Full Transcript

·YouTLDR

Grecia, el esplendor de la Grecia clásica

48:00SpanishTranscribed Jul 23, 2026
0:12

[Música]

0:17

es el año

0:18

1687 los habitantes de Atenas están en

0:21

estado de

0:24

sitio para su sorpresa Los cañones del

0:27

enemigo apuntan a una colina domina de

0:30

monentos más magníficos del planeta el

0:36

[Música]

0:52

partenón desgraciadamente el partenón

0:55

había sido utilizado principalmente como

0:57

almacén de

0:58

pólvora uno de los edificios más bellos

1:01

del mundo fue casi completamente

1:06

destruido durante 2000 años ha ocupado

1:09

un lugar majestuoso dominando la ciudad

1:11

de Atenas y recordando un momento

1:13

notable de la historia la edad de oro de

1:18

Grecia el esplendor de la Grecia

1:22

[Música]

1:28

clásica

1:33

[Música]

1:49

[Música]

1:56

las ciudades estado de la Grecia

1:58

antigua adamente competitivas Pero había

2:01

un estado que siempre esperaba ganar y

2:03

por regla general lo conseguía fue la

2:06

Poderosa brillante osada ciudad de

2:09

[Música]

2:14

Atenas durante el siglo V antes de

2:17

Cristo Atenas prosperó todavía más al

2:19

tiempo que muchas otras ciudades estado

2:21

e islas le pidieron protección contra su

2:24

enemigo mutuo los persas y de esta

2:27

manera nació el Imperio de Atenas

2:32

la Acrópolis de Atenas representa un

2:35

cúmulo de logros en la historia de las

2:36

civilizaciones

2:38

occidentales una extraordinaria

2:40

profusión de excelencia creativa que

2:42

proviene de un siglo el siglo V antes de

2:45

Cristo estos magníficos edificios

2:48

simbolizan la inspiración colectiva de

2:50

unas gentes con una pasión por la

2:53

perfección Plutarco el historiador

2:56

escribió y los edificios se fueron

2:59

erigiendo

3:00

de una verticalidad y tamaño imponentes

3:02

estaban dotados de una gracia en sus

3:04

formas inigualable Dado que los artistas

3:06

intentaron superarse en la belleza que

3:09

podían conseguir con su destreza

3:10

pensaban que la construcción de cada uno

3:12

de los edificios iba a tardar muchas

3:14

generaciones en acabarse pero en

3:16

realidad el proyecto fue llevado a cabo

3:18

gracias a la gestión de un solo hombre

3:20

en La Cúspide de su gloria ese hombre

3:23

fue pericles líder de los

3:28

atenienses

3:31

pericles construyó el partenón para

3:33

albergar y honrar la deidad a la que se

3:35

le dedicaba la ciudad la diosa

3:39

atenea su mano sostiene una estatua de

3:42

la victoria de casi 2 Met ornamentada

3:45

con oro y Marfil atenea se eleva hasta

3:48

alcanzar casi los 12 Met de

3:51

altura pericle subió al poder en el año

3:55

461 anes de crist Atenas prosperó como

3:58

muy pocas ciad

4:02

la magnificencia de toda la ciudad con

4:04

los impuestos que recogió de las

4:05

ciudades estado ofreciéndoles protección

4:08

a

4:11

cambio nuestra ciudad no es una ciudad

4:13

ordinaria no hay otra que proporcione

4:16

tanta expansión del espíritu nuestro

4:18

amor por lo que es bello no nos hace más

4:20

débiles consideramos la riqueza como

4:23

algo que hay uar y

4:27

[Música]

4:28

quear

4:31

inan ingresos est en edicios

4:35

comoen la arquitectura que ha influido

4:38

en occidente durante

4:49

siglos lo que la Acrópolis y el partenón

4:51

querían comunicar al mundo

4:58

era

5:00

y a vamos a construir el templo más

5:02

hermoso que pueda imaginarse se

5:05

convirtió en símbolo de respeto a la

5:06

diosa y en la manera de demostrar a

5:08

todos los griegos que en la lucha por la

5:10

supremacía Atenas era la

5:14

[Música]

