Gaston Bachelard (Un rêveur de mots) : "Nous sommes des dormeurs éveillés"
[Musique]
France Culture 9h5 place à tous les
voyages voyage dans la pensée voyage à
travers les éléments voyage jusquenustr
ce sera 10h5 et tout de suite départ au
long cours avec un brasseur de songe
rveur de M Gaston bachel
[Applaudissements]
il y a 120 ans naissait Gaston
Bachelard monsieur Bachelard comment ça
va Gaston Bachelard 1884
1962
rediffusion histoire et formation de
l'esprit scientifique
de parties Gaston bachel B archive 1947
1962 cette semaine la philosophie du nom
précédé de un rêveur de mot Gaston
bachel par Michel Cohen 1983
[Musique]
un rêveur de mot Gaston bachel
[Musique]
[Musique]
Gaston bachel radio aujourd'hui dormeurs
éveill quelle Jo d'être nous éprouvons
qu'on nous recevant une idée nouvelle il
nous semble alors si modeste philosophe
que nous soyons re veiller un sommeil
[Musique]
dogmatique chacun possède à la maison
une fontaine de jouvance en sa cuvette
d'eau froide dans un énergique matin et
sans cette expérience triviale le
complexe de la poétique fontaine de
jouvance ne pourrait peut-être pas se
nouer l'eau fraîche réveille et rajunit
le visage le visage où l'homme se voit
vieillir où il voudrait tant qu'on ne le
voit pas vieillir mais l'eau fraîche ne
rajunit pas tant le visage pour les
autres que pour nous-même sous le front
réveillé s'anime un œil nouveau l'eau
fraîche redonne des flammes au regard
voilà le principe de l'inversion qui va
expliquer la véritable fraîcheur des
Contemplations de l'eau c'est ce regard
qui est rafraîchi si l'on participe
vraiment par l'imagination matérielle à
la substance de l'eau on projette un
regard frais
l'impression de fraîcheur que donne le
monde visible est une expression de
fraîcheur que l'homme réveillé projette
sur les choses il est impossible d'en
rendre compte sans utiliser la
psychologie de la projection sensible
dans le premier matin l'eau sur le
visage réveille l'énergie de voir
elle met la vue à l'actif elle fait du
regard une action une action claire
nette
facile Gaston Bachelard l'eau et les
rêves
[Musique]
l'image poétique lorsqu'elle est
inventive peut dans sa nouveauté être
tonique et vive tout comme l'eau fraîche
dont on s'asperge le visage en un clair
matin l'image peut nous éveiller monde
mais l'exercice même de l'imagination
poétique semble réclamer selon Gaston
Bachelard une autre lumière et un autre
état d'âme c'est dans la pénombre dans
le repos entre veille et sommeil que
l'on peut le mieux s'adonner à la
rêverie s'abandonner au plaisir de
l'imaginaire on voit clair en soi-même
et cependant on rêve dans tout le
deuxième versant de son œuvre bachlar a
tenté de décrire ce clair obscur du
psychisme de réhabiliter la rêverie et
c'est une autre figure de l'eau qu'il
faut invoquer ici celle de l'eau qui
berce et inquiète à la fois celle de
l'eau
dormante sur le dormeur éveillé et la
rêverie lucide bachlar a donné à la
radio une causerie qui a été diffusée en
janvier
1954 tout à sa fonction dominante de
concentrer les lumières sur ce sommet de
l'être qu'elle a pensé la philosophie
oublie souvent qu'avant la pensée il y a
le songe qu'avons les idées claires et
stables il y a les images qui brillent
et qui passent pris dans son
intégralité l'homme est un être qui non
seulement pense mais qui d'abord imagine
un être qui éveillé est assailli par un
monde d'image précise et qui endormi
rêve dans une pénomble où se meuvent des
femmes inachevées des femmes qui se
déplacent sans loi des femmes qui se
déforme sans
fin pour une détermination complète de
l'être humain il faut donc faire le
total d'un être nocturne et d'un être
diurne il faut essayer de trouver les
dynamisme qui vont d'un pôle à l'autre
entre songe et
pensée si l'on se donne ainsi une
certaine largeur d'examen on se rend
vite compte que la nuit est le jour dans
l'âme humaine ne sont pas des éléments
logiques qui s'opposent
absolument nous connaissons tous ces
fragments d'histoire personnelle qui
vécu dans le jour viennent se
reconstituer dans la nuit et nous savons
aussi que dans les heures les plus
claires de notre vie dijourne il suffit
d'un peu de
solitude pour que nous tombions dans une
rêverie qui rejoint les songes de la
nuit oui nous connaissons tous cette
zone moyennes où les songes nourrissent
nos pensées où nos pensées éclairent nos
songes aux heures de grande solitude
quand la rêverie nous rend notre être
total nous sommes des dormeurs éveillés
des rêveurs
lucides nous voulons montrer que le
dormeur éveillé que le rêveur lucide
réalise une synthèse de la réflexion et
de
l'imagination alors la rêverie n'est pas
un abondant la rêverie est active la
rêverie prépare des forces et des
