0:24
وح وكان صاحب السمو الشيخ خليفه بن حمد ال
0:28
ثاني نائب الامير ورئيس مجلس الوزراء قد
0:31
قام بزياره لمبنى اذاعه وتلفزيون قطر حيث
0:35
اذاع سموه في الساعه العه والنصف من مساء
0:38
يوم الاربعاء الحادي عشر من رجب عام 1391
0:42
هجريه الموافق للاول من ايلول عام
0:45
1971 ميلاديه من الاذاعه والتلفزيون
0:49
البيان التاريخي التالي الصادر عن حضره
0:52
صاحب السمو الشيخ احمد بن علي ال ثاني
0:55
امير البلاد المفدى بسم الله الرحمن
1:01
المواطنون تعلمون علم اليقين ان امنيه
1:05
بلدنا الكبرى كانت ان يقوم اتحاد الامارات
1:09
العربيه التسع ولقد كانت هذه الامنيه ولا
1:13
تزال تنبثق من ايماننا ايمانا وطيدا بان
1:18
ذلك الاتحاد التساعي هو امثل وسائل التقدم
1:26
جميعا وافضل سبل توطي اواصر الاخوه
1:31
الوثيقه بينهم وبين باقي اجزاء وطننا
1:35
العربي الكبير واقوى ضمانا لاستتباب
1:42
لمنطقتنا وانطلاقا من هذا الايمان بدت قطر
1:47
في سبيل اقامه اتحاد الامارات العربيه
1:50
التسع باعداد مشروع اتفاقيه دبي التي قام
1:56
بموجبها هذا الاتحاد كما عدت بعد ذلك خطه
2:02
عمليه لتنفيذ هذه الاتفاقيه تنفيذا صحيحا
2:07
في اقصر وقت ممكن وما فتئت قطر تعمل بكل
2:13
ما توفر لها من قوه وصبر ومثابره على
2:17
تنفيذ هذه الخطه لاخراج الاتحاد التساعي
2:26
التقليديه السليمه التي تقوم عليها
2:29
الاتحادات عامه القديم منها والحديث
2:35
وبخاصه في مرحلته الاولى حتى شاء الله
2:41
وتعالى ان يوفق الامارات التسع بعد
2:45
مناقشات دامت عامين كاملين الى اتفاق
2:50
اجماعي على الحلول الملائمه الكفيله
2:54
بتحقيق هذا الغرض السامي والتي تضمنها
3:00
ليوفر للاتحاد في مرحلته الاولى باعتباره
3:05
نواه للدستور الكامل الدائم الكامل نظاما
3:09
للحكم يتفق كما يجب مع واقع المنطقه
3:14
وحاجاتها وامكاناتها الحقيقيه ولقد كان في
3:19
الامكان ان يقوم الاتحاد فعلا فور الوصول
3:24
الى ذلك الاتفاق على اساس ذلك الدستور
3:28
المؤقت القابل للتعديل للاحسن في اي وقت
3:34
بمقتضى ذات احكامه وتتحقق بذلك كبرى
3:39
الاماني غير ان بعض الامارات الشقيقه فتحت
3:43
باب المناقشه من جديد فيما سبق ان تم
3:47
الاتفاق عليه واستمرت المناقشه واستمرت
3:52
المناقشات عاما ثالثا الامر الذي راى معه
3:57
مشكورا كلا من حضره صاحب الجلاله الاخ
4:00
الملك فيصل بن عبد العزيز ال سعود عاهل
4:04
المملكه العربيه السعوديه وحضره صاحب
4:07
السمو الاخ الشيخ صباح السالم الصباح امير
4:11
دوله الكويت ضروره تاليف وفد سعودي كويتي
4:15
مشترك للمعاون على الوصول من جديد الى
4:20
اتفاق اجماعي يكفل قيام الاتحاد بالسرعه
4:24
المنشوده على اسس سليمه يقبلها الجميع
4:30
على ان مساعي هذا الوفد الاخوي الكريم
4:34
وجهوده الكبيره المخلصه القيمه لم تؤدي
4:38
الى ذلك الاتفاق الاجماعي الضروري لقيام
4:42
الاتحاد التساعي المرجو بسبب استمرار