5:20

mejor la construcción de la ciudad duró

5:23

50 años fue diseñada por uno de los

5:26

mejores arquitectos griegos y decorada

5:28

por el escultor más grande de Grecia

5:31

fidias la mano de obra reunió a los

5:33

mejores artesanos de todo el

5:35

Mediterráneo Atenas estaba en

5:38

efervescencia llena de energía y sobre

5:41

todo de nuevas

5:48

ideas las fiestas nocturnas no solo eran

5:51

la ocasión para ver bailar a chicas

5:52

fabulosas o para emborracharse sino

5:55

también para

5:56

hablar la estrella invitada podía ser el

5:59

brillante filósofo Sócrates

6:02

Normalmente se trataban asuntos de

6:04

hombres Aunque había una excepción

6:07

interesante las mujeres extranjeras

6:09

raptadas en la guerra solían convertirse

6:11

en comediantes cautivas una cortesana

6:14

especialmente inteligente y bella era

6:16

aspasia pericle Se enamoró perdidamente

6:19

de ella y dejó a todos estupefactos

6:21

cuando se casaron Incluso se decía que

6:24

Sócrates adoraba su

6:28

compañía

6:30

debió de ser extraordinario formar parte

6:32

del ambiente de la Grecia del siglo vto

6:35

hemos heredado muchas cosas que se

6:37

inventaron Entonces todavía hoy el

6:40

influjo de la lengua griega se hace

6:42

notar en las lenguas modernas filosofía

6:44

retórica política geografía y

6:48

biología todo esto se estaba

6:50

descubriendo y discutiendo

6:53

entonces todo el mundo

6:55

reflexionaba estas personas fueron las

6:57

primeras que calcularon la posición de

6:59

de la tierra de la luna y de las

7:01

Estrellas y los primeros en concebir el

7:03

átomo la época clásica de Grecia dio

7:06

origen a los cerebros más Originales del

7:08

mundo los filósofos Sócrates y Platón

7:11

Aristóteles Pitágoras el matemático el

7:15

poeta píndaro los autores esquilo

7:17

sófocles aristófanes el historiador

7:20

herodoto y el padre de la medicina

7:22

hipócrates

7:26

estas personas fueron unas de las más

7:28

grandes celebridades que jamás han

7:30

existido vivieron todos en esta pequeña

7:33

ciudad Aproximadamente en la misma

7:42

época en Atenas pericles presidió la

7:46

primera democracia del mundo a pesar de

7:48

que solo podían votar los hombres que

7:50

eran 30.000 ciudadanos se eligieron

7:53

todos los miembros de la asamblea sus

7:55

debates se celebraban en

7:57

público fue una idea que vivió a los

7:59

reyes y a Los Tiranos de los siglos

8:01

sucesivos hasta que apareció una vez más

8:04

en las democracias del mundo

8:06

[Música]

8:08

moderno nuestros padres fundadores

8:10

sabían griego y latín leían a los

8:12

escritores del momento entendían la

8:14

tradición clásica del imperio de la ley

8:16

en contra de la tiranía nunca ha cesado

8:19

mi admiración hacia la originalidad de

8:21

los griegos a la hora de inventar

8:22

verdaderamente la democracia como

8:24

nosotros la conocemos antes no existía

8:27

había dictadores y líderes

8:29

la participación en los gobiernos en las

8:32

tomas de decisiones por parte de los

8:33

ciudadanos empezó en realidad en el

8:35

siglo V en

8:41

Atenas concretamente bajo el mando de un

8:44

líder excelente pericles los ciudadanos

8:47

tuvieron la oportunidad de participar no

8:49

era una relación de jefe y pueblo sino

8:52

que todos tenían derecho a

8:55

participar todo el mundo dedicaba una

8:57

parte de su tiempo al gobierno

9:00

se contaba con la ley de la mayoría y

9:02

con el debate

9:04

público todos estaban involucrados en la

9:07

gestión el éxito ateniense en las artes

9:10

y en la diplomacia en los deportes y en

9:12

el gobierno fue motivado por su deseo de

9:14

ser los mejores fue En definitiva un

9:17

compromiso espiritual La pasión por la

9:22

perfección la Acrópolis no era la casa

9:25

del gobierno no era un centro

9:27

administrativo ni tampoco

9:31

comci era el templo de atenea a quien

9:34

querían

9:35

servir su intención fue crear algo

9:39

propio demostrar su

9:48

talla No se parecía a una iglesia

9:51

moderna tampoco era un lugar para ir y

9:53

rendir culto en silencio los sacrificios

9:56

se celebraban en el exterior en parte

9:57

debido a razones

9:59

después de todo si sacrificaban a un

10:01

toro no lo querían hacer sobre el suelo

10:03

del templo aunque también era así porque

10:05

el humo tenía que ascender hasta los

10:07

dioses y entre tanto puesto que se

10:09

suponía que la divinidad moraba en casa

10:11

de él o de ella tampoco querían

10:13

acercarse excesivamente preferían

10:15

mantener una distancia respetuosa o de

10:17

culto no sea que sin querer se hiciera

10:19

algo inconveniente y que alguien

10:21

poderoso se

10:28

revolvieron

10:35

[Música]

10:41

en

10:41

1928 en las afueras de la costa del

10:44

norte de la isla griega de eubea en el

10:46

mar ejeo un pequeño barco buscaba

10:58

esponjas

11:00

[Música]

11:11

el submarinista vio una extraña forma

11:14

debajo de la

11:27

arena

11:30

había descubierto una estatua griega

11:32

clásica que se había hundido con el

11:34

barco que la cargaba aproximadamente

11:36

2000 años

11:40

atrás muchos creen actualmente que esta

11:43

estatua de bronce era Poseidón el dios

11:46

griego del

11:53

mar esta estatua magnífica era una de

11:56

tantas que fueron robadas en el sigloo y

11:58

seg después de Cristo por los

12:01

romanos de los dioses como Poseidón se

12:04

creía que tenían un auténtico poder

12:06

sobre las vidas de los griegos

12:08

[Música]

