?
I'm leaving half of my heart
here. What are you telling me? What do
you mean by half of my heart? What are
you saying, Fahriye? Who are you dropping off where
?
Of Rami. Ugh. I'm leaving now. Isn't there a
house inherited from my father in Adana? And
Adana too. What's it to
you, Adana
? Don't tell me "what's it to you?"
What will you say to me again? Look what I'm
going to do to you. I
told you to take it. What's it to you? What's it to you?
What are you doing here
? Jami, it's a long way off
. What the hell are you doing
? I'm saying I can't stand you just walking one street away
. You're saying
Adana should just
leave,
son? They don't want us, don't you understand
? They won't be silent, they won't stop,
they don't want us in this neighborhood. Can't
you see? What will you do? No, what are
you going to do? Are you going to kill them all one by one
? I'm saying that if
you leave, I'll die of grief. Don't
you understand me? Do
n't worry, no one dies from love.
Thanks. I'll write this down somewhere.
Thanks. It's so
obvious you don't love me, not even a little bit.
No, what is Rami doing? Ramie. Ramie.
No. Rami, open the door.
Rami, open it.
He's going to leave.
Ramie.
I was about to leave you too. Burn it
. Rami, Rami, open the door.
Where's the tea
? He's talking about tea. He's talking about tea, you know. There's
no tea either. Which box did you put it in?
Angel, open your eyes, my daughter. Good job, good job,
stay with me. Nothing.
Hasan, Hasan, we'll turn around in 100 meters.
Slowly, slowly,
what do you mean,
son? That guy is going to kill us all.
All of us.
Press the button, son, press the button. Hold on
tight, really tight. The
knife fell down. Okay, I got it.
Exactly. Bravo. Everyone, touch the murder weapon
. Bravo.
I became a murderer. I became a
murderer.
Hasan, get out of here! Shush. I'm already pressing it, damn it
. What else is he going to press? We're going to die
because of them.
Shut up, we've listened. I'll cut it. Hasan, don't hit the
brakes! Angel, angel, stay with me,
my girl, stay with me. Well done, my daughter. Come on, well done,
come on girl, come on. Well done
. There's nothing, absolutely nothing.
I'm here, I'm here, my daughter.
My brother was at the hospital in 10 minutes. Just 10
minutes
. Angel, hang in there, hang in there!
I'll raise you, damn it.
Greedy. Well done, eye.
At least you're here when you die. There's no
dying, angel. What does it mean to die,
Angel? There's no dying or anything like that. Greedy.
I'm so, so sorry. Okay, don't tire
yourself out. He arrived. Not long now. Not long now. Ok
. Wait,
open your eyes. Come on, step on the
gas,
son! I'm pressing the button, just shut up already! "
Hasan,
five cups of tea, it's a good call, my grandfather," I say.
Romy, I told you to open the door!
Damn, open the door! Get lost.
Now they'll be saying, "What is this pervert doing in a widow's house?" And don't even get
them to talk.
Let's see if anyone dares to open their mouth by mistake. Am I not the one who fries their tongues and makes them eat them
? What are you staring at, harness?
What's wrong? Come on, let me treat you to some snacks.
Come here.
What's fried food? What does drinking tea mean? Open
the door, Rami.
Ramie.
Brother
Servet, please open the door! Look,
this crazy guy has locked me in.
Brother, Melek, my dear
sister, the days are numbered, they pass quickly, please don't involve
me in this,
Servet,
my son, tell me,
brother, no, we looked everywhere, Melek is not there,
Fariye is not there,
call your daughter, you insisted on going to Adana and made her run away from home, tell her we are not going, come on, my daughter,
come on,
Servet,
brother, son, get this window fixed already!
My son has a fly, there are bugs, everything
gets into the house.
The kids are interested, man.
They'll do it today.
I'll find my daughter. Let me try to find it then
. Can that maniac stand still in front of me?
He he. Please stay with
me, for God's sake. Stay with me. Hungry
girl. Open your eyes. Curiosity. Rapport. Sleep.
Stay with me. Open your eyes. Beware. Not long now.
Hang on. Day. Please hold on. Please
hold on. Please, please.
Open your eyes. I'll stay here, say something, the
phone is ringing. My mother is writing. Mother
asks. What are we going to do?
He opened it and told the woman the news.
No, I can't deliver bad news. I have
a positive personality. You give it.
I can't give it to you, Erdo.
Okay, give it to me. I'll talk. My
angel mom, where are you? Oh, I was dying
of worry, my daughter. I'm going to lose my mind.
Why didn't you inform me?
Ben Nas
Nas? Is your
daughter Melek with you again?
Angel, open your eyes, Angel.
Angel, please don't fall asleep, I'm an angel too.
Hasan, calm down, just keep going, brother. For
God's sake,
what happened to my daughter? Oh God, protect us,
Lord. What happened to my daughter?
I wanted to help.
I just wanted to help.
My daughter, my daughter, speak up. What happened? What kind of
help?
I wanted to help. What happened to Naz? What kind of
help?
It was an accident. Was it an
accident, my
daughter? What accident,
my daughter? Speak up. What accident?
What happened to Fahriye?
It was an accident. It was all an accident.
Give me that.
Ver. Your daughter is stabbed, we're taking her to the hospital
. We'll share our location. Ok.
Angel
branch.
What's going on, Fahriye?
What knife?
Fahriye Fahriye Fahriye Fahri. Servet,
bring me some water,
Fahri. Fahriye, I'm here, I'm here. Look at me
. Don't
you have a God? Is this something you inform your
idiot about?
You should have told us then. Is that how
you talk to your mother? I'll
throw you out. Oh
my son, just shut up! Enough already, son.
Cut it already. Cut. Enough.
Space pressed down hard. Have you
forgiven me?
We'll talk later. They are angels, don't
tire yourself out now. We'll talk later.
You haven't forgiven me. I don't want to die. Is there no such thing as dying
? There is no dying. There is
no dying. For God's sake, you're saying such things
. Low pressure. Press the wand.
Angel. Hang in there! I'll raise
you, damn it. Hang on. You're not going to die, damn it!
What do you mean, dying, son? What do you say?
Angel
Emir. Let's
swim. Tell me, tell me.
I have always loved you very much.
The angel opened her eyes. No no,
I'm an angel, for God's sake, don't do this to me,
what's happening,
angel, open your eyes, don't do this to me, damn it, no, no, no,
angel, no, no, don't do
this to me, don't do this to me,
stay away, what's
happening, son, say something,
no, no, no,
Space! Space, please do something, Space.
Start the space wake-up massage. Let me remember. Let's go to space
. What were we doing?
What will happen to space? What will happen to space? Come on, Emir.
Emir, make the tampon, son, okay?
Put a tampon in,
son. Look, you need to apply a bandage, okay?
Look,
then breathe. Breathless.
1 2 3
What's going on? Say something. Hello.
No, no, no. No, no, no, no, no,
no, you can't let him die
. Space, keep going. Space, keep going
.
We'll go.
I'm the one who's been caught.
I'll train you right away, Mel. Please,
uncle.
Come on, girl. Come on, I'm going to space
. Let's go to space!
Breath,
breath.
Space, space. Your heart is beating, right?
Guys, do something!
Do something, damn it!
What happened?
No, no.
No, no, no, no, you can't stop.
No, no, move aside.
Age 2, 3, 4. Open your eyes, and you'll become an angel. Come on
girl, come on girl. Let's go, out of here! Come on,
angel. Angel, please hold on! Please don't
do this.
Bring it here, bring it here quickly, this secret. Bring it here, please
. Open your eyes. Come on, let's go
. Come on, a little faster. For God's sake,
hurry up. Bring
it, bring it, bring it.
Slowly but surely. Slowly, slowly, slowly,
slowly. Guys, guys,
please leave the rest to us. Just
leave it.
Come on,
open your eyes.
1 2 3.
Connect the ventilator immediately.
Being a father is tough. Being a father to a daughter is
especially difficult. Don't worry. Whether I've been able to be a good
father figure to my teacher is debatable.
I wouldn't have seen his face if he hadn't ended up at the police station
.
Officer, are we
leaving, my daughter? It's
not that easy, young lady. The man
has a complaint against you. Oh my
God! Actually, I'm the one who has a
complaint about him.
You broke the guy's head. He
deserved it. I did too little. Okay, so
tell us what happened.
What the hell are you doing?
What's going on, Soper?
So, the one that got damaged was my camera. That's
why I'm complaining about that pervert.
Both for harassing women and for
damaging my machine through extreme provocation.
Hopefully he's still working.
Daughter, put down the camera now. Do
you realize something could have happened to you?
In such situations, report your intention to attack to the police
.
He was going to run away before the police arrived anyway.
He couldn't escape, thanks to me.
Look how beautiful. We all came to the police together.
Okay sir, I understand the situation. Let's
start the process and exit.
But let me tell you, professor, this matter will end up in court
. Go ahead and move,
but don't forget to take that man's
phone as evidence
.
Let the judge see the photos he took.
Okay, thank you, officer. Come on,
girl. You got
his phone, right? Come on
. Have a nice day.
We will have you sign your statement. Then
you can go. Ok
. You can go now.
Of course I'm not going.
I'll wait for you in the hallway.
I said things I couldn't handle. I pushed it too much
. They're all
my grapes. If
I hadn't humiliated him like that,
maybe you wouldn't have left him.
I couldn't leave like a normal person, my daughter.
What if they can't save him? Don't say that, Emir. Oh
God, please help me. Please
help.
This is
me, the evil eye.
You will come to the police station to give a statement. Would it be
good or bad if we found out about the guardian's condition
? Couldn't I just come like that?
Unfortunately. Please,
officer. I'm coming too. My mother is
my witness, I was there. Ok
. Go tell my girlfriend.
Where are you taking Melek?
Where are you taking me?
Please give me an answer. Where are you taking him, doctor
? Where are they taking them? Please give me an answer, for
God's sake.
We're taking the surgery. How is the situation?
We revived him, but unfortunately he lost a lot of blood
.
Do you know what blood type is?
BRH negative. Ok
. Mine is also BRH negative. I can
give it.
I can go, right? Ultimately, life is a
matter of source. Shall we
go? Let
's pick you up right away. Nurse, could you please
help?
From where?
What are you staring at?
Huh? What are you staring at, son? Damn, Angel wasn't
very upset this week. You realize that, don't you
? If
there is still hope, it is thanks to those two. Are
you aware of this, Hasan?
Mom, I'll go throw out this trash and be right back.
Okay, my daughter.
