0:00
I start just tweak half to had
0:02
to match that past time. Quick
0:05
fix since it's in the past say
0:07
was about and we were planning.
0:10
ความล้ำของ Voice Mode ของแชท GPT ที่
0:12
เพิ่งออกมาเนี่ยมันมันเลิศมากๆมันเหมาะ
0:14
กับการฝึกภาษาโดยเฉพาะมากๆนะคะเป็นได้
0:17
ทั้ง Speaking Partner เพื่อนคุยอ่าชวน
0:20
คุยนะคะและ English Coach คือแบบคอยปรับ
0:25
คอยแก้เ่อแนะนำอะไรอย่าเงี้ยได้นะคะ
0:28
เดี๋ยวจะให้พร้อมทุกท่านไปด้วยเนาะจะได้
0:31
ลองเอาไปใช้ทันทีหลังฟัง Episode นี้จบ
0:38
Welcome to ฝรั่งอังม podcast
0:40
Level up your learning [เพลง] one
0:44
Welcome or welcome back to ฝรั่ง
0:45
อังมอ podcast วันนี้เป็นเหมือน episode
0:49
ป้ายา AI บวกกับ English tips ไปด้วยกัน
0:53
เลยแต่ว่าอยากแบบเม้ามอยอธิบายเป็นภาษา
0:56
ไทยนะคะเพื่อความชัดเจนเนาะใครที่อยากพูด
1:00
ภาษาอังกฤษให้คล่องขึ้นแต่มีปัญหาแบบนี้
1:04
ก็รู้นะว่ามันต้องฝึกพูดเยอะๆแต่จะพูดกับ
1:08
ใครล่ะคะน้าเออจะให้ไปหาฝรั่งมาคุยด้วย
1:12
ทุกวันมันก็ไม่ได้จะพูดกับตัวเองหน้า
1:15
กระจกมันก็แบบอืแปลกๆนะคะหรือบางคนน่ะเรา
1:19
ยังรู้สึกยังไม่มั่นใจที่จะไปคุยกับคน
1:23
จริงๆเนาะวันนี้คณ้ามีอีก 1 วิธีนะคะมา
1:27
ให้ลองกันเพราะว่าแชat GPT อ่ะขายมันได้
1:31
คอมมิชionนะคะแต่ว่าทุกคนได้ยินข่าวมั้คะ
1:34
เามี Voice ตัวใหม่ที่ฮะาว่าเฮ้ยมันเหมาะ
1:38
กับการฝึกภาษาอังกฤษมากคือโอตัวอื่นๆเนาะ
1:41
อ่ะเจมินclออะไรเงี้ยเราก็สามารถคุยกับ
1:44
เขาผ่านเสียงได้นะคะแต่ว่าวันเนี้ยอู้โห
1:46
ไอ้ไอ้ความธรรมชาติเนี่ยความล้ำของ Voice
1:50
Mode ของแชท GPT ที่เพิ่งออกมาเนี่ยมัน
1:51
มันเลิศมากๆมันเหมาะกับการฝึกภาษาโดย
1:55
เฉพาะมากๆนะคะก็เลยอยากให้ทุกคนได้ใช้
1:57
ประโยชน์จากตรงนี้ก่อนหน้าเนี้ยที่มัน
2:00
เป็นเวอร์ชั่นเดิมเนี่ยเราก็เคยทำรีวิว
2:02
แล้วก็ให้ทิปสกันไปแล้วใน EP ก่อนหน้านี้
2:05
นะคะแต่ว่าวันเนี้ยมันคุยเป็นธรรมชาติ
2:08
ขึ้นเยอะเราพูดแทรกมันได้ไม่ต้องรอให้พูด
2:11
จบนะคะมันก็แบบเหมือนแบบว่าผิดแล้วแก้ให้
2:14
เราได้เลยกับสิ่งที่เราพูดได้เลยทันที
2:17
เนาะถ้าเราพูดช้าไปคิดนานไปเราก็จัดการ
2:21
flow ของ conversation ได้นะคะแล้วที่
2:24
สำคัญเรา[เสียงกระแอม]สามารถสั่งให้เขา
2:26
เนี่ยเป็นได้ทั้ง speaking partner