12:18

antiguos con vistas hacia el mar en

12:20

sunion 60 km al sur de Atenas hay un

12:24

templo construido en honor a Poseidón un

12:26

Dios que los griegos deseaban

12:28

ansiosamente que estuviera de su lado

12:30

Poseidón es naturaleza sus dominios son

12:33

las profundidades de la Tierra y del mar

12:35

es el que origina las tempestades ayuda

12:37

a los hombres del mar o los lleva a la

12:39

muerte por lo tanto es un Dios imposible

12:41

de dominar y cuando tenemos miedo le

12:43

pedimos que nos

12:45

proteja los griegos eran expertos en

12:48

construir templos que nos dieran un

12:49

sentido de otra edad un sentido de una

12:51

belleza tan grande que solo los dioses

12:53

podían

12:57

habitar

13:02

sobre el monte del Olimpo estaba el

13:04

panteón de los dioses griegos había gran

13:07

variedad de dioses del amor de la

13:09

fertilidad de la sabiduría de la furia

13:11

de los celos Pero había un dios griego

13:14

que destacaba por encima del resto Zeus

13:17

todopoderoso regidor del mundo y de los

13:20

propios

13:21

dioses a estos dioses no se les

13:24

imaginaba como seres espirituales tenían

13:27

características muy humanas se les

13:29

conocía por interferir en las vidas de

13:30

los humanos a su antojo podían ser

13:32

racionales y útiles o Traviesos y

13:34

vengativos cualquiera que les ofendiera

13:37

podía recibir a cambio la venganza más

13:53

[Música]

13:55

terrible esto es delfos elanto sario de

13:59

los dioses más importantes de

14:03

Grecia este templo estaba dedicado a

14:05

Apolo el dios de la sabiduría de la luz

14:08

de la música y de la

14:13

curación los griegos honraban a Apolo

14:16

con juegos debates lecturas de poesía Y

14:20

en este estadio cerca de la Cumbre de la

14:22

montaña se celebraban grandes eventos

14:26

deportivos los peregrinos en este

14:29

Manantial no sin antes sacrificar a una

14:31

cabra en nombre de Apolo a pesar de ser

14:34

una civilización muy culta y del todo

14:36

racional creían en poderes misteriosos y

14:40

divinos el gran templo de Apolo era el

14:43

hogar de una especie de profeta el

14:45

oráculo de delfos sus pronunciamientos

14:47

podían afectar al destino de los humanos

14:49

y a la historia de Las Naciones

14:52

ciudadanos corrientes iban allí a

14:54

preguntar si debían o no casarse o si

14:56

sus esposas les eran infieles los

14:58

generales preguntaban si debían ir a la

15:03

guerra los sacerdotes hacían sus

15:05

preguntas al oráculo o pitia conocida

15:08

con este

15:12

nombre la medium era una mujer corriente

15:14

del lugar que entraba en trance

15:16

normalmente masticando unas hojas

15:24

alucinógenas sus respuestas eran casi

15:26

siempre mensajes amañados que el

15:28

sacerdot interpretaba todavía más

15:30

ambiguamente dejando de esta manera a

15:32

los suplicantes que hicieran la lectura

15:34

que más les

15:36

convenía a veces las respuestas eran

15:39

malinterpretadas cuando creso rey de

15:41

Lidia preguntó si debía atacar al

15:43

imperio persa se le contestó si vas a la

15:46

guerra destruirás un gran reinado se fue

15:49

a la guerra y el reinado que destruyó

15:51

fue el suyo

15:57

propio

16:03

los santuarios griegos estaban

16:05

rebosantes de vida no debemos

16:07

imaginarnos los pristinos por la

16:09

blancura de sus templos y los pulcros

16:11

ropajes de los sacerdotes había

16:13

comerciantes había músicos había

16:15

terrenos para acampar alrededor de los

16:17

templos Todo estaba lleno de

16:21

[Música]