To where? To where? Let me see that trash. Give me that
trash. Come in,
girl, come in.
Come on, come inside, my daughter. Come on, girl.
What exactly are you doing here? Didn't I tell
you not to enter this house again
?
You can't come into the house, Zehra. The
topic of the garden didn't come up.
He didn't say anything like that. Don't lie.
Fear God. Repent! Please, for God
's sake, leave it alone.
Look, Zehra!
Go and
check. Wait a minute, for God's sake. I admit I messed up, I'm
sorry,
but even God Almighty has
given his servants the right to repent. Repentance. I will never do anything like that again
. I repent.
Honestly, the holiday is something between you and God
. I can't decide that for her. May
God forgive them.
You are my wife, my daughter. This is my
house. And if it's
yours, then
you should appreciate what's yours. No, that's not true. If you don't appreciate what I have, then you won't have it either,
holiday.
What should I do, Zehra? Should I sleep on the street? Should I
sleep around here? Should I sleep in the garden
? Where should I sleep?
Go sleep with me wherever you want. Poor
girl, poor thing. He'll freeze to death
here by morning.
Mom, don't you worry at all.
Nothing will happen to your son.
Take out the trash when the holiday is over. Be useful
. Oh my!
You can sleep on the sidewalk you just left behind,
or on the opposite sidewalk. But
the doors of this house will be closed to you again, Bayram. Don't
come again. Let
me see.
Oh my head, you idiot, don't
wake me up on this holiday!
I can't get up anyway. The
entire holiday is being ruined by the master craftsman's
grief, and he's rummaging through the trash. Please, come on in.
You should have thought about that whole
million while you were eating it.
Oh dear, the women we've been given have turned into men
. Guys and women.
Wow, folks. Wow, folks. Mom,
please sit down here or go inside. Stop standing over me
. Oh,
why would I sit
here with you, officer? Let me introduce you.
What's this? The
knife, the one from the incident,
has my fingerprints on it, but don't make a big deal out of it.
Everyone has touched it, I'm not the only one. Gee. Don't be
afraid, my daughter, we're not going to burn you. Good heavens, there's not
even an aide-de-camp! What did this
angelic girl do? Is it okay? How much longer
will we have to wait here? How would I know,
Merdu? I don't give a statement every day.
Because I usually run away from the police. And this
place is really annoying, son. I'm cold
. Shall I
give you your jacket? Am I
going to wear it as a gift?
Very funny. Oh yes, it wouldn't fit you, but if
you tie it around your neck or something, maybe it
will cover your back.
Thanks. Come here
.
Bend down a little.
Ah, so your back is covered a bit now. For
God's sake, don't cause a scene, okay?
Hoot! Let go! You got inside Esman's
head. No!
Son, don't annoy me. You already didn't finish the
beating; I'll give you a good slap right here and knock the sense out of you
. Yes, it seems like
yours is also unfinished, but
your father is probably finishing it already. I won't tire
myself out, so don't worry
.
Damn you, you monkey of God,
son, where are
your eyes still
?
Leave it, leave it, come on, leave it, leave it, stop, stop,
son, leave your troubles alone, son, leave it alone, let it go,
I swear we'll set it up,
you wait too,
what are you doing? Take
these people into custody, and
they didn't start it, these people
started it, take
them too. Take the one above into custody, and then
take the one below into custody. Take this too.
The child almost fell asleep in his eyes.
Yes. I didn't do anything. Me:
Yes. I didn't do anything. I'm going to
separate them.
To separate.
I don't want any more noise, any more commotion.
I don't want any more noise, any more commotion from now on
. Officer, the girl didn't do anything
afterwards. Officer, the girl didn't do anything
. Yeah.
Or is it the commissioner? I swear.
Or is it the commissioner? I swear. Go ahead and
photocopy, photocopy!
Text it, text it, come on. The
girl didn't do anything. Officer, the
girl didn't do anything. Officer, please make a
photocopy. Come on. Go
ahead and make a photocopy.
I will be the text. One second.
I will be the text. One second. Just
hold yourself together, just hold yourself together! Just
hold yourself together, just hold yourself together!
I did.
I did. Ok
. Come on, let's go. Ok
. Come on, let's go.
Come on, come on
. The girl didn't do anything. Late. Yeah.
The girl didn't do anything. Late.
Walk, walk.
Walk, walk.
Come on, let's walk.
Come on, let's walk.
The child almost fell asleepin his eyes.
Mert Sado,
Pamir. Hey kids, what are
you doing here? Alina, say something.
What happened,
sir? Actually, nothing much happened.
So, Naz stabbed the angel. It
was an accident, but we were just here to
give a statement. So.
One minute. One minute. How is Melek
doing? Is that good?
Come on, let's go. Walk. Stop. Continue.
Who do you think you are to complain to me? I'll
rip you apart! What's happening? Okay, don't take them,
take them all.
Continue.
One minute.
I don't want to be a fugitive here. I wish I hadn't made
the officer say that
Pamera wasn't coming to space camp
. If you
had known I was coming, you wouldn't have come either
. None of those would
have happened either.
Look at us now. Ever since those guys came into our lives, it's like the
things we've been going through never end
. Can't you see how? From all I
can see, in space, are the things you
do, the things you hide.
I think you should take a look at yourself.
You're not the vote we knew anymore.
Look, if it's still about that flash drive issue, it's
not just that. Whatever.
What are we even talking about? Who am
I in your life anyway? I really don't
want to talk about it. That's
enough for now. Don't get up suddenly. Take
a break.
Press down firmly from here.
You can paste this as well.
We will contact you later if necessary. Thank you
.
Come hold me. Congratulations! We
handed it over to the innkeeper; the only thing we haven't done is perform
surgery on it. Let that
be our fault. May Melek not come out of the surgery
safe and sound. I'll
show you the flaw.
Hasan,
my son, what's your problem? He. Nas is still
trying to save the life of the madman inside. Can't you see? Is there anyone
crazier than you, son? He's
Hasan. If
your girlfriend hadn't jumped,
nothing would have happened anyway.
If my son Naz hadn't jumped in, the girl
would have cut her carotid artery. Are
you an idiot? At least you were staring at her in such a way that the
girl jumped at the chance. Pray. He's just a guest
now, doing nothing. I'll get one for
you. We
told you to stop.
Hold on, you too! Come on, kids. Come on,
this is a hospital. Come on, you walk too. Damn,
pray that the angel survives. Pray.
Otherwise, Emre won't stay, and I'll be the one to cause you trouble. Here you go
. Here you go
.
Melet Toprak was injured with a knife.
How? Is that
you, N? What are you doing, my daughter?
What's your problem?
Slow down, girl. Absent for a while. Calm down,
sir. Beware.
What resident are you pleased with, sir? My daughter stabbed him, huh?
Rami, back off,
back off! I
swear I
tried to save his life. That's why I
intervened. I am very sorry.
I am very sorry. I was an accident. I don't harm anyone
.
I apologize. I apologize. It's all
my fault. Why could
n't I be a good mother? It's
all my fault, I'm sorry. It's all
my fault. I apologize. They are all
my children. They're all half of
me. Lady. Okay,
leave now. We need to go to the police station now
.
We have no complaints. Don't go
after the girl. We are not complaining at all.
It was an accident. It was an accident.
Melih underwent surgery.
You go to the operating room. Oh,
I'm hungry. I'm thirsty and I'm
craving pizza. You probably know how it works
here, right? So they took our phones.
How do we place an order?
The chef has a menu. He'll be here soon.
Also, Alina might say there's no cash, it must be
contactless. You leave a tip when you leave
.
I
went after my childhood friends for your sake.
I ended up in prison. Are you kidding me
? So what are we supposed to do? If we do
n't know how to live without a phone. Perhaps
you should try being quiet for a while
? Look, the sound is echoing too.
My head started to ache.
Pardon. We disturbed your peace too.
I wish they would take me with them too.
Thank you, kids. Are
you alright?
We're fine, teacher, but how is Melek?
They've had the surgery. Look, I'll try to get you out of here,
but it'll
probably take until morning.
And I informed Naz's family.
Her mother is a lawyer. Maybe they can get us out.
Oh, and by the way, thank you so much, professor
. How many times have you rescued us?
Our lives would have been ruined long ago without you. We'll
definitely
talk more. Just
come out first.
Wait, are
you alright, my daughter? I'm fine, I'm fine,
thank you. Goodbye.
Daughter, if you need anything, tell me and
I'll talk to the police. Stop putting on this "good
dad" act and playing to the gallery
. She sleeps with me. Ok. Bye.
Okay,
I'll try to sort out the food and drink issue,
kids. Take good care of each other
.
Are you Professor Senarık's
biological daughter? Yes. Unfortunately.
Unfortunately. Are
fathers any different? Would you like?
Honestly, I'd really like that. I could even
pay you extra.
No way, I don't want any money.
Look, you know what we should do?
We have a campaign. Is it ok? I'll
give you mine too. Come on, let's
make a deal. Are
you going to keep staring like that?
Who? Me?
No. Eben. But
I'm the only one who doesn't know this language.
Friends, please help. Is
Emir Hasan Melek doing well? Did they
say anything?
Calm down Fla, they had surgery, there's still no news
. We are waiting too.
They say he lost a lot of blood before going into surgery.
Allah bless. Oh God, please help me. If
the kids need blood, let's find it right away. He.
No, no, Rami abi, Naz's blood type is
the same too. He kindly gave and received. Thank you.
Give him a prison sentence if he dies. Otherwise,
that girl won't give up her sins.
Hasan,
my son, what kind of language is that? Open your mouth
wide
. There's nothing good here, man.
I'm trying to tell him, to myself.
What's your problem? Ha? What have you been wanting to happen since this morning,
son? Just
shut your mouth already! Shut your mouth,
son. How dare you shut your mouth? Son,
this girl is here because of you! It's your fault she's in
this state. Whatever he did, he did it
for you.
What the hell are you guys doing?
Get a grip. Look, look what it says here
. My surgery
coach, come with me and let me take a look.
Take a look at the weather. My lord, calm down. Fariye, support me
.
So why are you here?
You can't stop talking, can you?
No, I'm a Gemini. Oh man, if I
said astrology, you'd be incredibly sweet.
You're boring me.
Speak for yourself.
You have a bitter taste too, but what happened?
I was genuinely curious too.
Since you were so curious, let's just
say I did what was necessary. Did you print the necessary money or something? When
you say "necessary," you're referring to friends who
need money the most, but
who doesn't?
Not to me.