2:28
เพื่อนคุยอ่าชวนคุยนะคะและ English coach
2:33
คือแบบคอยปรับคอยแก้เอ่อแนะนำอะไรอย่าง
2:36
เงี้ยได้นะคะเดี๋ยววันเนี้คณจะลองให้ดู
2:39
แบบทั้ง 2 แบบ 2 โหมดเลยแล้วก็เดี๋ยวจะ
2:42
ให้พร้อมทุกท่านไปด้วยเนาะจะได้ลองเอาไป
2:45
ใช้ทันทีหลังฟัง episode นี้จบเลยค่ะ
2:55
เริ่มจากแบบแรกก่อนสมมุติว่าเราอยากฝึก
2:58
พูดเฉยๆอยากมีเพื่อนคุยสนทนาเป็นเพื่อน
3:01
เนาะยังไม่ได้อยากโดนแก้แกรมมาทุก 5
3:03
วินาทีอะไรเงี้ยเราอยากมีคนคุยสักคนอ้า
3:08
แล้วก็ช่วยถามต่อ conversation ไปได้
3:10
เรื่อยๆนะคะเอ่อขั้นตอนแรกนะคะเราสามารถ
3:13
ที่จะดาวน์โหลดแอปนะคะแช GPT บนมือถือ
3:16
เนาะนะคะเอ่อไปที่ App Store นะคะถ้าไม่
3:19
แนะนำให้เสิร์ชอินเทอร์เน็ตเอาเองเพราะ
3:21
ว่าบางทีมันมีอันปลอมมันที่ไม่ใช่เนาะอัน
3:24
ที่ถ้ามั่นใจนะคะจะต้องเป็นไอคอนแบบนี้ก็
3:26
คืออ่าเป็นสีขาวๆนะคะแล้วก็มีเขียนว่าผู้
3:30
พัฒนาคือ Open AI นะคะพอเราดาวน์โหลดมา
3:33
เสร็จปุ๊บ Sign in อ่าสมัครสมาชิกเสร็จ
3:35
ปุ๊บนะคะทุกคนจะเห็นหน้าตาแบบนี้นะคะหน้า
3:38
ตาเนี่ยมันจะอยู่มันจะไม่ใช่อันที่เป็น
3:41
ไมโครโฟนอ่าอันที่เป็นไอคอนไมโครโฟนคือ
3:43
มันแค่ถอดเสียงเราเฉยๆเหมือนพิมพ์ด้วย
3:46
เสียงแต่ว่าถ้าเราต้องการการโต้ตอบเลยเรา
3:49
จะกดไปที่ไอคอนที่มันเป็นเส้นเสียงอ่าตอน
3:52
นี้มันจะเป็นสีฟ้าๆอยู่นะคะพอเรากดไปปุ๊บ
3:56
เดี๋ยวลองพร้อมนี้ไปด้วยกันนะคะจึ๊บ
4:05
conversation with me about travel
4:08
one question at a time listen to
4:10
my answers and relevant followup
4:12
questions. Use English suitable for
4:18
>> Cool. Let's start. What a place?
4:21
>> I enjoy visiting South Korea. So,
4:25
I went to South Korea a few
4:27
months ago and I think one of my
4:30
favorite things about the trip was
4:33
definitely the food.
4:36
>> Oh yeah. What did you try?
4:38
Um, I try a lot of traditional
4:42
Korean food. There was this
4:48
I can't remember exactly how to
4:53
>> No problem. What was in it? Was
4:55
it spicy? Was it cold? Was it
4:57
hot? Maybe something like neon the
5:01
cold bucks. Yeah. Something. Yeah,
5:04
there was like the one
5:08
I don't know how to pronounce it.
5:10
Yeah. You got it. All good.