16:23

vida miles de personas acudían a delfos

16:26

cada cu años para participar en el

16:28

festival de 5 días de duración

16:30

recorriendo el camino sagrado que

16:31

conducía hasta el templo de Apolo

16:34

pasando delante de 3,000 estatuas y

16:36

tesoros construidos con las riquezas de

16:38

diversas ciudades estado los peregrinos

16:41

debían ofrecer todo aquello que les

16:43

fuera posible costear Incluso se dijo

16:45

que el rey midas envió su propio trono

16:47

de oro macizo todo aquello para rendir

16:50

culto a Apolo pero también era en delfos

16:54

donde se celebraba otro ritual no

16:55

oficial que no honraba a aplo sino a un

16:58

tipo de Dios

17:02

diferente se dice que en invierno las

17:05

mujeres subían hasta el monte parnaso

17:07

justo detrás de delfos y realizaban unas

17:09

danzas salvajes en honor a dioniso El

17:12

Dios del vino tenían el nombre de

17:15

menades era una de las pocas

17:17

oportunidades que las mujeres de aquella

17:18

sociedad perfectamente ordenada tenían

17:21

para seguir sus instintos y desinhibirse

17:23

completamente las menades eran

17:25

seguidoras de dioniso deir liberadas que

17:29

dejan el hogar y salen a disfrutar de un

17:30

ambiente totalmente femenino bailan y

17:33

acampan actividades absolutamente

17:35

inofensivas pero como era algo que

17:37

hacían por sí mismas los hombres

17:39

imaginaban que hacían cosas

17:42

monstruosas pensaban que estaban

17:45

fornicando y celebrando [ __ ] comiendo

17:47

carne cruda

17:49

etcétera tales rituales privados más

17:52

tarde se convirtieron en eventos

17:54

públicos y en los principios de los que

17:56

hoy conocemos por teatro

17:59

la tragedia antigua se originó como

18:01

parte de los festivales

18:03

religiosos contaban con el Dios dioniso

18:06

que era el Dios de todos los

18:09

placeres la gente solía salir a la calle

18:11

y festejar Esto llevó a la poesía al

18:15

ditirambo y a la introducción de figuras

18:17

masculinas con

18:19

máscaras poco a poco se fue forjando lo

18:22

que hoy conocemos con el nombre de

18:23

tragedia y comedia este anfiteatro de

18:26

delfos eso de los

18:29

griegos de la antigedad aquí se

18:31

organizaban obras que actualmente se

18:32

siguen mostrando muchas de ellas sobre

18:37

mujeres yula gabal es una actriz griega

18:40

muy conocida que ha interpretado la

18:41

mayoría de papeles femeninos de las

18:43

obras

18:44

clásicas la mayoría de las mujeres no

18:47

podían salir de casa Pero tenían unas

18:50

personalidades muy fuertes llevaban las

18:52

riendas de la casa y de las vidas de sus

18:57

esposos

18:59

yula está ensayando medea una de tantas

19:01

obras sobre las tragedias que ocurrieron

19:03

cuando las pasiones de las mujeres se

19:07

desataban naturalmente el poder de la

19:10

mujer encerrado en estas bellas casas

19:13

constituía también algo misterioso para

19:15

los hombres era otro mundo que ellos

19:17

querían conocer

19:19

mejor por esta razón escogieron a las

19:22

mujeres como las heroínas de sus

19:27

obras

19:31

el teatro se convirtió en algo

19:33

primordial en la vida de los griegos les

19:36

ocupaba un día entero empezaban por la

19:38

mañana y veían representadas tres obras

19:40

que duraban hasta la noche contaban con

19:43

un subsidio del gobierno y también con

19:45

una subvención Privada de los más ricos

19:48

y participaban en la política Se sentían

19:51

implicados el coro era una manera de

19:53

representar al pueblo las historias

19:55

solían proceder de la mitología Aunque

19:57

era la manera contar lo que cautivaba la

19:59

imaginación del pueblo

20:02

entero la pasión es el camino hacia el

20:06

coraje medea trata de una mujer que

20:09

llega a cometer actos insólitos de

20:11

venganza cuando su esposo la traiciona

20:13

por sus logros personales ella podía

20:16

haber permanecido en Corinto medea se

20:19

niega a aceptar la decisión de su marido

20:21

jasón de abandonarla por la hija del Rey

20:24

en vez de hacerlo hablaste como una

20:27

idiota Ah ahora quedas

20:30

desterrada la tragedia de medea es que

20:33

lo deja todo por jasón y en una sociedad

20:36

controlada por los hombres no tiene

20:37

poder para evitar que él la abandone a

20:39

ella y a sus

20:46

hijos en la Grecia de hoy todavía

20:49

podemos detectar secuelas de aquella

20:51

tensión entre hombres y

20:53

mujeres Esta es también una sociedad

20:55

dominada por

20:57

hombres

20:59

su

21:00

[Música]

21:05

masculinidad no hay ni una mujer que

21:07

interprete ni un solo papel en este

21:09

festival de verano ni siquiera

21:11

[Música]

21:12

[Aplausos]

21:14

[Música]

21:18

bailando los hombres hacen lo que les

21:20

Place las mujeres son simples

21:22

espectadores

21:24

[Música]

21:27

pasivos

21:29

[Música]

21:31

Atenas ha sido descrita como un club

21:33

masculino y en cierta manera esto es muy

21:35

cierto a las mujeres a los extranjeros

21:38

residentes y a los esclavos casi no se

21:40

les concedían derechos políticos eran en

21:43

cierta manera seres inferiores eran los

21:46

hombres de este Club masculino los que

21:48

tenían las riendas del

21:50

espectáculo y para las mujeres que

21:52

llevan siglos sufriendo los hombres

21:55

parece que continúan tomando las

21:57

decisiones

22:07

miserable te salvé la vida lo saben

22:10

todos los griegos que se embarcaron

22:12

contigo en

22:13

largo y tanto bien que yo te

22:17

dado Sinvergüenza y ahora me abandonas

22:20

por

22:26

ot

22:29

dónde voy a ir

22:33

[Música]

22:37

ahora en plena desesperación medea llega

22:40

a una conclusión Trágica la única

22:42

venganza posible es matar a sus propios

22:47

hijos al escoger una obra como medea

22:49

ante una sociedad actual en la que el

22:51

divorcio extendido en la que los hombres

22:54

y mujeres enfrentan con

22:56

fu custodia de los niños es el tema

23:01

principal cuando la vemos representada

23:03

con tanta intensidad y emoción se nos

23:06

llenan los ojos de

23:11

Lágrimas las mujeres como medea como

23:15

Elena son mujeres

23:19

contemporáneas las mujeres de hoy nos

23:21

encontramos con los mismos

23:23

problemas conflictos en las relaciones

23:26

conyugales

23:28

familia

23:30

[Música]

23:50

et cada época tiene su propia belleza

23:53

una juventud estriba en la posesión de

23:55

un cuerpo capaz de resistir de luchas

23:58

tanto si son carreras o competiciones de

24:01

fuerza

24:02

física Es un placer contemplar al hombre

24:05

[Música]

