فيلم ألماني تعليمي A2 #deutsch_lernen

Bye, see you next week. Everything okay? Did

you like it? Yes, very much.

The course is great, but a lot of it is also

difficult for me.

Oh yes, for me too. We're just not as

pros as he is. I've been putting in a lot of time. This is

my first course, but I've already

tried yoga and qigong. I

think that helps. So, I need a

coffee now. Would you like one too? The café up

ahead looks very nice.

Yes, why not?

I don't have much time, but I'd

like to come along for a bit. I'm just locking up my

bike. I'll be right there.

Nice.

What can I get you?

I'd like a latte macchiato.

For me, a cola, please. And have you

found something yet? Yes, I'd like to

try the lemonade. Very much.

Nice. Have you? I like it. Do you like it? I've

only been here for four weeks. Yes, it

's really great. Hello, hello, I'm sorry,

I

forgot your name. There were

so many people in the course. So, I

'm Lucia. My name is

Anna. And where are

you from? I'm

from a small town. I was

born in Bahia Blanca

four weeks ago. Years ago, I

came to Germany to study. Did

you manage that? Well, first

I took a language course at the university,

and I have

n't finished my studies yet. Yes, and you?

I was born in Turkey,

but my parents left their homeland.

They looked for work in Germany.

That was 35 years ago.

I went to school here in Germany.

Starting out now would certainly be

difficult, or the situation wasn't

easy, but I think

it was easier for me and my brother than for

my parents.

We learned German quickly and

also made friends quickly.

We played football all day with the other

children in the street. "Was

for you?" Kohler said. "Come

here and the lemonade,

thank you. And what can I do without? I'll have

a green tea, very tasty." What do

you think of our teacher now? He is,

how should I say,

he is completely different from a yoga teacher,

but I think he's very good. I enjoy his lessons. I think he's great

too. He can explain things well, and

he's funny. But I really do

n't know how I'm supposed to remember all of this.

Yes, the problem. I did too, there

were lots of exercises today, and how do

you remember all that, Tobias? Oh, I

think it's really nice that we're

together again. I'm so glad

I'm in your course. Yes, me too. Did

you see Tatort yesterday? Of course!

I think Tatort

was really good, super exciting. I don't like

crime dramas, I usually can't

sleep well afterward. And Tobias, I don't have a TV. What's it like? Don't look at it like that.

I listen to the radio every day and read the newspaper. Do

you see the newspaper on a tablet?

No, on paper. Well, television is

important to me because I like to

watch quiz shows and romance films. I

prefer to rent DVDs because I

like to watch films in their original language.

Tobias, Tobias, and where do you watch the

films then? Without a TV, on

my laptop. Aha, so you have a

computer. Yes, of course,

what do you think? And an internet connection.

Hello Sarah, so we're back to your

Monday Tai Chi group. Very nice! Hello everyone,

the classes were really good again today, weren't they?

Yes, great! And what would you like to drink?

Everything as usual. No, a large beer for me today.

Yes, a beer for me too, please,

but a small one. Okay, I'd like

a latte macchiato. And do you have any cake? Sure, there's apple cake

today. Great! And you?

I'll have a piece of cake too,

and a green tea. Yes, exactly. And how

was your weekend?

What did you do? I

visited my brother and his family. It was

very nice. We went swimming together.

The children are great; they think their

uncle is great too. Yes,

we like each other a lot. You about your

weekend? Oh,

I slept a lot and

read a bit. Didn't you go for a walk

or anything? No, I didn't feel like it.

Why didn't you call? We can

go for a walk together again sometime. Oh yeah, do

you really mean close? I'll write

my number down for you. That

's so sweet. Thank you. Tell me, what do

you usually do? I check

my emails. So, I work.

You work all the time? Yes, all the time. Thank you, thank you. Cheers! Cheers!

But you didn't

work the whole weekend, did you? Yes. And what does

your wife say about it? She's totally

annoyed.

My children too. And what about you?

Do you work? I think it's fun. Fun, but right now

it's just stressful.

What exactly do you do?

I have my own online shop. You

're even... Wow, not

bad. The cake...

Yes, the cake itself... Because... Of

course, that's a lot of work, too much, yes, way too much. What are you doing

here? That's what I was just about to

ask.

Hello, hello, here. So, I work here.

You're a teacher, right? Okay, oh,

my children are at this school.

Tarik is in first grade and Melia in

fourth. But you're not their

teacher, are you? No, I'm

only teaching fifth grade at the moment.

Luckily, it's not quite so loud there.

I used to be better at it, the old way,

if you know what I mean.

Yes, I think so.

And why are you here? For a parents' evening?

Is it still a bit...

Satisfied? There's

a problem with Melia.

I have an appointment with her teacher.

That's Mrs. Schulz. And what about me?

She was always very good at school.