Good morning my baby. May God give you even more, Alina.
What did you need, dear sister? Why
are you here? What I needed was
a world where women lived freely, my
friend. Ok. That's why I
smashed the camera on that pervert's head. Well done.
Are you a photographer?
So, is that really what caught your attention?
So, why are you here?
What's routine, bro? Well
,
I would tell you, but you don't seem like the type of person who
can listen to someone for a long time.
Am I wrong?
You're absolutely right. What do I care? May God
grant Tarık ease in his work.
Amine.
Amine.
Kukuk
kukuk
kukuk kuk Oh oh,
how beautifully you beat, my heart's rose!
Look at us neighbors,
we're just going to meet for two minutes. Guk mukuk. Don't
you worry, my dear. We will be reunited
soon.
What are we going to do about my father?
Now let your father think about your father. What should we
do? We have our dear sister Zehra
behind us. Nothing will happen to us.
I love you so much! You know that, right
?
Where are you going?
You love me, damn it. Do
you love me?
What exactly is love? I'm burning up.
What?
I'm burning with love for you.
Damn
dad. Is Dad
burning?
No way.
Rapist. That girl-hating bastard.
Where's your stick, you bastard? That's not the case at all.
Wait, wait. Let
's stay calm.
I swear I'll wet you first,
then I'll beat you up. That's ridiculous,
I'll wet you first, then I'll beat you. "
Daddy, two minutes, one dad," he said.
Talk to me for a minute, then come to me
. "Father," he said. Go, go
. "
Father," he said.
What the hell is going on? What's happening? What's going on,
fugitive
holiday?
You're going to kill the fan. "
Father,
father," he said to me. Get inside! Get
inside!
Hopefully everything will be alright. In the name of Allah.
Come inside, girl. Come in, girl. In the name of Allah, the Most Gracious, the
Most Merciful. What's happening,
child? What's happening, holiday? What?
What did he do again? What did he do to make this blindness so
appealing?
These two, taking advantage of my absence, were
out there flirting with that fox and that scoundrel they call Ibo. He's
rude.
I'm not going anywhere, Zehra. I
will be working as a garden guard outside 24 hours a day.
Send me away. Go ahead and get kicked out.
Come on, don't
cry, Nial. Please don't cry, my daughter. Oh
my God, I'm going to cry too. Cry, cry,
you too, cry. He who doesn't beat
his daughter, beats his knee in regret. Allah!
Shut up!
Shut up, girl. Both guilty and powerful. Oh, you
rude person.
Mom, that's enough already! Mom, that's enough!
What are you talking about, son? What do you mean
the girl was going to kill herself? What's happening to Naza
? Why is he jumping?
So where the hell was Professor Tarık while all this was happening
?
Okay, okay, don't leave the girl's side,
okay? Don't leave your daughter alone.
I swear, everyone in this neighborhood is
crazy. If
one of these things didn't also cut the car's brakes, then
I
know nothing.
Kids, come here.
I want you to get all the surveillance cameras on the roads leading to the place where this spaceship is having a party. Is it ok? Find out who came, who
went, how long they stayed, and what time they left
.
I would also like any recordings related to the location, if available. Is it ok
? You'll find out who tampered with my son's car brakes
. Is it ok? Go and
learn it right away.
One of them did it, but
I don't know which one. Has
Varya woken up? No, he
hasn't worn off the anesthesia yet, of course.
She keeps muttering "Emir," and
cries occasionally.
Come in if you want. I'd say I want him to see you first thing when he opens his eyes, of
course. You don't have to.
Forced.
You were praising this girl for him.
What are you staring at like that? My son,
this girl was dying for you!
I'm telling you, he was dying.
Look, Emir,
look son.
My daughter isn't exactly an innocent angel either
.
You can call me crazy, you can call me insane.
You could say it's unclear what he'll do.
You can doubt everything, my angel.
But don't doubt his love for you.
He loves you very much.
He really loves you. No
lies.
You're the only person who can do her good.
But of course, if you say "I can't,
I can't forgive,"
how should I say it, Fari sister? How can I put it
? Don't
worry. I'm here. The
place I need to get it.
Okay, I'll
sit here for a bit.
Ah.
Hey girl! I'm so
angry,
Melek, I'm even more jealous than you burning down the shop!
How could you do this, my girl?
How about this to yourself, to your mother, to me?
Okay, okay, I've broken you, I've shattered you.
I spoke harshly, but didn't you tear me apart,
Melek? Didn't you shatter me into pieces,
Angel?
Daughter, I won't trust you. Who am I supposed to
trust? H, you've been against us since the
past. Just yesterday my
brother was in my arms.
What are you doing?
What are you doing, Melek? My childhood
sweetheart. How dare you try to kill my childhood
?
What are you doing, my daughter?
My daughter, we were innocent children.
We are innocent children now.
How did we become like this, angels?
Why did we grow up, angels?
I wish we had never grown up.
Look son, you should either lie down or sit down. I'm getting dizzy
. I can't stop myself
. Is
n't it very stuffy? The walls are closing in on me
. It's like we're in a graveyard
. We have
work to do now
. I have something to say. Don't you think it's very
stuffy in here? And it's very narrow. Don't exaggerate,
son. Were you raised in a palace?
What's the connection?
The sky is free for everyone. Just because we're poor, does that mean we do
n't even have windows?
Son, could you be some kind of attention seeker
?
You've exaggerated a lot. Are
you trying to attract attention?
I'm trying to get attention. How did
you figure that out? Now, should all the spotlights
turn to me? Should I attract more attention? Get
the guards out of here!
Get out,
everyone. What's going on, son?
You stay put. Shout louder. Shout loud
.
The guard
is guarding. Remove this hole from here. Get
me out of here! Take it out,
stop. Higher. Higher.
They can't hear. They can't hear you. Look at this
. Get me out of here. Are
you alright, son? He
can't breathe.
Merda, what's going on, son?
Okay, now you're going to breathe with me
. Then we'll all
shout together. Is it ok?
Take it with me now. 1 2
3 4 5 6 Give it now. 1 2 3 4 5 6
7 8 Passed, passed,
passed. Did it
pass, son? Should I really swallow it? It's
past the point where I've opened up. It passed through the throat.
I sincerely apologize to you. For
a moment
I thought I was having a heart attack or something.
I am very sorry. Pardon.
Congratulations.
You've overcome your first panic attack.
You panicked me just because he was going to get over that panic attack. You're making me uneasy
.
Bullet.
Oh brother. Oh brother. Are
you okay?
Sure.
Get up, Bayram! He opened his mouth wide enough for a fly to escape.
What the hell is going on? Get up! What the hell is going on?
What's happening? I'm watering it.
You've opened your mouth wide like a fly trap. Hor hor
hor horor. My head has been throbbing since this morning
.
For goodness sake, my whole body is already aching. And then
you wet it too, perfect, right?
You shouldn't have accepted the punishment like a child.
You should have slammed your fist on the table and
gone to sleep at home. This is your manhood.
Okay, understand, sweetheart. Okay then.
Good morning.
No, you left it. Give me that tray. Give me
that tray. Give, give, give.
Come in. Come in. Enter enter enter enter enter enter enter
.
What should I do,
Dad? Come in,
girl.
Moon, please make your presence felt in this house.
I really puffed up the moon!
Hopefully, the same will happen to Zeyra.
Come in. Come in, come in, come in, come
in.
What's happening? What happens
next? No going out into the garden either.
You won't even stick the tip of your nose out the window. You'll break your leg and
sit down at home.
Oh, come on, stop being ridiculous, it's a holiday. We're going to tie that grown girl's
hands and feet and make her sit down.
I'll do that too, if necessary. You wo
n't interfere either, Zehra. Look, who's bringing the money to this house,
brother? I.
Who feeds you? I. Then it will be
my turn to call the shots. This much. Like that. No, that's not true
. There's no such thing as getting bread from hand to hand or water from the lake. I swear, if I ever eat a single bite of
your food again...
I earn my own money, I
spend it myself. Ok. Let's see if I
eat your block again!
Of course. Buy, buy, buy. Everyone
is waiting for Zehra Canaya. Let Tomar come, we'll pay him a salary. Nobody has any
money to throw around. Go on, leave
. Go and get to work. Are you able to find a job
? Go on, leave.
I'll find it. I'll work. What? So you
found it, huh
? I'll find it.
You found it.
I'll work.
I'll work. He has no fear of God;
look at what he's saying. Don't cry, girl. Didn't I tell you
? Haven't I told you a thousand times?
I told you to read it. I
told them not to be as needy as I am. Here, take a look. Have you seen? That's how Elioğlu
throws it in your face.
No way, Mom, IBM wouldn't do that.
He won't. How do you know he wouldn't? I
thought he wouldn't do that. But just wait,
he'll see. Look at this.
Who is Zehra? Let's see what you can do. You
said that to me too.
Get up, girl, don't cry during the holiday. Set up his whole table right here
. Well done! Well done,
Bayram. Be
grateful, be grateful.
You'll say, "We're well-fed and comfortable."
Girl mother.
H
girl, let's set the table and
have breakfast together. Your daughter-in-law won't
be eating my food anymore, apparently. Let him take a trip for a
couple of days, then we'll see.
How will she manage to stand all this pain? Would
you put honey and cream on your bread? Drive, drive
.
Okay, go ahead and
drive.
Oh. Heh. Take it, take it. Heh he. Look. Here you go
.
You can't go. Nas. You have nothing to do with those people
. Stay where you are. And
what state is that girl in because of me? Did you
know about it?
Maybe if I hadn't jumped.
You shouldn't have jumped,
or I wish you had let go. The world would be
rid of one more madman.
Are you serious? Really, right now?
Who are you? Is he some kind of
hero? No. We
told you to stay away, and you're
punishing us by acting so defiantly? I
do not understand. If showing you affection and mothering you after 40 years
feels like punishment, that's not my problem. I'm
going to the hospital.
Nas, you're not going anywhere. Your father
went to the hospital. He'll take care of the rest. Go to your room
. Nas.
I don't want to hear another word, Naz. To your room immediately.
Immediately.
You can't go to the hospital or anything like that. Do you understand? She's the
girl he loves, even though they've broken up.
In the end, everyone will blame you.
They will accuse you. What don't you understand?
How? Emir will blame you too. Especially that
guy named Hasan, he
talks so defiantly. It's driving me crazy already. I'll end up with nothing in
my hands. Yanzay Nas came to you
. What am I going to do then? Am I going to leave you
alone with those psychopaths
?
Who am I to be considered a psychopath?