24:09

joven para los griegos un cuerpo bello

24:12

era tan importante como una mente

24:15

[Música]

24:25

brillante en este estadio se C los

24:28

juegos nemeos uno de los cuatro grandes

24:30

festivales religiosos y atléticos de la

24:32

antigua

24:33

Grecia el estadio original tenía una

24:36

aforo de 200000 espectadores El

24:38

yacimiento fue excavado por el profesor

24:40

Stephen Miller que desea celebrar de

24:42

nuevo los

24:45

juegos hay que dirigir a los Heraldos y

24:48

disfrazarlos en los juegos originales

24:51

los representantes se escogían de entre

24:52

las ciudades

24:56

estado

25:01

los griegos de la antigüedad no

25:02

descansaban durante el fin de semana

25:04

trabajaban cada día excepto los días de

25:06

celebración religiosa y de actos

25:08

deportivos que eran más de

25:12

50 venían grupos enteros de familiares o

25:15

amigos extendían sus mantas sacaban los

25:17

odros de vino se acomodaban y asistían a

25:20

los juegos también hay que pensar que

25:22

debía haber ovaciones y aplausos hemos

25:24

hallado pruebas de ello las monedas

25:27

acumuladas en un lugar que nos muestra

25:29

por ejemplo el centro de las gradas de

25:31

los Corintios casi todas las monedas

25:33

corintias encontradas en el estadio

25:35

estaban allí enfrente aquí al otro lado

25:38

estamos justo debajo de donde se

25:39

sentaban los jueces y es donde hemos

25:41

encontrado casi todas las monedas de

25:43

Argos naturalmente Argos controlaba los

25:46

juegos por lo que se entiende que las

25:48

gradas desde donde ovacionan estuvieran

25:50

justo al lado de los jueces seguramente

25:52

para influir en sus

25:54

decisiones en las excavaciones del

25:56

estadio hizo un descubrimiento notable

25:59

una línea de salida con agujeros a

26:01

partir de aquí reconstruyó el Antiguo

26:03

sistema de salida el

26:06

islex creo que se podía oír la torsión

26:09

es un mecanismo parecido al codo cuando

26:12

el brazo está extendido Se dispara hacia

26:15

delante y creo que es importante

26:17

Escuchar El chasquido cuando golpea

26:19

contra el

26:21

cuerpo se colgaba una cuerda entre dos

26:24

postes delante de los atletas y un

26:26

árbitro la soltaba de golpe para que los

26:27

concursantes salieran a la vez

26:29

preparados listos

26:33

ya en un principio los atletas competían

26:36

desnudos y las mujeres eran excluidas de

26:37

los juegos pero hubo una mujer que

26:39

estaba resuelta a ver como su hijo

26:41

participaba en los juegos y se disfrazó

26:43

de entrenador cuando su hijo venció la

26:45

carrera saltó la valla presa de júbilo

26:47

se descubrió la artimaña después de este

26:50

incidente incluso los entrenadores

26:51

fueron obligados a asistir en total

26:54

desnudez los participantes en el salto

26:56

de altura unas pesas que les daban

26:58

impulso las soltaban antes de llegar al

27:01

suelo y así podían sumar 30 cm en cada

27:04

salto el único premio que ganaban los

27:07

vencedores eran coronas de laurel o de

27:09

apio Silvestre al volver a casa Les

27:11

recibían con flores en desfiles

27:13

espléndidos y eran paseados por toda la

27:15

ciudad en un elegante carro a menudo les

27:18

esculpían una estatua en su honor los

27:20

atenienses vencedores en los juegos

27:22

gozaban de una pensión alimenticia

27:24

gratuita para el resto de sus

27:26

vidas

27:31

los juegos más importantes de Grecia se

27:33

celebraban cada cuatro años en este

27:35

Valle

27:37

Olimpia el primer acontecimiento

27:40

deportivo Internacional del mundo se

27:41

celebró aquí en el 776 antes de

27:45

Cristo los griegos fueron los primeros

27:48

en Elevar el atletismo al nivel de

27:49

competición

27:51

profesional incluso la palabra atleta

27:54

viene del griego atlos que significa

27:57

petición o

27:58

[Música]