She always talked a lot when we

were together,

but now she's different.

She forgets everything, and she... She doesn't feel like it,

she's just been acting

strangely lately, and the next report card is

important if she's going to a Gymnasium (grammar school).

Yes, exactly, that's the problem,

Michael. So, my wife really wants her to go

to a Gymnasium, but now

her grades just aren't as

good as they used to be. But a Realschule (secondary school) is fine

too,

and if Meliá is going through a difficult time right now,

then other things are

perhaps more important than school and

good grades.

Yes, because that's how it is. I would really like to have

more time for her, but you ca

n't turn off your phone.

Yes, no. What am I supposed to do if

I have to work?

We really need the money. Already 5.

I have to go.

Mrs. Schulz shouldn't wait.

Thanks. See you on Monday. Yes, see you

Monday and all the best.

[Music]

What do you actually sell in the

online shop?

I sell electrical goods. And what do you do? I

'm a carpenter. Do you have your

own workshop? No, I work

for a friend; he owns the

workshop.

That's good too. Not too much at your place.

Yes, wonderful, thank you.

And what do you do?

At the moment, I'm mainly working on...

We

always have to talk about work, closets and shelves.

We don't have to at all. Where's

your smartphone?

What bothers you about the topic of work?

Everything I don't know what to do

professionally, that she doesn't

know how I'm going to finish my studies,

and that I don't know what

I want at all. What do you do now? I mean, professionally,

I work in a

copy shop, and this job is simply

wonderful. I want a job like that too.

That's not funny. You find your

work stressful for so long because it... and

what about you? Yes, that's about me. I

really loved my job for many years. Oh,

I'm a primary school teacher,

and now you don't enjoy

your work anymore.

I don't know, since my

husband died, I just don't have any

energy anymore. Everything is... I'm

so sorry,

Sara. We urgently need

a fantastic apple pie now. It's coming right

away. Yes,

hello, here it is, but it's coming this morning. Well,

I'm alone today. Our class is canceled.

The instructor is

n't here today, but I

somehow forgot that.

And you didn't want to go home again?

Right, should I make you some tea?

I think I'd rather have an orange juice today. Thank you.

You're running the café all by yourself, aren't you?

Yes, that wasn't the plan, but

now I'm alone.

We actually wanted to run this café

together,

my boyfriend and I—well, my ex-boyfriend.

And then

we argued about the

furniture, the colors, money,

everything. I don't know why. We broke up,

and suddenly I was

alone with the café.

Yes, it's not easy, but I enjoy it

too. It's really

lovely here. Thank you.

I like choosing furniture and colors,

and I like decorating. It's good

that you're here. I wanted to

ask you something.

[Music]

I still need a shelf for the kitchen. At

first, I wanted to have it made, but at the

moment I don't have that much money,

and I can't do it alone.

You know I'm pregnant, right? Yes,

I heard. Maybe you

could

help? Sure, I'd love to. I can do a lot myself.

I can wallpaper and paint walls.

I can hang pictures and lamps,

but furniture... I find building difficult, I don't really

have an idea yet what

the shelf should look like,

but I have a hammer and screws,

or I'd really love to help you. I'll

come right away. Thank you, all the best for your

birthday,

congratulations, all the best

for your new year of life. Thank you for

celebrating with me, thank you for

the invitation. Is it your birthday today?

What day is it today? April 24th, the

twenty-fourth, a very

nice date, don't you think? How old are you

now? 55. Are you still celebrating your birthday

with family? Yes, my

children came over the weekend, that is,

my two daughters are coming with their

husbands.

My son unfortunately can't come, he has to

work.

The song was strange today, or

yes, he was different today than usual,

he was so strict and a bit, how

should I say,

dissatisfied. Maybe he's

just having a bad day,

it can happen to a Tai Chi teacher

that he's in a bad mood,

or not? No, I don't think it was a

bad mood. Hello, hello, hello,

I'm alone today,

the others are going. I'm doing the band.

Shears reported it, sent a text message that he

has too much to do. Tobias He's on vacation,

he's doing a week of yoga in Greece.

So you're already biting? Yes, we built

a shelf for my kitchen together on Saturday evening

and repaired a few other

things. That is, Tobias

built it and I talked and cooked.

How romantic! And what about Anna?

I spoke to her on the phone today. She's

not feeling well. Did she

celebrate her birthday too much?

You know, Anna is often so tired and also

sad. She's a bit lonely. Or

I'd like to help here.

She's such a great person.

Nothing's going on today. No,

it's really very quiet today. What would

you like to drink?

I don't think I want

coffee today. I'll have a Coke.

[Music] Is

everything okay with you? Oh,

you know, let's do something

exciting. You have a great coffee shop.

My friends are almost

finished with their studies. Tobias works in furniture and I

work in a copy shop so I can pay the

rent for myself and my daughter.