4:46
الخلاف بين الامارات وانقضت فتره رات
4:51
بعدها ست امارات شقيقه ان تتفق على انشاء
4:56
اتحاد بينها ثم تلاى ذلك
5:00
اعلان اعلان استقلال البحرين الشقيق الامر
5:04
الذي لم يترك امام قطر الا سبيل واحد ممكن
5:09
هو ان تقرر انتهاج سبيل الاستقلال الذي
5:14
اصبح الوسيله الوحيده لصيانه ودعم كيان
5:18
بلدنا والاستمرار في بناء نهضتنا الشامله
5:23
في ظل حياه افضل يشرق علينا في كنفها
5:27
مزيدا من القوه والعزه ويتيه لنا شغل
5:33
المكان اللائق بنا في الاسره الدوليه
5:37
ومسايرته التقدم والارتقاء
5:40
قياما باوج واجباتنا نحو انفسنا ونحو
5:45
منطقتنا ونحو امتنا العربيه التي نحن جزء
5:52
منها وطبيعي وقد جاء قرار انتهاج سبيل
5:57
الاستقلال نتيجه الظروف السابقه ايضاحها
6:01
الا نجد انفسنا بحاجه الى التاكيد ان مثل
6:06
هذه الظروف التي نرجو زوال اسبابها لا
6:11
يمكن ان تؤثر على ايماننا الوطيد في ان
6:16
اتحادنا في هذه المنطقه ضروره مصيريه
6:21
تحتمها مصلحتنا العليا المشتركه وتقتضيه
6:25
كل تلك الروابط العميقه الجذور التي تربط
6:30
بعضنا بالبعض الاخر والتي قل ان توجد بلاد
6:35
في العالم تجمع بينها روابط تضاهيها قوه
6:42
واصاله ولسوف تبقى قطر حاكما وحكومه وشعبا
6:49
مؤيده لمبدا ذلك الاتحاد عامله على تحقيقه
6:55
متطلعه الى ذلك اليوم الذي يضمها فيه الى
7:00
شقيقاتها وتنفيذا لقرار اعلان استقلال
7:04
بلدنا قررنا انهاء العلاقات التعهد الخاصه
7:09
وجميع الاتفاقيات والالتزامات والتنظيمات
7:14
المترتبه عليها المبرمه مع الحكومه
7:18
البريطانيه وبذلك تصبح دوله قطر دوله
7:23
مستقله استقلالا تاما وذات سياده كامله
7:28
تمارس كل مسؤولياتها الدوليه بنفسها
7:32
وتتولى وحدها سلطانها الكامل في الخارج
7:39
السواء وسنبدا فورا باتخاذ الاجراءات
7:43
اللازمه لانضمام دولتنا العربيه الفتيه
7:48
الى جامعه الدول العربيه والى هيئه الامم
7:52
المتحده ايها الاخوه لقد سعينا جاهدين
7:56
سويا قبل استقلالنا التام لتحقيق نهضه
8:01
شامله في بلدنا العزيز وخطو في هذا السبيل
8:05
خطوات واسعه كان لها اثرها الملموس في
8:10
الارتقاء بمستوى مجتمعنا في كل النواحي
8:14
ولقد كان النظام الاساسي المؤقت للحكم
8:18
عندنا الذي اصدرناه في 2 ابريل عام
8:22
1970 بين اهم الخطوات التي قمنا بها حيث
8:27
ارسل قواعد الرئيسيه لنظام الحكم في
8:31
دولتنا خلال فتره الانتقال فنظم السلطات
8:35
العامه فيها واختصاصات هذه السلطات وعلاقه
8:39
بعضها بالبعض الاخر وحقوق المواطنين
8:47
السلطات كما انه رسم المبادئ الجوهريه
8:51
الموجهه لسياستنا الداخليه في كل من
8:55
النواحي السياسيه والاقتصاديه والاجتماعيه
9:00
والثقافيه وكلها مبادئ تهدف الى تطوير
9:04
مجتمعنا تطويرا يكفل له اضطراد الازدهار
9:09
والرفاهيه في مختلف المجالات هذا عن
9:13
سياستنا الداخليه واما عن سياستنا في
9:16