5:13
So yeah. What did you like about
5:14
it? เห็นไหมคะความแบบอ้อู้ฮ่าแบบคือมัน
5:19
แบบโต้ตอบกับเราได้แบบเฮ้ยนี่มันจะเหมือน
5:22
คนเกินไปแล้วคือมันไม่ได้มีแบบคำถามที่
5:25
ถามแบบเป็นโรบอตแบบตึ๊ดๆเตรียมไว้ 10 ข้อ
5:28
แล้วไล่ถามเราเนาะมันสามารถแบบสมมุติว่า
5:30
เราพูดอะไรไปเขาสามารถเอาสิ่งที่เราเพิ่ง
5:32
พูดไปเมื่อกี้มาถามต่อแล้วก็แบบแทรกเรา
5:35
ได้เนาะระหว่างคุยเนี่ยเราสามารถที่จะ
5:38
control difficulty ได้ด้วยนะคะสมมุติ
5:40
ว่าเ้าพูดอะไรมาแล้วมันเร็วจนเกินไปเนาะ
5:43
เราก็อาจจะพูดแบบ Could you speak a
5:45
little more slowly? อ่าหรือคำถามโอ้ย
5:49
ง่ายไปก็ Can you ask me a more
5:53
challenging question or เอ้ยคิดไม่
5:55
ทันคิดไม่ทันขอเวลาขอเวลาไม่ต้องเกรงใจเ
5:57
พูดไปเลยนะคะ Give me a moment to
6:00
think อ่าหรือเฮ้ยคุยมานานแล้วเบื่อ
6:03
เรื่องนี้และอ่ะถ้าเป็นเพื่อนเราอาจจะ
6:04
ต้องเกรงใจเนาะเยังอยากคุยอยู่หรือเปล่า
6:06
ไม่เป็นไรค่ะถ้าเป็นแชท TPT ก็ Let's
6:09
change the topic ตรงเนี้ยคณาว่ามันมี
6:11
ประโยชน์มากๆเนาะเวลาที่เราฝึกกับ AI
6:13
เนี่ยเราสามารถปรับ Conversation ให้มัน
6:16
เหมาะกับ level แล้วเรื่องที่เราอยากฝึก
6:18
ได้ตลอดเลยนะคะแล้วก็ chat GPT Voice
6:22
version live อันเนี้ยบนเว็บไซต์เค้า
6:24
เขียนไว้เลยนะว่าตอนนี้มันรองรับการพูด
6:26
แทรกอ่าอย่างเงี้ยเมื่อตะกี้ทุกคนก็จะ
6:28
เห็นว่าเขาจะพูดออฮ้อออฮะอะไรอย่างเงี้ย
6:31
ขึ้นเติมขึ้นมานะคะเอ่อการคุยแบบ overlap
6:35
ได้ด้วยคือแบบมันดูเป็นคนคือปกติเราจะ
6:38
ต้องคุยให้เสร็จก่อนแล้วรอให้เขาพูดกลับ
6:40
มารอเขาประมวลผลอันนี้มันแบบคุยไปพร้อมๆ
6:43
กันได้เลย flow มันก็จะใกล้เคียงกับบท
6:46
สนทนาจริงๆมากยิ่งขึ้นค่ะ
6:55
ทีนี้มันอยู่ตรงนี้ล่ะคะคือเราอ่ะไม่ได้
6:59
อยากแค่พูดอย่างเดียวแต่เราอยากให้มีคน
7:02
ช่วยบอกด้วยว่าเอ้ยเมื่อกี้พูดผิดหรือแบบ
7:05
ต้องแก้อะไรหรือแบบอืถ้าพูดแบบนี้จะ
7:07
ธรรมชาติมากกว่านะอ่าเราเปลี่ยนพร้อมนิด
7:11
เดียวค่ะเดี๋ยวคณาจะลองใช้พร้อมนี้แล้ว
7:14
ลองพูดผิดให้เขาลองแก้ให้ดูนะ
7:19
Be my English speaking coach. Have
7:22
a conversation with me about work.
7:25
When I make an important mistakes,
7:27
interrupt briefly and correct me
7:32
Explain the correction in one
7:33
short sentence and then ask me to
7:35
repeat the improved sentence.
7:38
Focused only on mistakes that
7:41
affect clarity and naturalness.
7:44
Let's do it. So tell me about
7:46
your day at work one thing you
7:51
Today I have a meeting with my
7:56
team in the morning.
7:58
>> Nice start. Just half to match
8:01
that time. So I'd say today I
8:05
had a meeting with my team in
8:07
the morning. Go ahead and repeat
8:09
>> Today I had a meeting with my
8:13
team in the morning.
8:15
>> Perfect. Sounds natural. What was
8:19
>> The meeting is about team project
8:24
that we are planning for Q4.