pensées pour entrer dans ces vues
philosophiques il suffit de donner à
l'imagination humaine
sa pleine valeur sa valeur principielle
pour agir il faut d'abord imaginer il y
a un sens à parler d'une fonction de vie
réelle par laquelle l'homme méditant le
dormeur éveillé s'en va enquête des
possibilités d'une œuvre nouvelle
[Musique]
le rêve nocturne règne l'éclairage
fantastique tout est en fausse lumière
souvent on y voit trop clair les
mystères eux-mêmes sont dessinés
dessinés en très fort les scènes sont si
nettes que le rêve nocturne fait
aisément de la littérature de la
littérature mais jamais de la
poésie toute la littérature du
fantastique trouve dans le rêve nocturne
des schémas sur lesquels travaillent
l'animus de
l'écrivain c'est en animus que le
psychanalyste étudie les images du rêve
pour lui l'image est double elle
signifie toujours autre chose
qu'elle-même c'est une caricature
psychique il faut s'ingéner à trouver
l'être vrai sous la caricature s'ingéer
penser toujours penser pour jouir des
images pour aimer les images pour
elle-même il faudrait sans doute qu'en
marge de tout savoir le psychanalyste
reçut une éducation
poétique donc moins de rêve en animus et
plus de rêverie en anima moins
d'intelligence en psychologie
et plus de sensibilité en psychologie
d'intimité Gaston bachel la flamme d'une
[Musique]
chandelle critique la
psychanalyse sch d'une
manière que je peux es peu nuancé mais
ma réaction à ça serait double
parce que c c'est dans une
approche de la façon dont Freud
redécouvre l'imaginaire réinttroduit
l'imaginaire qui me semblait que la
critique de bachel qu'à première vue
j'avais trouvé un peu dur et simple que
cette critique m'a paru beaucoup plus
légitime et éclairante quant au
mouvement
freudien je pense un texte de de Freud
qui est très net de ce point de vue qui
traduit la création littéraire et le
rêve éveiller où Freud parle de
l'attitude de l'âme à l'égard de de
l'imaginaire et où il dit cette phrase
qui est assez extraordinaire un homme
heureux n'a pas de fantasme seul en cré
un homme insatisfait autrement dit si
nous pouvions faire le deuil de
certaines images du passé qui nous
obsèdent si nous pouvions avoir le sens
de la réalité nous pourrions être
amputés de l'imaginaire l'imaginaire est
vu comme une sorte de pisealé auquel a
recours le névrosé al dans ce texte
comme dans un grand nombre de textes on
voit bien comment l'imaginaire est
convoqué par la psychanalyse mais qu'il
est convoqué pour être interrogé et
finalement dissou et les exemples que
prend Freud sont très netes il prend
l'exemple d'un d'un jeune homme qui rêve
de son
avenir Freud caricature énormément la
façon dont dont il présente ce jeune
homme rêvant de découvrir une sorte de
princesse mais la conclusion est très
sommaire Freud nous dit que dans la
rêverie de ce jeune homme on redécouvre
simplement la hantise de la vie
familiale donc au moment où apparemment
l'homme essaie d'improviser d'innover
d'imaginer l'avenir pour Freud a une
sorte de verdict tout n'est que
réédition du passé autrement dit il n'y
a pas d'image véritablement novatrice
même non seulement il faut purger
l'imaginaire mais l'imaginaire au moins
dans cette perspective qui n'est pas la
dernière perspective de Freud mais qui
est une perspective très importante on
peut penser que l'imaginaire n'est que
du perçu reproduit c'est un ancien film
qui paraît à nouveau donc il faut
s'apercevoir qu'on se trompe de date que
c'est un ancien film revenir au réel
effectivement il me semble que la
critique de bachel est fondée de ce
point de vue-l l'imaginaire est une
sorte de enfin de faux semblant qu'il
s'agit de dissoudre pour revenir soit à
la redécouverte du souvenir lui-même qui
est un fragment de réalité soit à la
redécouverte des désirs qui nous portent
al je pense que cette cette passion
interprétative que Bachelard a reproché
la à la psychanalyse le psychanalyste
pense trop le reproche adressé au
psychanalyste de penser trop va droit à
ce qui pour Freud représente la scène
fondamentale de la psychanalyse
c'est-à-dire l'épisode du dipien
il me semble que ce qui est présenté
comme comme scène mythique c'est une
scène à l'intérieur de laquelle le
pouvoir de
l'intellect parvient à
résoudre à dissoudre et à tuer un
élément nocturne si de ce point de vue
on pourrait considérer le travail
analytique et tout un élément de la
démarche de Freu dans l'interprétation
des rêves va dans ce sensf tout le
travail analytique pourrait être regardé
comme une tentative dit pour dissoudre
l'énigme pour dissoudre l'envoûtement
donc pour échapper au fond à
l'imaginaire al on oublie trop souvent
quand on présente l'épisode de la
rencontre entre dip et la Spinx que la