28:02

concurso pero el festival olímpico Era

28:04

sobre todo una celebración

28:07

religiosa 100 bueyes eran sacrificados

28:09

aquí sobre un altar enfrente del templo

28:11

de

28:15

Zeus su interior estaba presidido por

28:18

una estatua del dios revestida de

28:20

oro ante ella todos los atletas tenían

28:23

que hacer sacrificios y rezar antes de

28:26

concursar

28:28

a la entrada de Olimpia había un

28:30

gimnasio donde se entrenaban los atletas

28:32

y también el despacho del comité

28:34

organizador que decidía Cuáles eran los

28:36

atletas moralmente preparados para

28:38

competir se construyó un hotel alrededor

28:41

de unas fuentes elegantes para albergar

28:43

a los personajes notables al fondo

28:45

estaba la sede de una especie de

28:47

Naciones Unidas en miniatura todos los

28:49

estados eran obligados a Cesar las

28:51

hostilidades y conflictos Durante los

28:53

juegos y aquí se reunían para discutir

28:55

sus problemas el el gran templo de Zeus

28:58

era el centro de los juegos no se iba

29:01

solo por los juegos atléticos sino

29:02

también por el festival religioso por

29:04

los sacrificios a Zeus para encontrar

29:07

gente conocida de Argos Esparta Atenas O

29:09

tebas tal vez heródoto hacía acto de

29:11

presencia y leía los últimos capítulos

29:13

de sus historias para comprobar el grado

29:15

de aceptación del público píndaro debía

29:18

esperar en las bambalinas a que un

29:19

atleta saliera vencedor para que al

29:21

encontrarlo este le encargara un poema

29:23

en su honor también el escultor Mirón

29:25

estaba aquí para conseguir encargos de

29:26

escultura de los atletas

29:29

victoriosos la mente y el cuerpo eran

29:32

una sola cosa en el gimnasio Este era un

29:34

lugar para la conversación y el

29:36

aprendizaje y al mismo tiempo para el

29:38

ejercicio y la lucha

29:39

[Música]

29:42

libre para los griegos lo estético lo

29:45

físico y lo intelectual era todo parte

29:47

de su objetivo de perfección filostrato

29:50

el filósofo escribió el polvo de

29:53

terracota es bueno para abrir los poros

29:55

cuando se suda y es un placer verlo

29:56

extendido en un bello cuerpo en plena

29:58

forma los polvos tienen que esparcirse

30:00

con un ligero movimiento de muñeca de

30:02

manera que vayan cubriendo la piel del

30:03

atleta suavemente al hacer tanto énfasis

30:06

en la intimidad masculina y en la

30:08

belleza física era Inevitable que en

30:10

Atenas la homosexualidad fuera bastante

30:12

común sin tener un estigma

30:15

peyorativo las relaciones sexuales entre

30:18

hombres maduros y chicos jóvenes eran

30:20

totalmente aceptadas siempre que los

30:22

jóvenes fueran cortejos primero con

30:24

regalos y que las relaciones se

30:25

terminaran Tan pronto el hombre

30:27

contrajera

30:29

matrimonio la mutua admiración entre

30:31

hombres queda muy bien reflejada en el

30:33

mundo del atletismo stepen Miller

30:35

encontró algunas inscripciones

30:37

interesantes en el túnel de nemea esta

30:39

piedra por ejemplo está llena de

30:41

grafitis hay muchos uno encima de otro

30:44

tal vez este es uno de los que mejor se

30:46

leen dice apcr es caló que significa

30:49

apcr es bello y si miramos este otro

30:52

tenemos lo mismo corizo es bello

30:55

naturalmente no todo el mundo estaba de

30:56

acuerdo Alguien vino después y

30:59

añadió o sea coros es bello quién lo ha

31:03

[Música]

31:09

escrito la antorcha olímpica original

31:11

todavía brilla actualmente aunque no

31:14

siempre con la misma llama luminosa y

31:15

potente que inspiró a esos atletas Hace

31:17

2

31:26

años

31:28

[Aplausos]

31:40

[Música]

31:43

[Aplausos]

31:56

pero a menudo pone en práctica el

31:58

objetivo original de que una vez cada 4

32:00

años Las Naciones del mundo deben

32:02

olvidar sus disputas y trabar lazos de

32:04

amistad compitiendo

32:08

[Aplausos]

32:26

deportivamente

32:33

los atenienses dominaban en el campo del

32:36

deporte y en casi todo pero su racha

32:39

ganadora no podía durar siempre y el

32:41

destino estaba urdiendo algunos reveses

32:43

crueles a esta sociedad que tan lejos

32:45

había llegado y tantos logros había

32:56

conseguido el 399 antes de Cristo los

32:59

atenienses hicieron algo realmente

33:02

insólito llevaron a juicio a su

33:04

ciudadano más sabio el gran filósofo

33:06

Sócrates fue juzgado por un Jurado de

33:08

200

33:10

conciudadanos cada uno de ellos

33:11

depositaba su ostra con un guijarro para

33:14

el Sí y otro para el no inocente o

33:17

culpable fue acusado de no creer en los

33:19

dioses y de corromper las Mentes de los

33:21

jóvenes con sus ideas nuevas y

33:25

radicales

33:30

en muchos aspectos Sócrates fue el

33:32

ateniense completo sirvió con gallardía

33:35

y destacó como soldado en este sentido

33:38

cumplió el ideal ateniense del ciudadano

33:40

perfecto pero al mismo tiempo pidió

33:43

explicaciones exigió a sus conciudadanos

33:45

que se definieran se describió a sí

33:47

mismo como un tábano un aguijón para la

33:50

grupa aletargada del cuerpo político

33:55

ateni Sócrates fue declarado culpable se

33:59

le sentenció a morir

34:02

[Música]

34:05

envenenado su juicio y condena no se

34:08

hubieran producido nunca bajo el régimen

34:10

anterior el régimen de

34:12

pericles creo que los atenienses Se

34:14

volvieron muy prudentes algo ocurrió su

34:17

proverbial actitud para el compromiso

34:19

para explorar cosas nuevas segía ahí

34:21

Pero de alguna manera hubo un

34:25

cambio

34:29

el cambio producido en Atenas tenía sus

34:31

causas en unos hechos acaecidos unas

34:32

décadas

34:34

antes en el 430 antes de Cristo una

34:38

tragedia terrible asoló Atenas una

34:40

epidemia procedente presuntamente de

34:42

Etiopía a través de Egipto y Persia

34:45

llegó finalmente a la

34:47

[Música]