8:27
>> Pickfix. Since it's in the past,
8:30
say was about and we were
8:32
planning. Try this mee was about
8:40
>> the meeting was about a team
8:41
project that we were planning for
8:49
>> นี่ค่ะมันลดเกินนะคะสิ่งที่คณาชอบคือเรา
8:55
ไม่จำเป็นต้องพูดให้เสร็จก่อนแล้วก็เรา
8:57
ให้มันหมุนๆก่อนแล้วค่อยฟีดแบคเนาะคือเขา
9:00
แบบทันทีทันใดอ่ะแต่ปรับตรงนี้แล้วก็แก้
9:03
ให้เลยแล้วให้เราพูดใหม่ได้ด้วยนะคะคือ
9:05
ถ้าเกิดสมมุติว่าไม่อย่างนั้นน่ะเรา
9:07
สามารถบอกมันตั้งแต่ต้นได้เลยนะคะว่าถ้า
9:09
มี important mistake ให้หยุดแล้วแก้อ่า
9:12
แก้เสร็จให้ฉันพูดประโยคที่ถูกซ้ำอีกรอบ
9:16
เนาะแล้วค่อยคุยต่อมันก็จะกลายเป็นพูด
9:19
feedดแบคพูดใหม่ conversation ต่อซึ่งก็
9:22
เป็น cycle ที่ดีมากๆสำหรับการปรับ
9:24
speaking พัฒนาให้มันถูกต้องมากยิ่งขึ้น
9:27
นะคะอีกอันนึงที่น่าสนใจคือทุกคนจะเห็น
9:29
ว่าเวลาที่เราพูดเนี่ยทุกๆอย่างที่เราพูด
9:33
มาทั้งคำของเราและคำของเขาอ่ะมันถูก
9:36
บันทึกเป็นตัวหนังสือไว้ให้ด้วยอ่ะสมมุติ
9:38
เราฟังเ้าไม่ทันอะไรอย่างเงี้ยมันเหมือน
9:40
กับคนที่เราพูดด้วยอ่ะมีศัพทโทษขึ้นตลอด
9:43
เวลาแล้วเราก็จะได้รู้ด้วยว่าไอ้ที่เรา
9:46
พูดออกเสียงไปเนี่ยเขาจับออกมาเป็นคำภาษา
9:48
อังกฤษว่าอะไรแบบเนี้ยนะคะทุกๆอย่างจะถูก
9:51
บันทึกไว้เหมือนกับแชทเลยแต่ว่ามันโต้ตอบ
9:53
เป็นเสียงได้ด้วยนั่นเองค่ะ
10:02
วันนี้คะให้ 2 พร้อมเอาไปใช้ได้เลยทุกคน
10:05
ไปเติมในช่องว่าง Feel in the blank
10:08
ด้วย detail ของตัวเองได้เลยนะคะถ้าอยาก
10:11
ได้ speaking partner ค่ะ Be English
10:14
speaking partner let's talk about
10:17
หัวข้ออะไร Ask me one question at a
10:20
time and ask natural follow
10:22
questions based on my answers
10:24
Keep your response short and
10:27
encourage me to speak more. ไม่
10:30
งั้นเดี๋ยวเขาแย่งเราพูดนะเราจะได้พูด
10:32
เยอะๆ Use English suitable for A2
10:36
B1 B2 level อ่าบอกได้หมดเลยตรง topic
10:40
ก็คือเปลี่ยนได้หมดเลยนะคะว่า Travel,
10:43
work, food, relationships, movies,
10:45
your weekend หรือหัวข้ออะไรก็ได้ที่
10:48
เราอยากฝึกพูดเนาะเราก็เลือก Level เนาะ
10:50
ตามเลเวelของเราได้เลยนะคะว่าเ่อ CFR
10:53
level เนาะภาษาอังกฤษเลเวลเราอยู่ตรงไหน
10:56
หรืออาจจะเป็นความยากที่เราอยาก challenge
10:58
ตัวเองก็ได้นะสมมุติสมมุติว่าตอนนี้เรา
11:00
อยู่ B1 เราอยากที่จะแบบลอง Challeng
11:03
เป็น B2 ก็ได้เหมือนกันถ้าอยากได้ English
11:06
Coach คอยแบบแก้ปรับให้เลยนะคะใช้แบบนี้
11:10
ค่ะ Be English speaking coach let's
11:14
role play อ่านี้นะเติมแบบความ role
11:16
playay เข้าไปเนาะเผื่อให้มันดูมี
11:18
สถานการณ์ Role Play situation ไหน I
11:21
am you are when I make an
11:24
important mistake stop me briefly
11:27
and give me a more correct or
11:29
natural sentence. Ask me to repeat
11:31
it before continuing. อันนี้เอาไป
11:35
ประยุกต์ได้สนุกมากนะคะคือเราสามารถกำหนด
11:38
สถานการณ์เอ้ยเล่นละครอ้านะคะเช่น Let's
11:42