Spinx n'a pas posé des questions
intelligibles n'interroga pas un
théoricien mais elle chantait alors même
dans la façon dont on retranscrit le
mythe et bien on le casse on
l'intellectualise on en fait un fragment
de pensée
[Musique]
la psychanalyse étudie des souvenirs
nocturnes des séquels de cauchemar
elle met les drames du jour aux visions
de la nuit elle se contente d'étudier
une imagination à
retardement l'explication symbolique de
la psychanalyse cont au désirs différés
voilà ce qu'elle explique les synthèses
du dijurne et du nocturnes sont alors
disloqués
déséquilibrés le souvenir est une
faculté de par c'est regret il nous
écarte de la Pleine Vie au contraire les
véritables dormeurs éveillés sont dans
la vie même psychiquement ils sont
vraiment présents à eux-mêmes ils ne
sont point dérangés par les spectacles
du monde ils ne sont point entraînés par
un temps qui n'est pas l'heur le plus
communément la présence à soi-même se PL
dans la réflexion en rformant la
conscience qu'on a de soi
contacte des idées sur lesquelles on a
bien souvent réfléchi sur les idées bien
claires nous recommençons à notre gré un
examen de notre propre être pensant mais
plus grande plus vaste plus novatrice
est notre conscience
d'imaginer notre appartenance au monde
des images est plus fort plus
constitutif de notre être que notre
appartenance au monde des idées la
rêverie libère tout rêveur hommees ou
femme du monde des
revendications la rêverie va en sens
inverse de toute revendication dans une
rêverie pure qui rend le rêveur à sa
tranquille solitude tout être humain
homme ou femme trouve son repos dans
l'anima de la profondeur en descendant
toujours en descendant la pente de la
rêverie descend sans chute en cette
profondeur indéterminée règne le repos
féminin c'est dans ce repos féminin à
l'écart des soucis des ambitions des
projets que nous connaissons le repos
concret le repos qui repose tout notre
être qui connaît ce repos concret où âme
et corps baignent dans la tranquillité
de la rêverie comprend la vérité du
paradoxe énoncée par Jean Sand qui
disait les jours sont faits pour nous
reposer de nos
nuits c'est-à-dire les rêveries du jour
lucide sont faites pour nous reposer de
nos rêves de la
nuit car le repos du sommeil ne délasse
que le corps il ne met pas toujours il
met rarement l'âme au repos le repos de
la nuit ne nous appartient pas il n'est
pas le bien de notre être le sommeil
ouvre en nous une auberge à fantôme il
nous faut le matin balayer des ombres il
faut à coup de psychanalyse déloger les
visiteurs attardés et même débucher à
fond d'abîme des monstres deun are âge
le dragon et laavouivvre toutes ces
concrétions animales du masculin et du
féminin inassimilé
inassimila bien au contraire la rêverie
du jour bénéficie d'une tranquillité
lucide même si elle se tetinte de
mélancolie c'est une mélancolie
reposante une mélancolie liante qui
donne une continuité à notre
repos on pourrait être tenté de croire
que cette tranquillité lucide est la
simple conscience de l'absence de
souciis mais la rêverie ne pas si elle
n'était pas nourrie par les images de la
douceur de vivre par les illusions du
bonheur la rêverie d'un rêveur suffit à
faire rêver tout un
univers le repos du rêveur suffit à
mettre au repos les EAU les nuages le
vent fin Gaston Bachelard la poétique de
la
rêverie un rêveur de mot Gaston
Bachelard
extrait Michel Cohen Jeanine Antoine
1983 texte lu par Claude Royer
journou avec Monique
schneeder histoire et formation de
l'esprit
scientifique 2e partie archive 1947-
1962 cette semaine la philosophie du nom
aujourd'hui les dormeurs
éveillés nous avons pu l'entendre
cette importante confidence de Gaston
Bachelard à Jean lescur en
1962 j'ai jamais eu l'audace de faire
des livres directs j'ai jamais trop dit
ce que je pensais comment je constituais
moi des
images la seule aptitude que je pouvais
m'accorder c'est qu'ayant tellement aimé
les images des autres je me suis appris
à un amour de l'image et à la façon de
se servir de l'image pour se réconforter
et alors je suis tombé dans une espèce
de romantisme de l'image et maintenant
l'âge venant c'est du côté du romantisme
allemand que j'ai le plus d'inspiration
voilà un fait mais c'est une inspiration
livresque je voudrais naturellement
avoir vécu autrement avoir chanté ma
colline quand je gravissait des pentes
il y a des forêts merveilleuses autour
de bar sur
intégrale d'une unique conférence
radiophonique diffusée la première fois
le 15 janvier
1954 les dormeurs éveillés Gaston
[Musique]
Bachelard la philosophie traditionnelle
s'occupe communément de l'homme qui
pense comme si l'homme trouvait toute sa
substance tout son être dans la pensée