34:49

ciudad esta plaga mataba a todo aquel

34:51

que se veía afectado y se propagó por

34:53

toda

34:54

[Música]

34:55

Atenas

34:58

el historiador Plutarco

35:01

escribió no hay constancia de que la

35:04

enfermedad fuera tan virulenta en otros

35:06

lugares como lo fue en Atenas personas

35:09

en perfecto estado de salud empezaron a

35:12

sentir ardores en la cabeza sus ojos

35:14

enrojecieron y se inflamaron algunos Se

35:17

volvieron ciegos y sufrieron Amnesia

35:22

total la propia hermana de pericles y

35:24

después para su desesperación su hijo

35:26

fueron Víctimas de la epidemia ya estaba

35:29

suficientemente agobiado con la

35:30

desastrosa guerra contra

35:33

Esparta pericles había congregado a toda

35:36

la población del campo ateniense en el

35:38

interior de los muros de la ciudad y los

35:40

sistemas de higiene y alcantarillado

35:42

como se sabe eran muy primitivos una

35:45

epidemia Como aquella se propagó como un

35:47

fuego descontrolado sus efectos se

35:49

hicieron sentir no solo física sino

35:51

también moralmente todas las leyes

35:53

antiguas las cosas en las que los

35:55

atenienses habían creído para mantener

35:57

unida su sociedad quedaron hechas

36:01

trizas la gente se iba a los templos a

36:04

morir o lo que es peor llevaban a sus

36:06

muertos allí dentro y los dejaban el

36:08

horror Es realmente casi

36:13

[Música]

36:15

inimaginable en el interior había una

36:18

sensación Incontenible de quemazón

36:20

muchos enfermos que carecían de Cuidado

36:22

se lanzaron a la desesperada en tanques

36:24

de agua en un intento de saciar su ser

36:32

inting la epidemia afectó a pericles en

36:34

dos aspectos en primer lugar

36:36

políticamente porque los atenienses le

36:38

culparon del desastre y por primera vez

36:41

en 15 años no fue elegido general cargo

36:43

que había ocupado durante mucho tiempo

36:46

Poco después fue víctima él mismo de la

36:48

epidemia y murió con la muerte de

36:50

pericles moría también un cierto estilo

36:52

de hacer

36:55

política

37:01

murió un tercio de la

37:07

[Música]

37:14

población sin el liderazgo de pericles

37:17

los atenienses estaban

37:21

perdidos empezaron a tomar decisiones

37:25

temerarias

37:27

[Música]

37:30

durante medio siglo Atenas hizo la

37:32

guerra con Esparta por El dominio de

37:34

Grecia la batalla decisiva no tuvo lugar

37:36

en suelo griego sino en

37:41

sicilia Atenas envió una flota a la

37:44

batalla pero el ejército espartano

37:46

altamente entrenado se puso de parte de

37:48

los sicilianos la flota ateniense fue

37:50

destruida en una serie de batallas

37:51

navales desastrosas y en el 404 antes de

37:54

Cristo Atenas fue complet

37:58

derrotada creo que finalmente los

38:00

atenienses perdieron La gran guerra

38:02

contra Esparta porque intentaron hacer

38:04

demasiado se sobrevalorar los espartanos

38:08

ofrecieron repetidas veces una paz

38:09

condicionada pero ahí es donde se

38:11

manifiesta la vieja agresividad

38:13

ateniense los atenienses Sencillamente

38:16

no podían permitirse aceptar condiciones

38:18

de paz con Esparta querían

38:21

ganar La derrota de los atenienses en

38:23

sicilia situó a Esparta como el poder

38:25

dominante

38:27

[Música]

38:29

Grecia Atenas lo tenía todo a su favor

38:32

pero creo que su declive se produce por

38:34

las mismas razones por las que triunfó

38:37

su agresividad su competitividad esa

38:40

necesidad de ser los primeros y los

38:41

mejores acabó con

38:43

[Música]

38:55

ellos

38:57

[Aplausos]

38:58

[Música]

39:01

[Aplausos]

39:02

[Música]

39:10

la diosa a la que rendían culto pidiendo

39:13

protección no podía

39:15

ayudarles este auxilio se llama Lamento

39:18

por

39:21

atenea Sócrates fue el chivo expiatorio

39:24

de la decadencia de Atenas la cárcel sus

39:27

amigos le ofrecieron escapatoria Pero él

39:29

la rechazó Platón

39:31

escribiría dijo que había vivido en

39:33

Atenas toda su vida durante 70 años

39:37

había estado satisfecho con su ciudad y

39:39

su gente Por qué tenía que huir como un

39:44

parí se machacaron las hojas de cikuta

39:47

[Música]

39:51

se preparó La pócima

39:55

Venenosa de alguna manera Sócrates es el

39:58

emblema de la grandeza de Atenas y

40:00

cuando muere nos damos cuenta de que las

40:03

cosas han cambiado que las cosas después

40:05

de Sócrates no volverán a ser las

40:10

mismas Platón tomó nota de las últimas

40:13

palabras de su amigo y

40:14

maestro cuánto daría cada uno de

40:17

vosotros por conocer a orfeo o a Homero

40:20

quisiera emplear mi tiempo allí como

40:22

aquí examinando y buscando en la mente

40:25

de los hombres para saber Quién es sabio

40:27

y quién solo cree que lo

40:29

es bien ha llegado el momento de

40:34

[Música]