You have a daughter. She's still

very small.

She's eight months old. How sweet! And

now she's with her father?

No, there is no father. I do

everything on my own, that's why I have

n't finished my studies yet. I

simply don't have the time, and I'm not that interested in studying anymore.

My friends really help me a

lot, but without family, it's

really difficult, and of course, they're a

teenager. I understand. Yes, it's

certainly not easy.

And if you look for a new job at the

copy shop, the working hours are quite

flexible,

which is really practical. What would you most like to

do?

I dream of owning my own dance studio

with dance classes for beginners and

advanced students, and with a small

café. Great idea! Yes, it's difficult without money.

I want to do further

training so I can learn more about

accounting and things like that.

You could also

look into funding opportunities, or I could

find a nice business

partner with a lot of money. I'm thinking of

you, for example. Sure, money isn't a problem. That

's nice. Hello, hello, is that a

toddler? Yes, that's not for us. Go to

sleep already!

How cute! Do you have a headache?

Yes, I think I have some tablets with me

that help very quickly.

Thank you for that. You're so unkind, but I shouldn't

take any more tablets.

I've been doing that for too long. Do

you often have headaches? Yes,

unfortunately. That's why I'm doing the target course.

My doctor said I should do something to

relax. Do you have any other

complaints? Well, I don't sleep well.

Sometimes I don't sleep all night. Have

you had a check-up? Are

your blood tests okay? Yes, everything's fine.

You're stressed. You should take a vacation.

And your doctor didn't really say it

helps. Yes, and it's true. After the course,

I never have headaches, and when I've practiced, I

sleep

better at night too. Even regularly at home. Well,

I don't do that every day.

And why are you doing the course? My

friends gave us the course for my

birthday with a babysitting

service for the evening. They said

I should have one evening off a week.

I should do something for myself,

relax, not think so much.

You have such good friends.

Yes, I really do.

Hello Anna, isn't it that you're

calling? Is she feeling better? Not so well. She

should do something nice,

practice a little, for example, or

eat a piece of cake, or...

Dancing in the apartment, that's my recipe. If

I weren't feeling well, it

always works, or no,

now I know. Watch out, you're coming with me

and walking too much. So much sleep. I'm still sleeping right now,

but I definitely want to get to

know her.

She's super curious, who would

n't be? Okay, great,

I'm looking forward to seeing you soon.

Was the course particularly strenuous today?

Yes, I think so too. I'm always

unsure whether I can manage all of this.

I find the new exercises

very complicated.

The steps are already difficult, and I

would like to know how I can still

move my mother. Only for Tobias was that

no problem again.

I would really like to know what you ca

n't do. Sell electronics online,

for example. But Mr. Song

was still a bit strange, or

I think it looks sad, but he

's still super nice and laughs a

lot.

Yes, that's true. So I am, well, me too,

but something happened.

Oh, I don't know. So I would like to

ask you something.

Yes, we'll hear from you. So,

I found an exciting job

advertisement on the internet over the weekend.

A large internet company is looking for someone

for their team.

They want to build an online shop.

That's your job, is it? Yes and no, I've

never had one. Boss or colleagues?

I'm not used to teamwork. I do

n't know if I can do it, but you

can try.

You're still young and flexible. Yes, exactly,

and you have a lot of experience with online

shops. What are you going to do with your

own online shop? Sell it?

I don't know yet. Yes, selling it is a

good idea. That's how it works these days.

You start a

company, build it up, and then sell it

for a million US dollars. Great! Yes, of course.

I'd just like to have

more time for my family. It's

easier as an employee, I think.

I don't want to work every weekend anymore. Owning your

own company is just

stress. What do you say to that, Sarah? What? Do

you need anything else? No, everything

okay? Or

everything great? Have you avoided any damage?

No, I still have to write my resume,

and I don't have a photo for my application yet.

I don't even know if the position

is still open.

Why don't you call the

company and ask? It doesn't cost anything.

I have to go.

What are you doing today?

I have a date this evening. I

still have to shower and change. What?

Let me pay for you today.

That's nice. Thank you. No, thank you.

Hi Anna, are you going to the cinema too? Hi! Sure,

I always take a

whole week's worth of food with me to the cinema,

you never know. That's true, of course.

What's on? There's a

Japanese film playing today that I've

wanted to see for a long time. Aha! Have you ever been to

Japan? Yes, three times. Japan is a really

exciting country, there's so

much to see and do there.

Everything is very different from here.

My husband and I always wanted to go to

Japan together.

We have friends there that we have

n't seen in a long time.

You could fly there during the summer holidays

and travel around the country and

visit your friends too.

Yes, you can easily travel alone in Japan,

that's no problem at all. Yes, I do

n't know, or maybe you need a tour

with a group. Sometimes there are really

cheap offers,

that might be easier. I know

a good travel agency; they also offer accommodations

that aren't

expensive at all.