I can't solve this normally anymore
. Normally we're dirty. What don't
you understand? They're all crazy.
So you did everything you could to prevent
Emir from joining the team
. You can still do anything.
Those guys don't deserve to be with us, among us
. Did you understand Nas? They
need to stay in the outskirts of town.
I'm really scared of you. Don't
be silly, you don't need to be afraid of me. Naz,
I wouldn't hurt you. It's not about me
. Don't you still understand
? Then let's just drop the subject and be done with it. Do
you understand? Just stay away from those guys, those types of people
.
The seedling, that is. Really? Ok. Let's
continue where we left off then. That's what
you're saying, right? You throw the pink
flamingo into the pool. I'm coming,
space. Ok
. You're angry.
I understand,
but I'm here for you, my love. My
love? Or are you really
messing with my settings? Just the
other day you belittled me in front of our friends
.
You acted like I was nothing again. Did you forget?
That day was different. It just slipped out
unintentionally. It
came out unintentionally. Really?
Space is over.
Everything is over between you and me.
Look, I'm keeping my word.
You keep your word too. Will you leave now this
time? I don't want to talk. Just go.
I want to be alone. We're fed up, bro
. Thankfully, Professor Tarık
saved us.
We're fine, son. There's no problem.
What did you do? How is Melek?
Oh, good. Thank god. That's good. That's good.
Thank God, brother. We left too.
We're coming to you now.
Oh, shall we do that? Good morning my baby.
See you in the neighborhood then. Are you sure? Ok.
Tarık wants a professor, so Emir should talk to him.
Emir, are
you alright, my boy? "
Please don't come to the hospital," she says, "the angel
would be ashamed." It's as if he's very embarrassed. Is this even the kind of
work he does, brother?
No. Is he punishing the emir? Yourself
? If Melek dies, who will collect the order? We.
We. When will we stop?
Okay buddy. Get well soon.
If you need anything, he/she can call, okay
?
See you later.
Your t-shirt is torn. It
probably happened during the fight.
Why did you fight again?
No, sir, it's nothing. Never mind
. Oh, come on, Sado, forget about it! Teacher, this
worthless guy named Pamir tore Sadun's t-shirt
. They shamed everyone.
Honestly, you would have jumped in too if you were in my place.
Come on guys, you can't be so right
. What am I supposed to say now? What can I say? Should
I say "Well done"? That's
amazing. Is he your teacher?
Ultimately,
Sado.
Take this and put it on.
It suits you.
Oh, my handsome brother. Hey
son, what's with all the compliments? You
have such a blooming flower. Your
breathing has become easier, hasn't it? Take a
breath. 1 2 What does that have to do with anything
? I'm a slim guy, son.
You're ruining me.
By the way, teacher, where are the girls?
Hello. Oh, thank goodness for the sky.
Trees, birds, colors. What was that
?
So it hasn't even been 24 hours yet, but it's up to you
.
You weren't saying that last night when you were having a panic attack.
Come on kids, hop in the car, I'll drive you home
. Get well soon
again.
Thanks. You're very kind.
Late
Doru.
The car is here. To where?
I had to call you because my mother is out of town
. So that there is
no misunderstanding. Bye.
Allah. What else
? What else? That wasn't the
only reason you called me, was it
?
Why did you call me?
My mother
said that if I ever get involved with the police again, she will send me abroad.
I had to call you, that's all.
Or perhaps the word "father" doesn't exist in my vocabulary, you
know.
I understand Then get in the car or
I'll call your mother.
You can definitely do that too.
I'm not surprised at all. You can do it all. Come on,
son, let me pass. Come on in
. Have you
been to space, son?
How is Naz? That's
not good, Dad. How should it be? She
almost became a murderer, just like me.
Naturally, the girl's whole system was messed up. So, were you able
to reconcile on this occasion?
Unfortunately. Don't
worry.
I will save you all, one by one, from these children. Come
. Come
.
Why did this boy named Hasan leave the party alone?
He never came.
Why didn't he arrive?
Look, here are the images of you coming to the party
. He'll be back
in 10 minutes. Gee. If
he had come, he would have been in all the videos I sent you,
Dad. Also, if
he had seen the orders in that state, that guy would have stormed the party
.
Then why did this child come to this party? Just
for a 10-minute chat? Nonsense. That's ridiculous
.
I think he cut the car's brakes. Hasan
did it. Damn it!
Damn it. Of course.
To get revenge for his leg.
Exactly. Come here, come and
calm down. Leave this to me
. Is it ok? I'll handle it.
Leave it to me. But we need to find proof
.
What proof, Dad? What proof is there without a confession
? If it were the police,
they would have found some evidence, right?
I'll find a way.
Meanwhile, you'll stay away from the child,
okay? You will control yourself.
Leave me alone. I can't breathe. I'm having an
attack.
Come here, come here. Ok. Okay, okay
. I
don't want you to go and raise her. I don't want. I ca
n't breathe. I ca
n't breathe.
Okay, okay, calm down. No,
I don't want it,
Alim, please. I don't want.
Because of those medications, I can't feel anything, I don't want to win
. Don't do that. Don't do that
. My mind is like a prison. Don't do that
.
Beware.
I am very tired.
Go through it calmly.
I am very tired.
Oh, I'm so tired.
Okay, okay.
I am very tired. Don't do that
.
Okay, okay, okay, okay
. I became one
.
What would I do if something happened to you,
Melek?
Huh?
My daughter, I would have died
. If something happened to you, I would
lose all my will to live, my
daughter. Please wake up.
Wake up, get up, let me know you're okay. Let
me take a deep breath. Let me breathe
again.
Love me again, Kat, and don't love Emir.
Wake up, angel.
What the hell are you talking about?
One of them almost died, and the other almost
became a murderer. But I'm going to lose my mind.
I'm going to lose my mind. I'm going to go crazy.
The navy, enough of the navy. You're
going to make me say it now, aren't you? Just calm down
. Our lives are at stake inside. You're preoccupied with other
people's problems. What does that have to do with us
?
Friend, is your soft heart only directed at me
?
Of Rami. Oh, he's
here.
Damn it. Damn it.
He came to the hospital.
What's going on, girl? What's wrong? Who's here? I don't want him to see me
. Please, don't let him see me.
Barriyem, calm down. What's wrong?
Who are you afraid of when I'm around? I don't want him to see me
. Please, don't let him see it.
Show me your assessment. Show me
which one, who did what to you?
Come on,
grab it.
Who the hell is this?
Anyway, let him catch what he did later.
Rami, whatever you do, don't get involved.
Look at me, Fahriye, the more scared you are, the more I recover
. Don't make me a murderer.
Who the hell is this? The
angel's father.
His father?
My son will not die.
Good luck! Hello. Last night,
a young girl named Melek Toprak
was stabbed. He came to this hospital. Which
room is he staying in? What is the situation? I
am curious. Let
me check for a second.
Peace be upon you.
What's wrong?
What am I going to do, angel?
Who are you?
I am the angel's father. Be my guest.
Yes.
What are we doing, man?
We'll go. We'll get the guy somehow and
make him confess. We'll have to push the limits a bit,
of course.
What level of coercion are we talking about, for example
?
We're talking about pushing it to the very end. Are
you in or out?
This time we're in it all the way, bro. Don't
worry.
Well, I don't think so either. Come on, let's go.
No, no, leave the car alone, it's mine.
Come on
Emir, stop, son, stop. Don't touch it
. Son, you will listen to me. Come here, you bastard
.
What else am I going to listen to? I've heard what I needed to hear
. See, I told you to get out of here!
Emir, look, it's me! What about you? Who the
hell are you? What about you? Look, if you leave, I'll regret it.
Leave before I cause an accident, Hasan.
Son, get rid of this accident! Come
here, son. You're going to listen to me, damn it.
You have to. You will listen to me.
You will listen to me. You can tear it to pieces if you want,
but you'll listen.
Yes, son?
I'm going to ask you just one thing.
Did Hasan Melek know?
Did the angel know?
What difference does it make, son? He chose you!
Did the angel know?
My son knew, but he didn't betray you.
I didn't betray you either, brother. I swear to God
. Don't call
me brother, son. Don't call me brother
. I don't have a brother like you anymore
. Even my worst enemy couldn't hurt me
this much. I would fight;
I knew my enemy. I would fight. You
killed me without a fight! I'm
not your brother, you idiot. If we
're not brothers, then why did I stay silent
? Why didn't I fight for the angel,
son? Why did I keep everything inside myself
? Because I'm your brother. Damn,
I
loved him all by myself, without telling anyone. I loved someone even before you.
What the hell do you mean? Why didn't you tell me then?
You should have told me. If you had said you
loved Melek before you, I swear to God, I would have torn
that love apart. Why didn't you tell me?
Hey son, is it that easy to just
rip it off? Do you
think I haven't tried? Hey son, it's burning up here! My
throat is burning. No matter
what I did, the flame wouldn't go out, son. It's gotten even more
heated. The more we try to put it out, the more
flames it gets. There is no wind. Something is
happening. Nothing I did worked. Nothing I did worked,
son. I've lost everything
in this life.
My son, I lost my mother and I fell silent.
I lost my father and I fell silent. I only
loved once in my life.
I loved once. I closed my mouth and
cut off my tongue then too. I fell silent again. Why? Oh,
my son, so I don't lose you too. Do
you understand now? You were always, always the
winner, son. I was the loser. With
Emir around, who would want Hasan? Who
would love Hasan, my son? Hasan Emir's
spare key. Will someone be selected for the team
? Those who chose Emir, but will one of them
get injured? That's Hasan, son, that's the
one who's going to get injured.
What does that even mean? Did I cause the
injury?
Son, even if you weren't intentional, that
kid was going to injure your leg anyway. I
stepped in, damn it. Your intention in joining the team is
this leg, son. I'm the
reason you transferred to that team
. This is the chimney.
I'm not his brother, son. I
made you my brother by staying silent, damn it. I
taught you brotherhood through injury, my son
. What kind of brotherhood do you want from me, anyway
? Huh? What more can I do, son? Really
?
What the hell are you doing with that number?
Come here! Come here, chimney, come here,
chimney.
What have you been bottling up inside, man? Look what's falling into his hands! Damn it,
since I did all this, since I
owe my life to you, break this leg! My
life for yours, an eye for an eye,
but break it so hard,
Hasan, break it so hard that I forget how to kick a ball, how to walk! Damn it, let
me have some manhood left
in me! If you're a man, break this
leg! He. Are you even a man? Are you even a man
? Come here! Come here!