40:42

partir las ideas de Sócrates han

40:44

perdurado hasta hoy pero su querida

40:46

Atenas a través del tiempo llegó a

40:49

formar parte de otros imperios los

40:51

macedonios los romanos los turcos

40:53

otomanos en 197

40:56

se descubrió que la gloria culminante de

40:58

Atenas el partenón estaba en peligro y

41:00

amenazaba ruina actualmente se está

41:03

restaurando no para restituir su antiguo

41:06

esplendor sino como monumento magnífico

41:08

digno ejemplo de la civilización que

41:10

representa las piezas de mármol

41:13

brutalmente sacudidas por los cañonazos

41:15

están siendo limpiadas y restauradas con

41:17

sumo

41:19

cuidado los agujeros que dejaron los

41:21

cañonazos enemigos están siendo

41:25

reparados

41:26

la restauración va a durar más de 15

41:28

años el tiempo que duró la construcción

41:30

original del

41:37

partenón después de su destrucción en

41:40

1687 el templo sufrió el saqueo de

41:43

buscadores de

41:45

tesoros los turcos que en aquella época

41:47

dominaban la ciudad eran fácilmente

41:50

soborna cualquier visitante de paso con

41:52

suficiente dinero podía llevarse una

41:54

escultura del templo

41:59

las cabezas y las extremidades de las

42:01

estatuas eran seccionadas para hacer las

42:03

piezas más vendibles

42:09

por toda Europa se dedicaban a revender

42:12

el fruto de sus saqueos a museos y

42:14

coleccionistas

42:19

privados cuando lord Elgin un joven

42:22

aristócrata inglés llegó en 1803 esta

42:24

era la situación creyó que estaba

42:26

totalmente justificado que él también

42:28

participara del

42:30

[Música]

42:33

saqueo los hombres de Elgin sacaron 56

42:37

frisos y unas 12 estatuas que incluían

42:39

una magnífica cabeza de

42:41

[Música]

42:44

caballo necesitaron 22 barcos para

42:47

transportar todas las piezas hacia

42:49

Inglaterra uno de ellos naufragó en el

42:55

camino

42:56

[Música]

42:59

los mármoles de elin del partenón están

43:02

expuestos en el Museo

43:07

británico Entré en la gran sala y me

43:10

sentí apada ante tanta

43:16

belleza los mármoles

43:19

de estaba tan emocionada que se me puso

43:22

la car de

43:25

gallina en trance su belleza era tan

43:33

poderosa me quedé en silencio

43:35

contemplando durante mucho tiempo

43:37

aquellas

43:38

piezas y después me entristecía

43:42

porque pensé que no podía gozar de

43:44

aquellas obras de arte en mi

43:50

país es muy triste no poder tener esa

43:52

experiencia a diario aquí en Atenas

43:56

[Música]

44:01

[Música]

44:15

[Música]

44:20

necesitamos ver el

44:22

partenón ver la Acrópolis tocarla

44:27

es un memorándum de lo que hemos logrado

44:29

en el

44:31

pasado se llevó a cabo el ejercicio de

44:34

alcanzar la

44:36

perfección Y si imaginamos por un

44:39

momento que todos estos monumentos

44:43

desaparecieran se esfumar del planeta

44:46

sería como un universo sin la quinta

44:54

sinfonía

44:57

Pero existe una cualidad más duradera

44:59

que la piedra en el legado

45:00

ateniense Esta es una ciudad cuya luz

45:03

brilló de forma tan poderosa que definió

45:05

el pensamiento occidental durante

45:10

siglos es difícil pasar por una calle

45:13

sin descubrir algún signo de nuestro

45:15

entusiasmo por el estilo de vida

45:17

[Música]

45:19

griego y nos de eso de

45:24

vi tan

45:30

arriesgado es extraordinario que una

45:32

sociedad de Solo 70.000 personas los

45:35

atenienses que vivieron 500 años antes

45:37

de Cristo pudiera influir en el mundo de

45:39

forma tan

45:41

imperecedera La chispa de la Democracia

45:43

que ellos encendieron sigue brillando

45:46

otra vez 2000 años más tarde y afecta a

45:48

las vidas de mucha gente en todo el

45:51

planeta Este era un modelo de Ciudad

45:54

cuya pérdida los atenienses no podían

45:56

soportar lucharon hasta la muerte los

45:59

signos y los monumentos del imperio que

46:01

hemos dejado son poderosos las

46:04

generaciones futuras se maravillará de

46:06

nuestra cultura como lo hacen las

46:08

generaciones

46:09

[Música]

46:24

presentes

46:25

[Música]

46:54

ah

46:57

[Música]

47:13

[Música]

47:24

H

47:27

[Música]

47:42

[Música]

47:54

ah

47:56

[Música]

More transcripts

Explore other videos transcribed with YouTLDR.

Get the TLDR of any YouTube video

Transcribe, summarize, and repurpose videos in 125+ languages — free, no signup required.

Try YouTLDR Free