role playay a job interview. I am
11:45
the candidate. You are the
11:46
interviewer. หรือ let's role playay
11:52
I'm presenting an idea. You are
11:54
my client. หรือจะซ้อมแบบ networking
11:59
hotel checkin ordering food
12:02
presentation Q&A immigration อะไรก็
12:06
ได้ที่เรารู้ว่าเออวันนึงอ่ะเราอาจจะต้อง
12:09
เจอสถานการณ์แบบนี้ก็เตรียมซ้อมไว้
12:18
ถ้าถามคณาว่าควรฝึกแบบไหนเนี่ยไม่จำเป็น
12:21
นะคะว่าแบบหูยทุกวันต้องวันละ 1 ชมงนะว่า
12:25
เริ่มจาก 2 นาที 5 นาที 10 นาทีก็ได้วัน
12:28
นึงเลือก 1 topic พรุ่งนี้เปลี่ยน
12:31
situation วันถัดไปกลับมาเรื่องเดิมแต่
12:34
ขอแบบยากขึ้นอ่าหรือลองสลับ 2 โหมดนี้ดู
12:37
ค่ะบางวันก็ speaking partner mode
12:39
เนาะปล่อยตัวเองพูดไปก่อนปล่อยไหลแบบโดย
12:41
ที่ไม่ต้องกังวลเรื่องของแบบผิดยังเออ
12:44
เป๊ะเป๊ะหรือยังอะไรอย่างเงี้ยปล่อยไหลไป
12:46
บ้างในบางวันเนาะฝึกคิดฝึกตอบฝึกให้
12:50
conversation มันไหลแต่วันไหนหรือเรามี
12:52
สถานการณ์ที่เราอุยแหละอยากให้มันเป๊ะเรา
12:54
ก็ใช้ English Coach Mode ได้เนาะให้
12:57
มันจับ Mistake ที่สำคัญแก้แล้วก็พูดใหม่
13:00
นะคะเพราะว่าเราต้องการทั้งปริมาณในการ
13:03
พูดเยอะๆเนาะก็คือได้พูดเยอะๆแล้วก็
13:06
ฟีดแบคที่ช่วยให้เราเนี่ยพูดได้ดีขึ้นใน
13:09
ครั้งถัดไปค่ะสำหรับใครที่ยังรู้สึกว่า
13:11
เออแบบเฮ้ยเรายังไม่มั่นใจเรายังไม่พร้อม
13:15
ไปพูดกับคนจริงๆเริ่มจากตรงนี้ก่อนได้เลย
13:17
ค่ะไม่ต้องรอให้แบบเก่งก่อนเพราะถ้าเรา
13:20
ไม่ได้ฝึกมันก็จะไม่เก่งสักทีเนาะนะคะ
13:22
หรือไม่ต้องรอให้แบบมั่นใจพร้อมก่อนเปิด
13:25
นี่เลย Voice Mode ขึ้นมาใช้ฟรีด้วยค่ะ
13:28
ตอนนี้ณตอนนี้นะที่คณ้าอัดวีดีโอนี้อยู่
13:31
นะใช้ประโยชน์กับเทคโนโลยีให้เต็มที่นะคะ
13:34
เลือก 1 หัวข้อก็ได้อ่านะคะแต่ละวันเนาะ
13:37
ก็เริ่มจากประโยคแรกเริ่มจากการได้พูดทุก
13:40
ๆ 5 นาทีที่เราได้ฝึกพูดจริงๆเนี่ยมันคือ
13:43
5 นาทีที่สมองของเรากำลังฝึกดึงภาษา
13:46
อังกฤษออกมาใช้จริงๆเนาะแล้วก็พอเมื่อวัน
13:50
ที่สถานการณ์มันมาถึงมันมีคนยืนอยู่หน้า
13:54
เราจริงๆเราต้องพูดออกไปแล้วเนี่ยสิ่งที่
13:57
เราเคยซ้อมกับแนะแชท GPT ไว้เนี่ยมันจะ
14:00
ค่อยๆออกมาได้เร็วขึ้นแล้วก็เป็นธรรมชาติ
14:03
มากยิ่งขึ้นก็ลองเอาพร้อมวันนี้ไปเล่นดู
14:06
นะคะแล้วก็กลับมาบอกคณะด้วยน้ำหรือมาแชร์
14:08
กันในคอมเมนต์นะคะว่าจะลองหรือได้ลองแล้ว
14:12
นะคะชอบแบบไหนมากกว่ากันระหว่าง Speaking
14:14
Partner mode หรือ English Coach Mode
14:18
มากกว่ากันคอมเมนต์มาบอกกันหน่อยนะคะ
14:21
You can listen to this podcast
14:23
anywhere anytime on your favorite
14:25
platform. Once you have listened
14:26
to this episode, I would love to
14:28
hear what you think. Let me know
14:30
how we can improve, what topics
14:33
you want to hear next or any
14:35
other thoughts you have got to
14:36
help us make this podcast even
14:39
better. And that's it for today.
14:44
[เพลง] And this is ฝรั่งอังม podcast.
14:46
Until next time, happy learning.