il semble que la fonction dominante de
la philosophie soit alors en quelque
sorte de repenser la pensée tout à sa
fonction dominante de concentrer les
lumières sur ce sommet de l'être qu'elle
la pensée la philosophie oublie souvent
qu'avant la pensée il y a le songe
qu'avant les idées claires et stable il
y a les images qui brillent et qui
passent pris dans son intégralité
l'homme est un être qui non seulement
pense mais qui d'abord imagine un être
qui éveillé est assailli par un monde
d'image précise et qui endormi rêve dans
une pénombre où se meuvent des formes
inachevées des femmes qui se déplacent
sans loi des femmes qui se déformment
sans
fin pour une détermination complète de
l'être humain il faut donc faire le
total d'un être nocturne et d'un être
diurne il faut essayer de trouver les
dynamismes qui vont d'un pô à l'autre
entre songe et pensée si l'on se donne
ainsi une certaine largeur d'examen on
se rend vite compte que la nuit et le
jour dans l'âme humaine ne sont pas des
éléments logiques qui s'opposent
absolument nous connaissant tous ces
fragments d'histoire personnelle qui
vécu dans le jour viennent se
reconstitué dans la nuit et nous savons
aussi que dans les heures les plus
claires de notre vie di jurne il suffit
d'un peu de
solitude pour que nous tombions dans une
rêverie qui rejoint les songes de la
nuit oui nous connaissons tous cette Z
moyenne où les songes nourrissent nos
pensées où nos pensées éclairent nos
songes en nous les caractères nocturnes
et les caractères diurnes s'unissent se
mêlent s'anime réciproquement aux heures
de grande solitude quand la rêverie nous
rend notre être total nous sommes des
dormeurs éveillés des rêveurs
nous vivons un instant comme si la
dimension humaine s'était à grandirons
nous nous nous expliquons notre propre
mystère les mots de notre langage ont
soudain les résonances de notre plus
lointain passé ils sont clairs et
signifiants mais ils obéissent à la
syntaxe des
songes cet aspect de la rêverie lucide
où viennent s'unir les valeurs nocturnes
et dijournes de l'âme humaine appelle un
examen
philosophieque d'abord il me semble
nécessaire d'écarter de notre examen
tous les états artificiels qui peuvent
être déterminés par des drogues les
Confessions d'un mangeur d'opium d'un
tomat de quincet
les pages de baudelire sur le hachich
nous donneraient sans doute de précieux
documents sur les dormeurs
éveillé mais outre que pour analyser ces
documents précieux il faudrait de
longues
conférences leur analyse nous
détournerait de la démonstration que
nous voulons faire du caractère
profondément naturel de ces instants
synthétiques où nous avons
soudain la conscience de songer où nous
sommes à la
fois esprit songeur et esprit
clair d'ailleurs il ne va pas de soi que
les meilleurs documents pour étudier
l'homme soit les documents
exceptionnels les exemples où l'on
montreraient ces êtres hallucinés et qui
traversent la vie comme des somnambules
de tels êtres sont étrangers à eux-mêmes
or nous voulons caractériser le maintien
conscience
diurne dans la rêverie la plus
imaginative nous voulons montrer que le
dormeur éveillé que le rêveur lucide
réalise une synthèse de la réflexion et
de
l'imagination alors la rêverie n'est pas
un abondant la rêverie est active la
rêverie prépare des forces et des
pensé pour entrer dans ces vues
philosophiques il suffit de donner à
l'imagination humaine sa pleine valeur
sa valeur
principielle trop souvent l'imagination
a été considérée comme une puissance
secondaire occasion de dérèglement un
moyen d'évasion on n'en fait pas assez
nettement ce qu'elle est la fonction
dynamique majeur du psychisme humain en
l'homme normal on aime à mettre au
premier plan la fonction du réel mais
comment un homme ferait-il une èvere
s'il ne s'exerce pas s'il ne son pas en
lui ce qu'on pourrait appeler la
fonction de
possibilités pour agir il faut d'abord
imaginer il y a un sens à parler d'une
fonction de le réelle par laquelle
l'homme méditant le dormeur éveillé s'en
va enquête des possibilités d'une œuvre
nouvelle en lui s'éveille une conscience
de poète le dormeur éveillé s'il peut
nous faire confidence du dynamisme de sa
rêverie s'il peut induire en nous
l'activité de sa rêverie répond vraiment
à la définition que Paulard donnent du
poète le poète est celui qui inspire
celui qui nous donne l'exacte énergie de
l'imagination et nous aide à satisfaire
à ce besoin de poésie qui est au cœur de
l'homme
or y a-t-il poésie sans une adhésion
corps et âme à une image aimé à des
images privilégiées à des images qui
mettent en nous une vie à la fois
profonde et nouvelles à des images qui
dans leur magnifique
simplicité nous renouvelle dans les
profondeurs de notre être précisément