You're going to break this leg, you bastard.
Hit it right here! Hit me in the knee, hit it!
Shoot him.
Break this thing.
Damn, hit me!
Ah. I'm in
a place where there are neither carnations
nor frogs. I'm in
a place where... I am
in a place where, on one side, blue
moss
swirls
in the waters.
One side is agitated by the blue
water.
My friend, my dear friend, what a terrible
line this is.
What's this? The maddening balance causes
leaf fall. One
side of us is lonely, the other is a
spring garden. My friend, my friend, my dear friend.
What a terrible situation
this is! What kind of maddening balance is this,
one side of us shedding leaves?
One side of us is
spring. I'm
in a place where one part of me is screaming
. I'm in such a
place, I'm in such a place,
that my mother leaves. Gee.
My daughter fell into
the street.
My mother is leaving, God willing. The
seed fell into the street.
My friend, my dear friend, what a terrible
line this is. What a maddening
balance!
One side of us is shedding leaves, the
other a
spring garden, only
two fingers left! Do you understand? I'm saying two fingers!
He almost killed the girl! Kill her? He gave her
blood,
saved her life! He struggled not to be a murderer! Is that what
we call a
murderer? Naz. You must be confusing her with your own daughter
. Wasn't it
your daughter who tried to burn Naz alive in the shop
? And they did it knowingly. Look at me,
my daughter. He wouldn't intentionally hurt anyone
.
I would burn anyone who dared to speak ill of my daughter, right before their
eyes. Does it contradict
? Are you testing me? We
were fooled even late, that's why. If only I had
known.
What would he know? That he
wasn't a man.
Look at me now. Open your ears and
listen to me carefully.
Some men
hide their bright side. Hari
wanders around looking gloomy, just like you. That's how
they stay alive.
Some men, however,
hide their dark side.
You never know where that shadow will come from, or where it will strike you.
So don't put too much faith in my cheerful demeanor
.
Tell us. Keep your distance from us.
This is the final warning.
My God, what words!
Your character is as great as your words. Here you go
. Here you go
.
What happened? What is he saying?
Who the hell is this guy? Who is this man?
I'll tell you the story from the beginning, Fahrie.
Yes, we've arrived, kids.
Can I leave you here? Yes,
sir, yes. Thank you.
Okay, see you later.
My sister said, "I'll have a nice one made for us right away
." Ah, bici bici.
What, bici bici?
What does "bibici" mean? Is this some kind of shampoo commercial?
Hmm. Btenli shampoo. My daughter says, "Bici bici is
our neighborhood's local and national
ice cream." Come on, teacher, let's treat you too
.
I love Tuesdays, let's go. Thank.
Enjoy your meal. Please don't disappoint
us, professor. We don't even have two spoonfuls of
mantra,
sir. Two spoonfuls, that's right. Okay, that's
good. Come on. So what do you girls say? I
think that means yes. Please,
madam.
Thank you, sir. Brother Ibu
.
Ibi.
My brother.
Brother, we have guests.
Oh. Welcome. Please, please, please,
sir. Please, please, please.
Welcome, Ilker. Bring it to the table immediately
. Pull the tray, tray, tray, tray. Do
these contain any additives?
No additives.
I added my love to it. Will anything happen? It might
work if you don't have yeast. My daughter, you're really getting on his nerves
.
You're going to eat something for the first time in your life. Just eat it and move on. I'll
take it.
Of course. Ilker, get it ready from there. Father ice,
son ice,
bici bici, that would suit you both then.
Hit it like this, sir. Enjoy your meal.
Do this. Sit down,
sit down, Dad. Let's spread out on the stools. Let
me introduce them.
Brother, let's pull some strings for Professor Tarık, from my side
.
I'm giving you all special treatment, son. Get a
firecracker.
Give me the carrier, son.
Here, brother, carry it
.
This is a 100% Toros product. Enjoy your meal,
sir. How about mulberries? Oh my god, that's
great!
It's an additive. A
napkin for the teacher. A napkin for the teacher.
Thanks a lot, Ibo. How much was it? Oh dear, I hope I didn't hear that at all, professor
.
I consider it an insult. Do
n't worry about me, sir. This is
our neighborhood, after all. No children. I guess I'll
pay.
Teacher, could you
order something for my son while I'm here? Crazy man. Okay,
thank you. May
God bring harm upon you.
Because I'm going to bury another one.
Honestly, I'd eat that too, man. It looks very nice
. The shop is yours, son. The shop is whatever
you like. Give
this to my teacher. Give this to my teacher. Here
you go. Thanks, buddy
.
The shop is yours, brother.
Mom, you could have waited inside; I
would have called you when the taxi arrived. The income will come
now. Is
n't that my mother, Mauye?
Oh
my God, Fariye.
Where are you going? Stop, Mom.
Niya, you go ahead. I'll talk to him/her. Don't
do that with that foot. I did
n't say anything because you have a spouse, as I said
. I thought I'd buy a couple of things for
the angel. You left in such a hurry, like, "I just
heard about the mouse and was running to
the hospital right away, but when I saw you, how
calm is he now?"
Good morning my baby.
Thank god. Thank god. Right. Thank god.
But he's completely lost his mind. Is
this what he's capable of? Zehra is
going to kill herself. Please sit down
. I'm not there
. I can't sit still at all.
I have a lot of work to do.
I will gather the angel.
I will come. I'm going to tidy up the house.
I'll pack my things. I can't sit down at all.
He. You're going to pack up and leave, huh? Let me take
a look. I can't look,
Zehra.
I know she won't forgive me.
Now your heart is soft. You
felt sorry for me, but I won't burden your heart, my
friend.
I would never do such a thing to you.
Farya, I'm not letting you go anywhere, not even once
. Look at me now.
You can't go anywhere. Who else do
I have besides you? Who else do
I have besides you? To
whom will I tell my troubles? Who else do
I have besides you?
I'm here. You're going to tell me. The
angel almost took her own life.
How did you save her? May God bless you.
How can someone be a sibling without knowing they are siblings? Am I your daughter
? What do you say?
My child, whom I have longed for for years, for years, for years, for years, I was dying of yearning for her.
Thank you.
What does "Ibu" mean, teacher? Enjoy your meal! Bring my professor back again
.
Bring that workbench back to my teacher.
Girls, if you've finished your sweet treats, we should
go now. Come on.
I really liked it here.
I'll hang around here a bit longer. Then I'll go
home myself.
My daughter, don't be ridiculous. You don't know anyone.
What are you doing here? Really
?
They are my friends from prison.
We got to know each other quite well in the detention cell yesterday, didn't we
?
Let them travel, let them travel, sir. May
they pass by often. She's a smart girl,
she's spotted the gem in the neighborhood. Well,
from the outside we might seem a bit tense and nervous,
but once you're in,
you get used to it and you can't leave. Then
I'll stay too.
Aha, see, I told you! (Example A) No there's not.
I'll stay to film vlogs.
Ever since I told the two of you about it, everyone's been
incredibly curious about the neighborhood. Since we're already here, let's get
the content out. Ah,
they might come specifically to see how thermal communication works.
I'd say be prepared. Am I opening this neighborhood up to tourism or
something
? For God's sake, let them come!
Let them come. In fact, you know what?
They should come, we just opened the shop.
Pull the bathtub away. Exactly. Make a
good video. Tag someone. Okay
then, Alina is staying too. You hang around a bit
longer. I'll
come and pick you up at that time, but you have two hours,
okay?
Okay sir. Thank you. Don't worry, sir,
the girls are in our
care. Good morning my baby. Okay, see you then.
When we say "entrusted," are we like bags? What's wrong,
sweetie? I think you shouldn't even bring up that topic. Watch your bag
too. My advice to you.
Oh, not at all. I said it so that your father wouldn't have to worry
. He
seems very fond of you. I
think you should stop doing this analysis work. It's
clear you're completely incompetent. Let me take a picture too, spreading myself out like this
.
Very good.
Sadu took it. Her daughter talked about me a lot at night.
How was it?
What a beautiful little girl she's become.
That's right, Fahri. Masallah. Don't
ask.
Every time I see her, my heart aches,
and I'm torn
between two stones. Oh
dear, I've become a burden to you now, all by myself. I
burdened you too. I've burdened you
again. My son, how
could such a thing ever happen?
Look at me, look at me. I'm here!
I will never leave you. My dear friend
. It
had become a burden. Look at what they're saying!
How am I supposed to carry all this burden
without you?
What are we going to do, Fariye? We have our share of suffering
.
That's how we'll carry this life together.
We'll do it together, my friends.
We will carry our worries, our troubles, and our children together.
Anazi is old.
Cry, Fariye.
Cry, girl, it'll feel better.
What can I do for you? How can he
calm them down?
You can't do anything. So you can
continue with space moming.
Okay,
I apologize, Laz.
Honestly, you're the
last person I'd want to hurt right now
. I swear. I am sorry. It just
came out of my mouth right there. You're the
last person in this life who would ever get their heart broken.
So you're both a great friend and a great
brother. It
wasn't.
Look how much that man has accumulated
inside. He had so many accounts. Will
I never be able to turn my back on anyone
? What have I done to you other than promote equality
? What have I done other than protect you
?
Sometimes,
you know, I wish I had died instead of my brother.
Life feels harder.
Okay, okay, it's
over. Ok
.
Really? Has it
passed now? It
will definitely pass. I
guess if suffering remained the same,
people couldn't possibly continue living,
right?
Feelings change.
You might forgive tomorrow what you're angry about today.
Or, who knows, maybe you'll
laugh tomorrow about something you cried about today.
Even if two worlds collided, you might one day fall into the very trap you thought impossible,
or perhaps
you'll keep falling into the same pit again and again.
That would be stupid, in my
opinion.
Galip, I understood perfectly. Why are you showing
me these visions now?
The kids said Hasan didn't come to the party,
but look, he came and went. It's
pretty clear he wasn't there to have fun either
.
Brother, nothing is clear in these images
. He did whatever he could.
How do we know the child did it? Please don't drive
me crazy. When you
came and raided my house because Uzay burned down my shop, did you
watch the
footage? Because he burned down the space shop? He's the one who
cut the brakes. What don't
you understand? Everything is clear. If you're absolutely certain that he did it, and
they saw it,
go report it to the police. Why did you call me?
Nothing will come of this. But I have
absolutely no trust in that child anymore.
I don't want him hanging around my son. Ok.
What are you doing now, winner? For God's sake, I'm telling you to
go and report it to the police. You're not going.
I'll go, but first you need to get your confession
.
