Full Transcript

·YouTLDR

tagesschau in Einfacher Sprache 19:00 Uhr, 13.07.2026

7:08GermanTranscribed Jul 14, 2026
0:03

* Gong *

0:05

Untertitel: Norddeutscher Rundfunk 2026

0:11

Willkommen zur tagesschau in Einfacher Sprache.

0:14

Ich bin Michail Paweletz.

0:16

Und das sind unsere Nachrichten.

0:38

Und nun zur ersten Nachricht.

0:45

Seit mehr als vier Monaten gibt es Krieg zwischen den USA und Iran.

0:52

Jetzt haben die USA wieder mit Raketen und Drohnen angegriffen.

0:58

Das Militär von den USA sagt, wir haben Boote zerstört.

1:04

Und wir haben Gebäude vom Militär zerstört.

1:08

Auf dem Foto ist eine abgefeuerte Rakete.

1:13

Auch Iran hat angegriffen.

1:16

Und zwar Gebäude vom Militär von den USA.

1:20

Sie sind in den Ländern Jordanien, Kuwait und Bahrain.

1:26

Die USA und Iran streiten sich unter anderem über die Straße von Hormus.

1:33

Dazu zeigen wir jetzt einen Film.

1:37

Die Straße von Hormus ist eine enge Stelle auf dem Meer.

1:40

Hier ist sie auf einer Karte.

1:43

Die kleinen Dreiecke sind Schiffe.

1:45

Oben, an der engsten Stelle, fahren nur wenige Schiffe.

1:49

Vor dem Krieg sind viele Schiffe durch die Straße von Hormus gefahren.

1:53

Sie haben Öl und Gas transportiert.

1:57

Weil Krieg ist, fahren jetzt nur noch wenige Schiffe.

2:01

Der Präsident von den USA, Donald Trump, sagt am Telefon:

2:05

Alle Schiffe können durch die Straße von Hormus fahren.

2:08

Es gibt keine Probleme.

2:11

Iran sagt dagegen,

2:12

wir lassen kein Schiff durch die Straße von Hormus fahren.

2:16

Sonst greifen wir das Schiff an.

2:18

Viele Schiffe sind schon beschossen worden.

2:21

Deshalb warten die Seeleute jetzt ab.

2:25

Der Außenminister von Spanien sagt:

2:28

Wir brauchen neue Verhandlungen, damit die Straße von Hormus

2:31

wirklich offen ist und alle Schiffe dort fahren können.

2:36

Wenn die Straße von Hormus offen ist,

2:38

dann können die Schiffe wieder Öl und Gas liefern.

2:42

Und vielleicht wird dann auch das Tanken günstiger.

2:46

Und nun zur nächsten Nachricht.

2:53

Steuern sind Geld für den Staat.

2:56

Die Menschen müssen Steuern für viele Dinge bezahlen.

3:00

Zum Beispiel für Lebensmittel.

3:03

Mit den Steuern bezahlt der Staat unter anderem Schulen oder Straßen.

3:08

Auch für Zigaretten müssen die Menschen eine Steuer bezahlen.

3:13

Sie heißt Tabaksteuer.

3:16

Derzeit kostet eine Packung Zigaretten ungefähr acht Euro.

3:21

Mehr als die Hälfte davon sind Steuern.

3:25

Die Regierung von Deutschland sagt jetzt,

3:28

wir wollen die Tabaksteuer erhöhen.

3:32

Weniger Menschen sollen rauchen.

3:34

Rauchen ist nämlich schlecht für die Gesundheit.

3:38

Wenn die Regierung die Tabaksteuer tatsächlich erhöht,

3:42

dann kostet eine Packung Zigaretten bald fast zwölf Euro.

3:50

Und nun zur nächsten Nachricht.

3:57

Soziale Medien sind Angebote im Internet.

4:01

Dort können sich Menschen Nachrichten schreiben oder Videos anschauen.

4:06

Zum Beispiel bei TikTok, Instagram oder Snapchat.

4:13

Die EU hat jetzt Experten gefragt,

4:16

wie alt sollten Kinder sein, wenn sie soziale Medien benutzen.

4:22

Die Experten sagen, alle Kinder unter 13 Jahren

4:27

sollten alleine keine sozialen Medien benutzen.

4:32

Die EU findet das gut.

4:35

Sie will jetzt ein Gesetz machen,

4:37

um Kinder vor sozialen Medien zu schützen.

4:44

Und nun zur nächsten Nachricht.

4:46

Thailand.

4:47

Tote bei Feuer in einer Bar.

4:51

Bangkok ist die Hauptstadt von Thailand.

4:55

Dort hat es jetzt ein großes Feuer in einer Bar gegeben.

5:00

Auf dem Foto ist die zerstörte Bar.

5:03

Bei dem Feuer sind viele Menschen gestorben.

5:07

Was genau ist passiert?

5:10

Dazu zeigen wir jetzt einen Film.

5:14

In dieser Bar sind alle Wände schwarz vom Rauch.

5:18

Hier hat es in der letzten Nacht gebrannt.

5:21

Auf den Tischen stehen noch Flaschen.

5:24

Jetzt untersucht die Polizei, warum hat es gebrannt.

5:28

Die Polizei glaubt, eine Klimaanlage war kaputt.

5:31

Deshalb gab es das Feuer.

5:34

Diese Bilder zeigen das Feuer.

5:36

Riesige Flammen kommen aus dem Gebäude.

5:39

Diese Frau hat das Feuer erlebt.

5:42

Sie sagt:

5:43

Ich habe mit meinen Freundinnen vor der Bar eine Zigarette geraucht.

5:47

Dann haben wir plötzlich Flammen gesehen.

5:49

Und es hat geknallt.

5:53

Auch von außen sieht man: Die Bar ist komplett ausgebrannt.

5:57

Mehr als 20 Menschen sind gestorben.

5:59

Viele wurden von den Flammen überrascht.

6:03

Die Polizei in Thailand untersucht das Feuer weiter.

6:06

Wer ist schuld?

6:08

Die Regierung hat den Familien von den Opfern

6:11

Geld als Entschädigung versprochen.

6:15

Und das waren unsere Nachrichten.

6:35

Und jetzt kommt das Wetter.

6:38

Oben im Norden gibt es viel Sonne.

6:41

Im Rest von Deutschland sind auch Wolken am Himmel.

6:45

Teilweise bringen sie Schauer und Gewitter.

6:54

Das war die tagesschau in Einfacher Sprache.

6:57

Tschüss. Bis zum nächsten Mal.

7:05

Copyright Untertitel: NDR 2026

More transcripts

Explore other videos transcribed with YouTLDR.

Get the TLDR of any YouTube video

Transcribe, summarize, and repurpose videos in 125+ languages — free, no signup required.

Try YouTLDR Free