le dormeur éveillé connaît une
expérience de l'image
instantanée l'expérience d'une image qui
nous réveille de la rêverie passive de
telles images nous éveillent à une vie
nouvelle elles nous font sortir de la
nuit d'un songe
elles sont comme un grain d'opium
uniquement psychique par lequel le poète
nous entraîne dans un monde inconnu en
nous donnant une impulsion d'inspiration
tel est du moins l'enseignement des
dormeurs éveillés qui réaliseent la
synthèse des valeurs nocturnes et les
valeurs diurnes
nosvalis un dorme éveillé de génie a
écrit un jour viendra où la ne cessera
de veiller et de dormir à la
fois cette prophétie il semble qu'un
Stéphane malarmé l'IT réalisé
magnifiquement et
douloureusement dans une conversation
rapportée par Rony malarmé lui dit je ne
dors pas je suis éveillé 24 he par jour
c'est terrible répond r moins que vous
le pensez on s'y habitue on pense tout
doucement lentement mais avec la
clarté du cristal les hommes pourrait
bien vivre sans sommeil continue
malarmée ce n'est réellement pas une
nécessité le sommeil c'est une grâce et
l'écrivain danois s johon auquel nous
ointant ses confidences se réfère
précisément un sonnet d'insomnie
malarmienne sonnet qui nous livre je
cite malarmine sans fleurir la veillée à
une rose dans les
ténèbres c'est sollicitation de novalice
et de malarmé vers la rêverie active
vers la rêverie consciente vers une
rêverie qui éveille en nous la
conscience voilà autant d'expressions
que malarmé àion lumière c'est là qu'il
trouve la pure clarté du cristal et qui
nous livre précisément cette conscience
de rêver qui nous SEM beaucoup plus
difficile que la conscience de pensé
entendonsnous bien il ne s'agit pas ici
du simple souvenir d'avoir rêvé mais
bien de l'actuelle conscience qui
accompagne une rêverie actuelle la
psychanalyse étudie des souvenirs
nocturnes des séquels de cauchemar
elle m les drames du jour au vision de
la nuit elle se contente d'étudier une
imagination à retard
dem l'explication symbolique de la
psychanalyse compte au désirs différés
voilà ce qu'elle explique les synthèses
du dijourne et du nocturne sont alors
disloquées
déséquilibré le souvenir est une faculté
de paress et de regret il nous écarte de
la Pleine Vie au contraire les
véritables dorneurs éveillés sont dans
la vie même psychiquement ils sont
vraiment présents à
eux-mêmes ils ne sont point dérangés par
les spectacles du monde ils ne sont
point entraînés par un temps qui n'est
pas l'heure le plus communément la
présence à soi-même se prend dans la
réflexion en
rformant la conscience qu'on a de soi au
contact des idées sur lesquelles on a
bien souvent réfléchi
sur les idées bien claires nous
recommençons à notre gré un examen de
notre propre être pensant mais plus
grande plus vaste plus novatrice est
notre conscience
d'imaginer notre appartenance au monde
des images est plus fort plus
constitutif de notre être que notre
appartenance au monde des idées
c'est du moins ce que doit reconnaître
tout dorm réveillé tout dorm réveillé
qui anclera sa rêverie sur une grande
image privilégiée et qui nous permet à
notre gré de recommencer un examen de
notre être songeur à la frontière de
notre être nocturne et de notre être
dijourn une telle image est un centre de
synthèse à part partir duquel des
valeurs psychiques profondes se
développent et
s'amignent ce sont des images enraciné
profondément en nous et qui viennent de
recevoir dans notre rêverie lucide une
sorte de mutation
florale mais encore une fois si la fleur
est complexe il faut que la racine soit
sain
un exemple suffira sans doute pour
montrer comment une image privilégiée
réunit les valeurs du monde de la nuit
et du monde de la
lumière demandons-nous par quelle génie
psychologique notre langue notre langue
française comme plusieurs autres a
trouvé la formule une eau dormante une
eau
dormante comment l'eau
dort-elle pourquoi cette image dès que
nous l'analysons
h pourquoi nous apparaît-elle si vaste
si vraie si humaine n'est-il pas suffit
de parler due Nau calme d'e Nau
tranquille un esprit rationnel et
positif ne préférait-il pas la simple
mention d'une eau immobile non
la véritable image poétique ne décrit
pas elle évoque
elle appelle des souvenirs elle provoque
des songes
elle s'ouvre sur un monde infini une e
dormande voilà bien un univers pour un
dormeur éveillé voilà bien le
symbole de l'énigme du
monde si les questions s'amassent dans
une âme
songeuse les légendes et les contes
reviennent du fond de la mémoire l'eau
dormande je ne sais si elle dort la nuit
la nuit peut-être
rêt-elle peut-être a-t-elle des
mouvements intimes des pensées secrètes
des remords inconnues
Edgar P a connu ses eau immobiles
intimement tracassé