Me:
Yes.
What can I do for the sake of confession? Should I grab the child by the throat
? Should I torture them? Am I part of the mafia
? Oh my God, I repent! What can you do?
If you want that million,
you'll have to get that confession. So. Are you always
going to be the one setting the conditions? Why don't
I run these conditions for once, too
?
Yaab.
Peace be upon you. Wa alaikum assalam
.
Son, look, I'm right here. I'm not going
to release a press release.
What would you do, for example? Let go! Come, come, come
. Is this the only way you
guys ever show up
? Aren't you eating alone?
I'm not afraid of you guys. This is exactly the kind of
movement for you.
Now you won't be afraid, son.
But don't worry, I'll be really scared later
. How are we going to do that?
How will we do it? I'm
curious, do you actually know
?
Just start it and
leave it, son.
You'll see what happens when it gets burned, man.
Horse luggage.
Come on, hurry, hurry, hurry, gentlemen. Come on,
this is the snow that eats quickly. Can
you take a picture of me right here? Just
take the picture yourself. Is
n't this your vlog? So
what if you take the picture? Isn't it
? What good would it do to take a picture? Did you
find our neighborhood very interesting? Did
you feel the need to conduct an analysis like this, like a documentary? Why?
No, vlogs aren't like that at all
.
TRUE. I don't even know what a vlog is. Gee. Did
I say that? Why do you always misinterpret everything
I say?
No, I actually don't understand.
How did I suddenly become such a friendly girl, the one I couldn't even get to like the tea in our neighborhood until yesterday
? If what
you saw and heard intrigued you so much,
go get yourself another toy.
Exactly. That seemed very interesting.
Because yours is the only bad family in the world. Isn't it?
I was in custody yesterday. Even if Professor Tarık wasn't there,
I would have stayed there until morning. Because do I have
a mother and father waiting for me at home,
someone I can reach who is worried about me? No.
Who knows what kind of love my father is harboring, or what vacation he's on right now
.
Okay, give it to me. But you're a troublemaker.
You're the one who bears all the pain, aren't you? I
thought you were the type of person who was relaxed, fun-loving, and didn't worry too much about things.
Okay, I'll film my own vlog.
Smile at the cold tea.
Good morning my baby. Ok. Take the picture here.
Okay, let's go.
Shoot a video too. Are
they girlfriends?
No, they aren't.
They haven't become like that yet. Anyway, the best part is the
dating phase. Oh
no, what flirting? They are nothing. You don't
understand anything about this analysis
business, do you?
Actually, this seems like a good thing.
Oh no. I'll start a job like this.
What happened now?
It was already broken, and now it's not working.
I hit the guy on the head with this yesterday. It's
completely ruined.
Okay, our friend Merdu will handle that.
The man has this natural talent
. Take the truck engine apart, disassemble it, and put it in
front of you. Two minutes. Really
?
So I can take a look if you want.
Actually, that would work. I mean, it couldn't
get any worse than that. If it doesn't work out, you can just throw it away.
Let me grab this card first.
Okay, I'll take a look too. Come on
.
You realize you're holding me here under threat right now, right?
Let's not call it a threat, let's call it an agreement.
Since you don't have a mother, and you
called me for help... Shouldn't there be some kind of reward for this
? Okay, fine
. Okay, fine,
but you'll regret it in the end.
Okay,
but first, may I show you your room?
First, take a deep breath. Gather your energy
. Then you can threaten them more effectively
. Is it possible? How
? Do I have a room here? Come on
. Come, come, let me show you. Is
this my room?
This isn't my style. I never imagined I would ever walk through
this room, so I just did
things on my own initiative. But if you don't like it,
you can change it. That's
yours too. You can do whatever you want
. Something definitely needs to be done.
Okay, you think about it then. I'll
prepare something for us too. You're hungry, aren't you?
No, no, I'm full. I'm going straight to sleep.
TRUE.
Of course you haven't been able to sleep since last night. Okay then, we'll have
a nice breakfast tomorrow
.
Let's skip that one too, okay? My mother
is coming tomorrow anyway. I
leave early too. That was our agreement, as you know.
Until my mother arrives. Really?
So soon?
But you can't go hungry. We'll have a nice
breakfast tomorrow. Then
you can go.
I would have suffered less if I had stayed in jail.
Emil.
How is the
angel doing? Can we just not
talk, Mom?
Okay Mom, let's not talk about it. Shall I
heat up some food for you? Are you hungry?
Huh?
What can I do for you? What would you like?
This heart believed in you, but sleepless nights have been spent
asking about you.
I didn't expect this at all. I swear, those
I trusted most betrayed me
.
This heart believed in you, but sleepless
nights have been spent asking about you.
I didn't expect this at all. I swear
. Those I trusted
shot me.
Then kill me and leave.
Kill him and bury him next to your brother.
You left. I wrapped myself up too.
I'm so hurt, there's nothing left.
I went against everyone, but
you proved everyone right.
You left, and I started to lose myself.
I was so hurt that I didn't stay.
I went against everyone, but
I loved just once. Even then, I closed my mouth,
cut off my tongue, and remained silent. Why? Oh,
my son, so I don't lose you too.
This heart believed in you, but sleepless
nights have been spent asking about you. I swear I didn't expect this at all
. Those I trusted most
betrayed me.
This heart believed in you, but sleepless
nights have been spent asking about you.
I didn't expect this at all. I swear
. Those I trusted
shot me.
Duru, come on my daughter, breakfast is ready. Hold on,
girl.
Stop.
Stop. Come on, girl. I said breakfast was ready. I'm coming in
.
Oh my dear girl.
I'd say good morning, but it's
clear you haven't slept very well. You
don't look like you've slept much either.
Nebel. Ok
. Just forget about
me. You're not thinking about
forgiving Mel, are you
? So that's why you've turned so dark
.
Sister, just forget about it.
What older sister? My son was killing you, this girl! Look at me
. You should forgive that angel. Oh
God, protect him from me. How am I acting as her sister-in-law
? This cotton,
this cotton, it's like cotton compared to me. Oh, just you wait and see
. I swear to God,
he'll hear it now. Be quiet.
He hears. He hears. It's imminent. Now
my blood pressure doctor will come and start saying, "
Look at me, Mesa." I'm serious
. Don't
waste yourself, son. Just peel it off instantly,
like a bandage, and it's over
.
Then you'll be even more upset. I hope at least
one of us has a happy love life.
What does that even mean?
Be happy! Do
you know what I'll do to the man who makes you unhappy?
I know, you idiot. I know. Sleep. Wait
a minute, wait a minute. What does that mean? I hope
one of us is happy or something. Did
someone make you unhappy, my daughter? If there's anything you want to say, tell me
.
You've talked a lot. What's wrong, son? Do we have to
explain this to you too? Oh look,
you've got me! There is someone, damn it.
Look, if there's someone you're not telling me about, we'll fall out. May your
jaw drop, Emir!
My brother. Alright.
Thank you.
Mom,
Mom,
thank God you opened your eyes.
Mom, what happened to me? Ah!
My daughter,
how could you do this to me, Melek?
My daughter, what does it mean to take your own life? Are
you going to kill me?
Mom, what are you talking about? Sometimes I wasn't going to
kill myself.
Nazenden, that idiot, jumped up to grab the knife
. I almost
died because of that girl.
What are you saying, my daughter?
I'm rambling because of the effects of the anesthesia, please,
Melek?
Mom, am I stupid or something? Would I ever kill
myself?
Emir was going to let me go and make peace with me. Could
he send me to my death? Could he hurt me
?
But would Mrs. Naz stay quiet? He somehow manages to get out of everything
. I wish the knife
had been plunged into him so we could be rid of him
.
Oh my daughter, don't say that. I repent, I seek forgiveness from God.
I repent, I seek forgiveness from God. Oh
my God, are you a psychopath?
I was about to become a murderer because of you. What
kind of game is this?
Either I died and came back to life, or it was me.
Emir was utterly ruined, the kid
. Was it all a sham? What
kind of evil is this? How can this be so
cruel? I was either going to become a murderer,
or it was all your fault.
Naz, stop being so mean, my daughter. Naz, look, it's just a joke, girl,
wait. Isn't that right? Melek didn't mean it that way, did she,
Melek? Isn't that what he meant
? What nonsense are you talking about
? I
heard what you were saying with my own ears
. Your daughter is truly awful. At
best, he's sick. Enough with this patient
. What do you understand about purpose? I
would die for iron. Is it ok? I will die. Really
? I already heard you. I heard.
What the hell is going on? So what's
happening? Your voice is audible from outside
. Why did you save me? Why did
you save me? From where?
You saved me,
angel, calm down, angel. Angel, calm down.
What are you doing, Melek? I won't give up, .... I don't want to
die
. I won't let go of the angel. Look at me. Let me
come. Let go, let go, let go of
me.
Look at him, your stitches are going to come undone. Wait,
wait. Belsh dur. Did you hear me?
Nur, I'm with you. I'm here, don't leave me.
It will open at a right angle. Don't do that. I won't leave
you. I am her. Ok. Ok.
Come on, admit it. Just say it and get it over with.
Look, I'll kill you! Do you understand? You're going to
confess, damn it. You will confess.
Space, stop. Space, space, stop. Space, stop.
Professor Tarık sent a message. Okay, stop.
Okay, stop, son, stop.
Professor Tarık sent a message. They're going to fine those who are late
. Our absence
will be noticeable. Is it ok? We need to go. Come on, pull yourself together
. Let Maviş help her husband
.
Slowly, slowly,
somersaulting.
Come on, get out.
Look who found it! Can you hear me?
Next time you come here, will you
beg me to confess? Did
you hear me? Do you understand?
You'll steal it. Prepare
yourself until then. Don't keep
me waiting so long! You
should have seen Emiri. She was so
scared that I couldn't say anything
. Just stop
saying it. Be a little afraid of that
girl. That's not normal. Who
knows what he would have done if you had told him. What do
you want to happen, Alina? Should the girl get away with what she did
? Emir
needs to know the truth. The girl completely manipulated and emotionally
manipulated
the boy, taking him completely under her control.
Look, my friend, this is beyond your capabilities. Her mother was
there too. Let them handle it. Get
out of this drama. Listen to me.
Her mother also protects her daughter. So she's
really afraid the angel will do something to herself
. That woman doesn't think about me.
You?
Remember how I was becoming a murderer because of an angel,
Alina? It didn't work out, but in the end,
that matter is over and done with.