It doesn't always have to be a hotel.

Oh yes, there are great guesthouses in Japan

that don't cost much at all, and

you can eat really well there too. If you'd like,

we could go together sometime.

I'd be happy to advise you.

That's very kind. We could meet on... We'll talk about it again on Monday.

I wish you both a very

nice evening, said Anna, who also said

hello. Hello, hello, my dears! What

can I get you? One of your

delicious latte macchiatos, please. One for me

too, very gladly.

You were just about to say something. In

Argentina, family and

neighbors are incredibly important. People help each other,

which makes many things easier.

In Germany, I often feel alone

with Sophia and my job.

Yes,

I understand that well. I

saw a program on TV where

they presented a great idea: there's a

wet... What is

life? Thank you.

What about Display?

He finally has his job

interview today, which we've all been

waiting for for weeks.

But I don't know where Tobias is;

he's in bed with the flu.

Oh dear, I hope he gets better soon.

I hope so too.

[Music]

Yes, and how exactly was that about something like that? Tell me about it.

It's a kind of volunteer work. There's

an association that

organizes something like that, and how does it work? Quite

simply,

the association brings young parents who

need help together with older people.

Are there older people who

have time and want to help families or young mothers

with small children? That

's exciting! Yes,

I'm thinking about calling them.

Yes, that's a good idea.

No,

the course was really good again today,

or fantastic. I

always feel reborn afterwards. Here you go, me first. So,

I would really like to help you as a surrogate

grandma, I really mean that. That's

great!

I was just about to ask you that.

[Music] So,

how was last week? What did

you talk about without me? We

missed you a lot, of course,

but we didn't have time just the two of us.

Tobias was already sick last week. Is

he feeling better?

I don't know exactly. So, enjoy your meal!

Then Tobias and Lara. But

now tell us, how was your

job interview? Good, very good, but

I won't know until Friday if I

got the job.

Wow, how exciting! And about your

weekend? My daughter was here on Sunday.

It was difficult. Since I've been alone,

she's a bit difficult. She

certainly only wants to help me, but I

find that strange. Did you

argue? No or yes? A little.

For example, she understands... It's not that I

pay fees for my checking account

and she wants me to do online banking;

she was almost angry. We talked about it for a

long time,

I don't understand it. She was

angry for a while, that's your business, yeah sure,

I don't understand it either, what do

I need online banking for?

I fill out the transfer forms

and take them to my bank, done.

How does he do it? Well, of course I do

everything online,

then I don't have to go far and do

n't have to pay attention to the bank's opening hours.

I only do online banking too, I

find it practical. And what kind of checking

account do you have? Are there fees? Yes,

I pay fees for my account, but it's

a business account. I do

n't pay. If you want, I'll help you

open a free checking account.

Thanks. I don't know, I think your

daughter can take care of more important things. Like, for example,

whether her mother is doing well.

Thanks, you guys are really great. Yes,

I think so too. Have I already told you

that I might

fly to Japan during the summer holidays?

No, now S will say hello,

or are you guys nice? Bayern

today, it was the last course of the

summer holidays, so today is the

last time you're coming? No, don't worry, we'll still meet

every Monday here at

We just discussed this, and we

're all registered for the new course

with Mr. Song. And what's there

to celebrate?

We're celebrating that Anna booked her trip to

Japan! Wow, great! Yes, I'm really looking forward to it.

I'm flying right at the beginning of the school

holidays.

Tobias helped me and gave me

advice.

We planned the trip together.

No problem, I was happy to do it.

And thank you for being so patient with

me.

I always had to think for so long about

every accommodation, every train. I enjoyed it.

I

really enjoyed helping you,

and that's why I want to celebrate us too—

our great group!

I'm so glad we met

and that we're friends.

Yes, me too! Stop! I want to

celebrate too. I

got the [unclear - possibly "to get"]! How cool!

Congratulations! I'm

really happy for you! Awesome!

Great! Then you're starting next month.

Sarah, are you with [unclear - possibly Sarah]? Yes, would you like to have a

drink? We can see

[Music]

Lucia, do you have something to celebrate too?

You look especially good today. Thank you. I'm doing

very well too.

I've found the best girlfriend

in the world, just the way

he is. Excited, and

Tobias, what do you know? I

wrote my first poem this weekend, a

love poem. Who did you write it for?

How romantic!

How good that I baked this morning!

Wow, that looks great!

You're a really good baker! It's a

shame Mr. [Name] isn't celebrating with us. Is

he feeling better again? Or

yes, he's back to his old self. His

eyes are shining again. And I think I

know why. I saw him before the

course. Yes, me too, and

not with a woman, but with his wife.

Very nice,

then I'll open the champagne. Or sure,

what are you waiting for? That's not why

it can't happen.

[Music]