saesons
mystérieuses qui présagent les drames de
la vie
humaine mais dans le jour même sous le
DA bu du
ciel pourquoi m'appelle-t-elle à la
rverie cette eau dormande pourquoi
est-elle pour moi un univers soudain
associé à mes souvenirs et un messonge
je m'assier sur le bord de l'étant et me
voici dans l'expérience même du dormeur
éveillé parce que cette odeur dans ses
profondeur
elle est pour moi sans fond insondable
elle est par ses
profondeurs le miroir de mon être
profond le double de mon être cach
dans sa pénombre intime
elle est la conscience de mon
inconscient si j'étais pris par un
complexe de Narcisse je reculerais de
m'approcher de ce
miroir ce miroir m'examine trop
gravement il m'interroge trop loin cette
e dormante
m'attire vers des souvenirs qui dépasse
ma mémoire vers des songes à jamais
évanouis et pourquoi une e dormante nous
parle-t-elle de la
mort pourquoi nous arrache-t-elle à la
vie qui passe n ront-elle sour à
l'oiseau qui chante méditant devant une
ha dorme nous ne sommes plus tout entier
dans la vie quotidienne
notre solitude
même dépasse notre être personnel devant
une eau dormante il me semble que toute
une lignée de songeurs Vienne songer en
moi que je ne suis plus moi-même seul
avec moi-même il me semble que nous
soyons plusieurs à penser à songer à
être vivant devant l'Empire même de la
mort
oui je suis un être visité par des
songes et des présages parlant à des
fantômes comprenant que mes souvenirs
les plus chers ne sont plus que des
fantômes suis-je un être nocturne ou un
être qui voit encore la lumière dans
cette image de l'au dormante je réalise
la synthèse du jour et de la nuit il me
souvient devant l'eau dormante des rêves
de mes plus profonds sommeils des rêves
où je suis une matière dissoute dans une
eau qui
donne le repos qui apaise la vie qui
tranquillise les peines et puis
avez-vous entendu ce conseil de silence
que donne une eau dormant près d'elle le
dormeur éveillé n'écoute plus que le
déplacement de ces songes il médite sur
la vie il médite sur la mort il est en
état de méditation première il est placé
à l'origine du songe et le songe
l'éclaire sur la destiné de l'âme et du
monde c'est pourquoi nous pourrions dire
en notre langage de philosophe qu'une
image aussi totalisatrice des puissances
de la nuit et des puissances du jour
nous donne une conscience de
songe sans doute un moment viendra où le
dormeur éveillé devant l'eau dormante
passera la main sur son front il
effassera la brume qui pénétrait son âme
à nouveau il entendra le frémissement du
vent dans les roseaux courbés il verra
l'oiseau traversant le ciel clair il
sera rendu au monde quotidien à
l'univers des vivants si les poèt avec
ce qui lui reste de leur pris au lumière
central du son il fera un poème il nous
donnera une fleur funéraire détaché de
la parure d'une Ophélie et toujours
nîtra d'une eau dormante l'être d'une
vie
antérieure toujours on recevra le
témoignage d'une vie nocturne le
témoignage d'un au-delà je pourrais ici
en trouver un dossier de lecture citer
telle preuve poétique et de cet
attachement du dormeur éveillé pour une
eau dormante mais pour pourquoi le
ferais-je pourquoi s'encombler de
preuves multiples dans une courte
causerie qu'on l'expérience de chacun
est si immédiate et si
sûr sur une telle image
privilégiée la puissance des symboles
est si grande l'activité symbolisante et
si intense que tout le monde comprend
qu'il y a un sens à parler de la
psychologie de
l'auorand cette première désignation du
sommeil de l'eau par le génie de notre
langue et sans cess réanimé par les
poètes une telle image qui prolifère
sans cesse nous donne l'occasion de
réfléchir sur le travail du langage par
l'activité de l'imagination poétique en
fait nous sommes placés devant le
problème même de la poésie un problème
qu'on peut résumer dans la contradiction
suivante une image poétique doit être à
la fois ancienne et nouvelle il faut
qu'elle soit le résumé d'un songe ancien
et une ouverture sur l'avenir de la
langue il semble que le dormeur éveillé
aille à l'origine du langage à ce point
initial où le silence de l'être s'ouvre
sur l'humanité du
langage dans un admirable livre
qu'onient heureusement de traduire en
français et qui a pour titre Le Monde du
Silence max Picard explore cette zone
profonde où l'être silencieux reçoit le
don de la parole alors on comprend que
le silence n'est pas le contraire du
bruit pas plus que la nuit mais le
contraire du jour le silence vrai le
silence de l'homme et le principe
positif le principe de la méditation la
rentrée dans la solitude de l'être dans
cette solitude où nécessairement le
dormeur éveillé se recueil se
reconnaît se connaît alors
les paroles qui ont la marque de la