Why are you so possessive of Emir
? Does it
look that way from over there? That's how it
seems, of course. The bag incident,
the fire. And now this. If I were in your place, I
would ask
you, "Do you like me?"
What does that have to do with anything? If
I don't keep what I know a secret, does that automatically mean I like someone
? What a ridiculous point of view, for heaven's
sake.
I think anyone with a conscience would act like me.
Anyone with common sense would run away.
Where is your mind, that's what I'm asking. Did
your feet leave the ground? Ask
yourself about these yellow ones, my friend. Ask me.
I think you're a bit too focused on the tabloids.
I think what needs to be done is clear.
I will tell Emre the truth.
No. What is Emir to you? Is he your
friend? Do you have a past? Ok
. Then I'll tell others too
. To who? To those with a past. Ok.
Get well soon.
Mom, what happened? Why are you staring?
What happened to you, Melek? Mom,
what have you done?
H
mom, I had a crisis. You'll feel sorry for me too, my dear
.
You're a beautiful girl. Look, what
you're doing isn't right, Mom. That's
not how you love.
This kind of lying, deception, and games won't work.
Okay
Mommy. In war and in love, anything is
fair. Is
this love? Is
this love? Is this what
love is like? This is evil.
Evil. If this is evil, then so be it
. Mom, the
rest doesn't matter as long as Emir forgives me.
I won, so nothing else matters. I have no
regrets.
You can be sure of that too. Sooner or later, the truth
prevails. Okay, my daughter?
Real. Uh huh. Are
you saying Naz, Mom?
Is Naz real? Let him try to mess with
me again. No
one can take him from me.
Oh my god. That angel has gone crazy.
No, son, this isn't like an illness. He just has a completely
flawed character.
My son Emir is stuck in the mire, okay? He's practically spinning his
wheels. We
need to say it.
Exactly.
So you need to save your friend.
Honestly, let's talk to Hasan.
The three of us will talk later. Hasan
knows much better how to say it.
Exactly. Okay, don't
tell Emir anything. We,
as your brothers and sisters, will take action to resolve this situation
. Okay, we'll tell them too.
Okay, I promise. I'm not saying anything, but
you shouldn't postpone it either, okay? Ok
. Let's
go then. What did you do? Did
you talk to him/her?
No. So you
felt relieved when he said it? Who
knows what's going to happen to us now?
Whatever comes, comes. He
needed to know the truth.
I'm leaving from here.
My son, I'll get out of here. I'm a
Yankee kid, man. Is it that easy to
eat me? Is it really that easy to cook? Just
admit it. I'll make you confess, damn it
. You confess first, damn it!
You confess first! Say you broke his leg.
I've ruined your life, son. I'm going to get out
of here, I'm going to run right through you!
Son, I'm going to run right through all of you
.
Brother Bayram.
He.
What is this sign, for God's sake? So
what exactly is the artist trying to tell
us here?
Son, can't you see? Are
you blind? Look, it's Bayram kebab.
Thanks, Bayram brother.
See you later, master. Health to your hands.
So, my brother is meat kebab, the meat
on the keyboard.
I'm using an analogy. Meat. You're sober now. Gee.
Modernize yourselves a bit, son. Modernize.
Modernize. Be visionary. Look, this
sign is a visionary sign. Meat casserole.
Masallah. Wow, amazing! It's
shining from the edge of the neighborhood.
Come here, mother, come here.
The moon is dazzling.
Look at the house, par bake.
Mom, you see that, right?
He.
Bayram meat kebab.
He.
My brother Servet.
My son is playing ball at the opening ceremony.
Where is this nation?
Hey
man, I didn't understand either. Shouldn't the neighbors have come here because of this smell
? Exactly.
No.
The opening is taking place. The front of the shop is completely empty,
brother.
He. Son, you go and go door to door.
The opening is taking place. Say they're giving away kebabs for free during the holiday
. They come running.
Look, free kebab!
Free.
Stop. Have
you seen Hasan? Where is Hasan?
No. He's been gone since yesterday, man.
Come on, jump, jump, jump, jump! Run, run! I'll
advertise it. Let's go
. Do
n't let it turn out too good, okay? Do
you see the meat?
I saw.
It happens on the keyboard, you know. It
's not opening. Oh
my God, where is he/she? No,
Hasan never misses training either.
Merdu, right now we
have bigger problems than training. What are we going to tell Emir
? Hasan knew what
we were going to say.
Ah, Emir is coming. Stop.
Good luck, gentlemen.
Emir, have you seen Hasan? This
child hasn't arrived yet. It
has no face.
What does that even mean, son?
Everything you heard spread by now. Gather around,
gentlemen. Come on, hurry, hurry,
hurry!
We don't know where Hasan is, sir.
My friends probably thought this was their local neighborhood
team, sir. If
they've started skipping training sessions like this from day one, we're in big trouble.
What's wrong with you, son? Sado,
excuse me sir, let's not leave the
question hanging in the air. Sir, I'm the
captain, son, I'm the captain of this team.
Okay, both of you be quiet. I
was going to talk to you about this captaincy issue.
Gentlemen, we're starting the new season with a new
team. Your talent is evident, I have no doubt about that,
but captaincy
requires a different kind of responsibility. So
instead of training today, we're going to have a captain's match
. Understood?
What does the captaincy match have to do with anything, professor?
Yes, sir, this team
already has one captain. That's space, too.
Hey, then he'll show himself on the field, take
the captaincy, and put it back in its place. Isn't it that simple
?
Understood, sir.
Now I will form the teams. Let's
all liven things up. Come alive. Come on,
liven up quickly. Come this way.
Move over here.
See the hall.
Beautiful yacht.
I am her. Come on, I'm
Samet, this is the last time
. Come on,
son, throw it now. Throw it, it's
nice. Let no
one touch anyone else, neither on the left nor the right. Keep going.
What happened? Are you ok? Come on,
come on,
come on. Come forward a
little, come forward!
52
emblems.
Gather around here. Come on guys. Come on, let's
get together. Well done,
gentlemen. Bravo. First of all,
congratulations to all of you. It was a great match. Bravo. Well done
.
Yes, we now have a new captain for our team
.
You know,
being a captain isn't just about talent. It also
requires sportsmanship and professionalism. Therefore, Emir, who plays thinking about his team and his
teammates,
putting his team first and winning for his team instead of himself, is
your team's new captain.
Congratulations. Cheers.
Bravo.
Bravo. Congratulations.
Bravo, captain.
No,
captain.
Space
Emir. Come here, son. Well done
. It was a great match.
Thanks, sir. Thank. I've
always continued like this.
Okay gentlemen, that's all for today. Everyone
to the showers. Come on, come on.
You're the man, captain.
Man.
Come on.
How? Let's go.
Alina, you go. I'm coming.
Okay Alina, don't worry. I'll be there.
What is space?
What are you trying to do? Do you really need to do
all this just to
drive me crazy?
Such petty calculations are not my business.
Space, I don't play games. I
act the way I feel. Oh my
God! Do you
feel anything for this guy? This guy's
girlfriend is a thief. My friend
would cut the brakes on my car. Do
you have an excuse for that too? You know how
you have something to say about everything?
What are you talking about? How?
I told them they were the ones who tampered with my car's brakes.
Hasan tampered with my car's brakes.
Rüya will get revenge for her leg. This
guy and his friends are the worst kind of scum
. Just watch it now.
One minute. One minute. Are
you serious about what you're saying? Do you have
any proof? I don't have
proof yet, but I will soon
. I already have it. I'll make that bastard spill the beans tonight
.
What does that mean? Where is Hasan? Did you
do something?
You'll hear about space soon. Okay, but I
think you should think it through carefully until then.
Choose your side accordingly. Don't be ridiculous, space
. Why
are you behaving like this? Space, look, that's not you. This is
exactly who I am. Like I said,
you choose your side. In my opinion, you
wouldn't want to be in front of me. Okay, goodbye
.
Hello. Is
your father home?
No.
He went to the shop. What's up with
you all this time? What's up with you now? What kind of mischief are
you up to again?
What are you trying to do?
What is he trying to do? That's exactly what
I'm saying, what are you
trying to do? If you keep doing this a little longer, I'm going to start
thinking you're trying to impress me
.
What nonsense are you talking about? What are you talking about?
I'm talking about close contact.
I think you like me.
What nonsense are you talking about? I swear to God,
you'll drive that guy to murder.
I'll bury you here.
They will never find your grave again. His grave. Let your ears hear what comes out of your mouth
. Ok
. So, as long as you're not daydreaming to yourself, that's fine with
me.
What kind of dreams would I have with you, you guy who's the same age as my father?
Although you would have loved to, anyway...
I might have considered it if you were wearing a more elegant or beautiful outfit, or if your demeanor were perhaps more refined. So you could have been a good match for
me then. Get
lost, don't make me a murderer. Get out.
Okay, calm down.
Oh, by the way,
you're the only one in your family who doesn't belong in this house.
What the hell is wrong with my family, with my home?
You won't see me in your dreams. In your dream.
Bald.
Both bald and arrogant. Is
anyone inside?
There was an order. There is
no space. It's out. Ok
. Thank you very much.
Order. It's
my order, damn it.
How?
What are you doing here? We
need to talk urgently.
I couldn't wait for what you were going to say.
I'm taking a shower, as you can see. I can't wait
. I'm saying it's very urgent. It
could be a matter of life and death.
Okay, I'll come. Wait.
Ok I am waiting.
Hurry up. Come on, I'm waiting.
Yes, I'm listening.
Space, is
this why you pulled me out of the shower? Am
I supposed to listen to outer space now? Gee. Am I
going to impress
you with this topic? As if I pulled you out of the shower for fun
.
Okay, I'm listening. What happened to space?
I know I won't
forgive Hasan. You said he's not my brother anymore
. When I say
Hasan,
maybe space kidnapped Hasan.
What
? We need to do something. Don't
concern me.
They'll both face the consequences.
You're serious right
now. Are you serious? More than I've ever been
.
He thinks she's the one who cut the brakes.
So right now, space
can do anything in a fit of rage. Can
you hear me?
Emir, where are you going? This is not you.
Unfortunately.
Unfortunately, that's not me. You're right.
But you know what? I wish I were.
Where did this kidnapping thing come from now? Ha?
God only knows where that psychopath is coming from
. You mean your
daughter, right? What have you been doing with
this lunatic for all these years? Ha? Whatever business you had with that
girl, whether she's an angel or a devil, that's exactly what business I had with her
. Remember
how you accused me? Is this the right time
?
Let's catch them before they leave. At least we follow space
.