المجالين العربي والدولي فقد ارسى اسسها
9:20
الجوهريه ايضا النظام الاساسي المؤقت
9:23
للحكم في دولتنا وانه يعنيني في هذه
9:29
ان اؤكد تعهد دوله قطر بالالتزام بالاسس
9:36
الاتيه اولا دوله قطر دوله عربيه مسلمه
9:41
وشعبها جزء من الامه العربيه ثانيا تعمل
9:46
الدوله بكل طاقاتها على تقويه الروابط
9:50
بينها وبين جاراتها الشقيقه والصديقه وعلى
9:55
انماء روح التعاون وتدعيم صلات حسن الجوار
10:02
المجالات كما تعمل كما تعمل على التعاون
10:06
معها على المحافظه على السلام واستتباب
10:09
الاستقرار في المنطقه ثالثا تؤن الدوله
10:14
باخوه العربي جميعا وتسعى جاهده لتوثيق
10:18
عرى التازر والترابط مع مع كل شقيقاتها
10:23
الدول العربيه وتساند بكل قواها الجهود
10:27
المشتركه لتحقيق الوحده العربيه والكفاح
10:31
في سبيل نصره قضايا العرب وفي مقدمتها ارض
10:36
فلسطين المغتصبه وقضيه الاراضي العربيه
10:40
المحتله وهما قضيه كل عربي وتؤيد الدوله
10:46
تاييدا مطلقا حق شعب فلسطين العربي في
10:50
استرجاع وطنه المغتصب كما تؤيد تاييدا
10:54
مطلقا دول المواجهه العربيه في نضالها
11:00
المحتله رابعا تهدف السياسه الخارجيه
11:04
للدوله الى توثيق عر صداقه مع جميع دول
11:09
والشعوب المحبه للسلام على اساس من
11:13
الاحترام المتبادل والمصلحه المشتركه وعدم
11:17
التدخل في الشؤون الداخليه خامسا تؤيد
11:21
الدوله تاييدا تاما جامعه الدول العربيه
11:25
والاهداف العليا التي يرمي ميث
11:29
الى تحقيقها وتلتزم باحكام هذا المثاق
11:34
سادسا تقبل الدوله الالتزامات المنصوص
11:39
عليها في ميثاق الامم المتحده وتعتنق
11:42
مبادي هذا الميثاق التي تهدف الى تدعيم حق
11:47
الشعوب في تقرير مصيرها وانماء التعاون
11:51
الدولي لخير البشريه واشاعه السلام والامن
11:56
في ارجاء العالم والتزام ول بفض خلافاتها
12:01
بالطرق السلبيه واقامت علاقاتها في ما
12:05
بينها على اساس العداله والمساواه في ظل
12:09
احكام القانون الدولي ايها الاخوه
12:12
المواطنون في هذه المرحله الجديده من
12:19
الواجب ان نعمل معا في ظل المبادي
12:23
والالتزامات التي اشرت اليها على تحقيق ما
12:27
نصب اليه سويا من توفير كل اسباب الرفاه
12:31
لشعبنا والرقي لمجتمعنا وضمان كل عوامل
12:36
تمكين دولتنا من ان تكون وقد احتلت مركزها
12:40
الطبيعي في الاسره العربيه خاصه والاسره
12:44
الدوليه عامه دوله خير وعون وسلام لنفسها
12:49
ولاتنا العربيه والانسانيه جمعه واني لعلى
12:54
يقين من اننا باذن الله فاعلون والسلام
12:59
عليكم ورحمه الله وبركاته هذا وقد صدرت عن
13:02
صاحب السمو امير البلاد المفدى في يوم
13:05
الجمعه الثالث من ايلول عام 71 اربعه
13:09
مراسيم باطلاق اسم دوله قطر على الدوله
13:12
المستقله وابدال لقب الحاكم بالامير ولقب
13:16
نائب الحاكم بنائب الامير ورئيس الوزراء
13:20
واعتبار الثالث من ايلول في كل عام عطله