parole
première sont les paroles que le songeur
s'adresse à
lui-même sois sage au MAD douleur et
tiens-toi plus tranquille tu réclamis le
soir il descend le voici et le poète
entend les voiles de la nuit qui se
déploie
il entend les pas silencieux de la
consolation l'être nocturne envahit
l'âme de baudelire pour ce grand dmeur
éveillé que fut baudelire s'ouvre le
labyrinthe des profondeurs déjà se
découvre la perspective infinie des vies
entérieures et de même beau endormis
s'éveill à une lointaine histoire
revient au pays des légendes pour y
retrouver le dynamisme du destin humain
le dormeur éveillé le rêveur endormi
quand ils ont la marque du génie sont le
seul et même homme ils réalise la
saintesse annoncée par nos valalis du
jour et de la nuit de la pensée et du
songe alors les paroles sont
et elle réconforte le cœur de l'homme le
dormeur éveillé par le langage des
origines dans une union de la grandeur
et de la
simplicité et c'est ainsi que les grands
poètes chaque jour créent la langue la
recrée dans une vérité première qui est
la vérité poétique
jusqu'ici pour suivre la voie la plus
directe je n'ai esquissé la
signification du dormeur éveillé que
dans le sens d'une inspiration poétique
mais la synthèse du nocturne et du
dijourne se présente dans bien d'autres
domaines et devient plus forte quand
elle se réalise en une synthèse de
l'idée et de la figure quand
l'imagination et la réflexion s'animent
l'une l'autre en une dialectique
incessante la solitude de l'âme qui
réfléchit est très grande lui aussi
comme le poète se met à l'écart du flux
des vécus
subalternes il s'installe dans une
pensée il écoute en lui-même dans le
silence de sa raison le génie humain
hésité le génie humain
travaillé voyez un grand
mathématicien dans sa méditation voyez
un
libnit se donnant corps et âme à la
réflexion les minist travaillent de
jours il vit dans une chambre sombre à
la fenêtre il y a de petits carreaux on
ver peine en vert bombé et l'emnit s'est
assis quand l'esprit seent trop quand
l'esprit perd sa fraîcheur son mordant
l'nit coutume de prendre un court
sommeil un sommeil de quelques minutes
dans son
fauteuil mais nous dit-il ce sommeil est
si profond que l'esprit en sort tout
neuf à nouveau
aiguisé la figure géométrique la courbe
et ces tangente sont devenu idées pur
elle est devenue une vérité résumée dans
un rapport de quantité infinitésimale
oui l'image trop concrète que le
mathématicien a emporté dans un sommeil
momentané et devenu dans l'instant du
réveil une idée claire les
ou sortir du sommeil absolu est un
esprit qui connaît leur réveil absolu il
bénéficie à son gré du rythme du
nocturne et du digjurne dans le court
espace d'un tout petit quard d'heur
c'est au niveau de l'esprit de l'Esprit
lui-même qui le vit le sommeil et le
réveil le corps n'y est pour rien
il est Esprit
naissant intelligence naissante il est
une pensée qui vient de s'assurer par le
sommeil profond de n'avoir point de
n'avoir plus d'idée préconçu le court
sommeil a fait de l'esprit dans sa
totalité une pensée libre une pensée
pure la nuit éphémère à le réveil dans
le sens de la lumière
spirituelle certes nous n'avons pas une
aussi facile
communication avec le génie de l'idée
qu'avec le génie de l'image si chacun
d'entre nous peut entendre les
résonances d'une parole neuve dite par
un poète nous sommes plus sourds aux
puissances de l'idée neuve
nous ne fréquentons pas assez les
chemins qui nous mèneraient à la
solitude de l'être pensant
penser c'est pour nous trop souvent ce
souvenir d'anciennes pensées c'est trop
souvent chez un homme cultivé ruminer sa
culture dans l'ordre de la
rériction il semble que le dormeur
rveillé doivent nous donner des leçons
d'origine
d'esprit comme il nous donnait dans
l'ordre de l'imagination des leçons
d'origine du langage en fait le dormeur
éveillé est un technicien du réveil du
réveil maximum du réveil
total du repos d'esprit le plus condensé
le dormeur éveillé fait surgir
l'activité d'esprit la plus vive
la nuit éphémère permet à l'esprit de
s'occuper de soi-même d'être tout entier
attentif à une idée de valeur vivant
vraiment pour la valeur d'une idée
quelle joie d'être nous éprouvons quand
nous recevant une idée nouvelle il nous
semble alors si modeste philosoph que
nous soyons être rveillé d'un sommeil
dogmatique
si nous nous examinons d'un peu près
nous sentons qu'une idée nouvelle si
partiel que soit transforme notre esprit
c'est peut-être cette transformation
d'esprit qui doit être le signe majeur
du dormeur
éveillé si le dormeur éveillé quitte son
état merveilleux pourut revenir inchangé
dans la vie balterne s'il reprend après
euh son accession à un monde d'idée non
encore