Damn space. Damn space.
How did you do it in one night? Whoa.
A clear vision has appeared.
We were supposed to meet in front of the club. I'll give you the machine. He he
. Look at me, son. Merd, you're
not giving away the machine just for a dry thank you, are you? Don't do that. Take your time with the machine
. Ok. I don't know, just go and say you tried really hard
. Say
you didn't sleep all night. Let the girl say thank you
. Why don't you go out and have a cup of tea and
talk?
What am I supposed to do, order myself a short cup of tea
? Son, I
did it to be of help. Enough. Oh,
my brother... Oh, my brother... Son, am
I telling you to order some kazaçayı (a type of Turkish tea)?
Merdo, do whatever you want. Saldo Mert,
run!
What the hell is going on?
Come on, run, just run! What's happening? Are
you even a man?
What's going on, son? We
missed it.
What the hell is going on? Damn, damn,
this spaceship has gone off the rails.
What did he do? Are
you a man?
Okay,
Emir, no violence. The order is non-violent.
Where the hell is Hasan? Where is Hasan? Look, I'll
wrap it up for you. If you don't tell me, I'll blow
your brains out. Where is the topic about you? Just
tell me already
. Emir, let's see you break his nose, let's see what happens
.
Oh no, of course not. How difficult is its
aesthetic appeal. Are you aware of this?
Hey son,
Pamir, please tell me. Pamir, tell me.
Okay son, we hid him in a shed. Where's
the club?
Where is the cabin? Location too. Here it is. Give, give,
give.
Okay, give it to me. I'll take a look. Ok.
I'm sending my location to myself.
I sent it,
boss. What is this? Honestly, my timing is
perfect. My son, don't you ever have any free time
? The child was about to speak. Why did you knock her unconscious? Should
he spread the word about us? Hey, come here! Don't hurt Sevim.
Quickly, quickly, gentlemen, quickly. Let's go
.
Get on, everyone get on.
This won't do. You need to hire staff for the holiday.
Look, we can't keep up with the orders. And look at what he
said. It's just
opening, in the name of God. Let them hear it. Let's see then
. Can he find a table to sit at
?
Or is it the truth? The opening ceremony is taking place, but nobody's there
. Incin is playing ball. What's going on?
They'll come, you know. Didn't you tell
the people about your wealth?
I gave it to him, brother. Should I give it? I knocked on
everyone's door one by one. "Well, I said my brother Bayram is
handing out kebabs." Free.
Nobody is coming. Gee.
Why isn't he coming?
Honestly, they're really angry at you, man. You and my
grandmother have brought the whole neighborhood together
. You've incited
the people like this. They say they won't even drink a glass of water from their hands anymore
.
Who?
He.
[ __ ]
Bak, do you see
the slander against that old woman? The practice of
slandering other people's wives and daughters is
over. It was my turn. Let Çam Murat's mark
remain. This neighborhood is very dangerous.
The neighborhood is very dangerous. Don't
mention Rami again. This is hilarious. Okay, okay
. Me too, I'm leaving. Take it.
Forehead. You know
how well you know your job, you're like a
snake, I swear, you bend and twist and always
find a way.
I assume you've come up with a solution or approach regarding Hasan's matter,
but please, for God's sake, I'm overwhelmed with work. I'll think about it, I'm thinking about it, please allow me
.
I see it, I see it. Wow, it's absolutely packed! You do
n't need the money anyway.
You'll raise a million from here in less than a month. But
I'll find another way for myself
.
Wait, wait, wait.
Okay, I'll bring Hasan to you myself
. I will either get his confession or
give it to him. Promise. Ok.
What kind of guy are you,
Aso? One way or another. We both
know you'll admit it.
So let's not prolong this, let's talk.
What happened, son? Were you able to get him to talk?
I'm not afraid of you, damn it.
You won't get a single word out of me.
You can't get even one.
Which
leg were you hiding, you bastard? Don't do that,
son. Take it away. Don't do that
.
What happened? Were you scared, man?
Come on son, I might still have had a chance.
Come on, don't be
scared. You know, pain wo
n't be that different for you anyway. Don't do it,
son. Don't do it, don ...!
Asu, you know
that chance you were talking about earlier? Well, this was it
. That's over too.
I used it, but just so you know, I won't get bored so easily next time
.
I'll hit the bullseye, right on the inside of the cover. No way
. Don't do that, son. Did you
manage to explain it? Don't do it, don't do it.
Stop. Just
confess then! Just admit it! Let's
go then
. I did it! I did it. I
did it. I slammed on the brakes! I
cut it. What will happen now? Hold on.
Hold on.
But that won't happen. It's
not that simple. Ok
. Do you know what we're doing? Now you're
explaining everything properly and in detail.
What are you doing, son? So you're basically asking me to
give you your leg in your hand, aren't you? Do you know what we're going to do now
? I'm recording properly
. You're finally making a confession like a man
. Let's see
.
3 2 1
record.
I'm the one who cut the brakes on the space car.
Bingo.
Thanks. Can't
you solve your problems without violence
? That guy kidnapped Hasan.
For God's sake. What was I supposed to do? Should you have asked nicely,
Nas
? Okay, if you push a little harder, he'll
talk. What does "knock out" even mean again
? Gee. Did we have
time to lose,
Nas? Did we have time to lose
? Look at us now. It's a boy now.
What are we talking about, Ali?
Honestly, I'm not against violence when it's justified
. You
're not old. On the contrary, that's your weakness.
Guys, why did we even come here with you?
How can we help you? Okay, fine,
Emir, pull over to the right and let him get out.
Let's drop it off over there then.
Honestly, I'm not getting off
. For God's sake, will you please be quiet?
What am I saying? What are you talking about? Do we have
time to lose, son? How many
minutes does it show? How?
It shows 5 minutes.
We will deviate from the right path. Don't miss it. Hey
Hasan, hey Hasan. The message arrived. That
crazy guy posted a video. Can you open this?
Password 3401.
I cut the brakes on the space car.
Hey Hasan, what have you done, son? What the hell did
you do? What have you gotten yourself into, Hasan? Come here and
give me that recording.
Stop whining and
give me that recording! Come on
. You're far away from the car. Look,
I'll tear you to pieces like this. Come here.
Hasan,
come here!
Hasan, don't you dare come near! Don't you dare come near!
Don't mess with me, like space, don't come near me
. I'll stick it out, man.
Get out of the way. Give it to me! Give it to me. It's an
order, man. My son Emir found out! You're
late. Do you understand? Did
you watch your brother's confession?
Damn you, I'll kill you! Did you
watch it?
Son, I swear I didn't know! Son, I swear I didn't know
.
I couldn't accept it when I broke my leg.
Damn, would I ever do
something like that? Would he do that, son? I swear
I didn't know it was inside. I won't do it
otherwise.
Okay, fine, what's done is done. It's over, it's over, nobody
died. Calm down, man. You go
to the police, you tell them everything, you confess obediently
. Okay, calm down.
Let's take a picture. What police? I can't go to jail for dealing with the police,
son. You
ruined my life!
How the hell am I doing this to you? Throw it away!
Check base.
Leave me alone.
Baseri, if you do this, your life
will be ruined, son. Don't you understand, you
idiot? Is it worth it?
I'm telling you, nobody died. You'll go and tell them. It's that
simple. Is he worth it?
Damn, it's not worth it for anyone. Calm down.
Get out of the way. Move aside. I won't back down, I won't hesitate,
Hasan. You'll have to run me over, son. I wo
n't let you make another mistake. "
My son is a cop, there's no jail time!"
Hasan is not in jail.
Brother Hasan, wait two minutes.
Hasan, come here.
Hasan,
Hasan, where is Hasan going? Don't
you dare stop. Hey, hey, calm down
. Don't
come any closer, stop! Don't
come near, son, don't come near, damn it, don't
come near! No way
. What are you doing,
son? It's over.
Hasan, it's not over,
son. It's over, it's over. Honestly, it's over
.
Hasan, please, please, my son
Hasan, please don't.
Look, I know you won't forgive me, but... Let this be my
last word to you.
Son, I've never done anything wrong to you.
Honestly, I didn't do you anything wrong, son.
You are my brother. Would a brother ever do
wrong to another brother, son?
Hey guys, you're all my brothers!
My son,
my son, I really liked you guys.
I really liked you guys.
Hasan, my son, listen, don't even think about doing what's going through your mind
. Hasan, don't even think about doing what's on your mind
.
Son, I'd rather die. Honestly, I ca
n't go back to jail. I'd rather die. Hey, listen to me, don't you dare throw
yourself off a cliff. I'd
rather die, son.
Damn, please don't let Hasan die,
bury him next to my mother and father! What
happened? "
Hasan, don't do that, son," I said.
Enemle is in your care, damn it
. My son,
my son, forgive me for any wrong I may have done. L
Hasan Hasan, stop and look at me. Don't even think about mentioning the production I have in mind
.
Damn,
your house deserves this cleaning.
Presented by İhlas Aura Cleanmax. Stop. Yeah.
More transcripts
Explore other videos transcribed with YouTLDR.

Mi niñez fue un fusil AK-47
Comisión de la Verdad · Spanish

7. Un Remanente Fiel - Pr. Esteban Bohr || Verdades Para Este Tiempo
SUMtv Latino · Spanish

PENGERTIAN RELASI, FUNGSI, DOMAIN,KODOMAIN DAN RANGE
Utak Atik Otak · English

ساعة الأثرياء | الدحيح
New Media Academy Life · Arabic

You Won't Believe How Easy AlpineQuest Software Makes Geological Field Work | Offline Mapping
MOoDY 4 knOwledge · English

Mundos Olvidados
Cinematix · English

🎨 Apa Itu Sebenarnya Pelajaran Seni? #BelajardiRumah
Kok Bisa? · English

Bab-I: Teks Laporan Hasil Observasi kelas 10 SMA/SMK ~ Bahasa Indonesia
Belajar Prestasi · Indonesian

KONSEP BUDAYA| PENGERTIAN BUDAYA DAN SENI
BU APRIL · Indonesian

العقيدة الطحاوية (٤٠) | شرح أ.د. صالح سندي
أ.د. صالح سندي · English

Living the Change: Inspiring Stories for a Sustainable Future (Free Full Documentary)
Happen Films · Indonesian

SENI BUDAYA (SENI TARI) "ELEMEN DASAR TARI"
Budianing DNA · English
Get the TLDR of any YouTube video
Transcribe, summarize, and repurpose videos in 125+ languages — free, no signup required.