pensé un monde d'image non encore vécu
s'il reprend les chaînes de la pensée
quotidienne les séquences d'image de la
vie commune il n'est pour nous qu'un
fantôme qui passe il n'est pour nous
qu'un étranger qui ne sait pas nous dire
les merveilles des pays qu'il a
visité précisément le dormeur éveillé
qui voit son isolement à l'opium
ou chiche à des substances qui
anatomisent les fonction spirituell ce
dormeur drogués ne peuvent vraiment nous
donner les véritables leçon de la
synthèse qui réunit en l'homme la
puissance de l'êre nocturne et les
pouvoirs de l'être divne il a
l'isolement il n'a pas la véritable
conscience de
solitude pourquoi trouverait-il le fond
de l'être humain et le mouvement
d'esprit qui crée l'être humain la
drogue le
schizophrénie il faut que ce soit non
pas la drogue mais l'idée ou l'image euh
mais l'impulsion de l'intelligence ou de
l'imagination et qui nous donne une
sorte de promotion d'IDE qui nous aide à
entrer dans le règne d'une existence
inconnue dans l'avenir mène du génie
humain le dorme rveillé nous invite à
quitter un instant euh la torpur pour
connaître le repos
actif repos qui est une conscience de
l'ordre dans l'esprit un ordre qui va
nous éveiller un ord de nouveau car rien
ne nit dans la torpeur la torpeur a une
action dans le mauvais sens dans le sens
de la décroissance de l'êvre le dormeur
éveillé nous indique l'axe exactement
inverse on le sent à la recherche des
valeurs de lucidité il vit une
expérience complète de la lucidité il
décrand d'abord en lui la matière
nocturne il subit une sorte de
psychanalyse matériel pour au réveil
dans un réveil qui associe à un sommeil
corporel connaître la clarté la lucidité
il D pour y voir clair pour nous révéler
des idées claires des images lumineuses
un verbe chambouyon s'il était
absolument maître de ce sommeil dirigé
de cet hypnotisme autonome il nous
indiquerait des schémas de destin des
minutes intenses où le destin de notre
être s'accentue où notre volonté d'être
triomphe du papillotement
des plus serré vers la synthèse du
nocturne et du Dine en nous et plus
alerté sera la
rythmeanalyse des valeurs nocturnes et
des valeurs d'urnes et plus fulgurant et
nombreuses seront nos expériences
d'éveille nos expériences de réveil car
c'est cela la grande leçon du Meur
éveillé il entre dans une nuit éphémère
pour apprendre la dynamique de l'éveil
la promotion d'être que l'on reçoit avec
la conscience d'être éveillé bien
éveillé alors le jour apparaît comme une
transcendance de la nuit tout ce qui
concerne
l'endormissement tout ce qui concerne
l'empattement de la torpeur de l'être
qui perd ses forces en perdant la
lumière et retranché de l'expérience du
dormeur éveillé du dormeur éveillé
incontestable notre être ne veut pas
connaître sa mort
quotidienne je ne sais plus quel
psychologue aversé dans la folie par des
tentatives très nombreuses et d'ailleurs
vaines de surprendre son entré dans le
sommeil nous n'allons jamais au bout du
voyage qui tous les soirs nous plonge
dans la nuit psychique tout ce qui a
égare en nous à ce qui touche une
diminution
d'ê une perte d'être ne peut pas être
décrit décrire c'est déjà vivre c'est
déjà communiquer la vie le dormeur
rveillé ne nous dooit des confidences
que sur son éveil il ne peut nous donner
que la saine induction vers la durnnité
de lait il médite il pense il rêve dans
le sens d'une
d'humanité c'était Gaston Bachelard 1884
1962 histoire et formation de l'esprit
scientifique
rediffusion un rêveur de mot Gaston
1983 extrait suivi de Gaston bachel
archive cette semaine la philosophie du
nom aujourd'hui les dormeurs éveillés
conférence intégrale diffusé la première
fois le 15 janvier
1954 bibliographie disponible
surculture.com isab alandre
[Musique]
[Musique]
[Musique]
[Musique]
More transcripts
Explore other videos transcribed with YouTLDR.

[LIVE] Grand Final Indonesia Sharia Financial Olympiad 2025
Otoritas Jasa Keuangan · Indonesian

Get to know about all the !OMM Strategies now! Russell Capital Group
The Fractal Exchange · Turkish

邊工作邊找穿韓服的妹子
Terry Chen 泰瑞 · English

複製交易能賺錢嗎?
Terry Chen 泰瑞 · English

Cara Bicara yang Membuat Semua Orang Nyaman
Bahasin Buku · Indonesian

Modi's WAR Against Indians | What happened at Jantar Mantar? | Dhruv Rathee
Dhruv Rathee · Hindi

為什麼你不快樂
Terry Chen 泰瑞 · English

自動駕駛終於有希望了
Terry Chen 泰瑞 · English

KKR 2 - KONFRENSI KPMM ZONE 4 VOL 2 2026
PMM SIB KAWASAN MURUK · Malay

Esculpe tu mente, El secreto de Santiago Ramón y Cajal
Alternativa saludable y vida consciente · Spanish

為什麼我重倉特斯拉
Terry Chen 泰瑞 · English

如何累積職場信譽
Terry Chen 泰瑞 · English
Get the TLDR of any YouTube video
Transcribe, summarize, and repurpose videos in 125+ languages — free, no signup required.