Explore Transcripts

go home

CORTIS1.8M views28:252,218 wordsEnglish

Video Description

Connect with CORTIS: https://www.tiktok.com/@cortis_bighit https://instagram.com/cortis https://weverse.io/cortis https://x.com/cortis_bighit https://x.com/cortis_jp https://www.facebook.com/cortis.bighit/ https://weibo.com/cortisbighit https://ibighit.com/cor/ https://digital.umusic.com/cortis-newsletter #CORTIS #코르티스

CORTIS코르티스BIGHIT MUSIC빅히트뮤직#MARTIN#마틴#JAMES#제임스#JUHOON#주훈

Transcript

Click timestamps to jump to that point

  • I'm on vacation!

  • That's a lot of plants You're probably wondering where I am This is my room I used to work here when I was a kid

  • There used to be a mic set up here... And here's a plane my dad drew for me when I was little... [Haha] I'll take a walk around the neighborhood and probably have lunch with my aunt And maybe go buy a pair of sunglasses

  • I like [Magic Boy Transformation] Oh, this is a new bangle I bought I've never seen one this expensive It was 20 dollars Oh

  • I meant 200,000 won Look [Instant flex] What's that? [Instant flex] Guess (MARTIN's older sister) 500,000 won No, down Then 120,000 won Up It was 200,000 won

  • Seriously, 500,000 won for this...? (MARTIN's mom) I was shocked too Please stop... Okay, sorry (MARTIN's dad) You put mango in his eyes?

  • I put it in myself [Haha] I think I'll head to the department store I don't think I'll spend too much For the first time, I'll use my money to do a bit of flexin' Maybe...

  • That was so lame just now... This is fly This is unique [LOL] [Unique angle] What?

  • This is like the early 2010s Is it too much?

  • [Debating] (MARTIN's sister) You like both? I think they're different styles -For different outfits -They are different styles I'll give up on my wallet and get these I'm scared I've never spent this much

  • I've never spent this much [LOL] You deserve it To do a bit of flexin' [Flexin' complete]

  • MARTIN is tired Knocked out Knocked out Now, I just... (MARTIN's sister) The noodles are good, try them

  • [Slurp] (MARTIN's dad) At the airport you had a little taste of that kind of... Yeah How was that? It's a very weird feeling but at the same time you're so excited Just seeing people becoming fans

  • I'm trying to really stay humble, but... You remember I was your first fan I collected all the early stuff [LOL] [Collecting bossam]

  • Our family's never been to an amusement park once together I have a funny video of you and Mom... (MARTIN's mom) I took you when you were little -Don't you remember? -When? [Video evidence] I know this clip

  • You were so proud (MARTIN's aunt) This... You're both doing better than me now, but... -No! -I feel like it [K-allowance time] -No... -You paid for this meal too! No... I used the money Uncle sent me to shop today...

  • It's really okay Take this -Really? -Just this much Thank you Thank you I'll use it well So I'm back at the dorm... Ah!

  • I'm back home now I'm going to wash up and sleep I had such a fun day I think I'll sleep without regrets We'll be back at it tomorrow

  • We still have the "FaSHioN" and "JoyRide" music videos We'll do our best for the rest and get ready to hit the stage I hope I get another chance to come back

  • That's all for today Thank you [The end of MARTIN's day off] Hello! I got a day off [Glance] So I'm on my way home

  • In the States... (KEONHO's dad) Why can't you talk? I've been writing lyrics and speaking in English all the time for work

  • My Korean's a little rusty [Reasonable excuse] At home we have a dog named Cookie It's been so long I'm not sure if Cookie remembers me

  • [Cookie's memory check time] Cookie!

  • [Cookie therapy] Todaaay... Today! I'm buying earphones from the convenience store I'm near Lotte Department Store

  • so I'll stop by there [Entering the convenience store] (Clerk) Are you looking for something? Do you have earphones? They're over here [Out of stock] They're not here [Out of stock] -I'll come back next time -Okay

  • Goodbye [Searching for another store] [Second try] [Got the earphones] I'll go pay

  • [Hides camera] [Back pocket view] There are a lot of people around here

  • So I'll have to hide the camera a bit [Spots a person] [Hides camera]

  • I looked around a bit but there were so many expensive things I couldn't get them I got a keychain Everything else was too pricey so I couldn't buy it

  • [Vintage shop, the home of his soul]

  • In-N-Out This is the fitting room

  • I don't think department stores are for me I bought about... four pieces I bought two pairs of pants and two shirts It was a 3+1 deal

  • So I bought three and got one for free [Medals clattering] Medals [Medals clattering]

  • So many I have a couple more at the dorm What I wore for swimming Arena It probably

  • doesn't fit now It's really small now My school uniform [Middle school uniform] [Middle school uniform]

  • [Classic school uniform pocket stash] [Full uniform fit] [And put it back away] Yeah well

  • that's enough dressing up I'll now give you a room tour This is a foam roller I used back when I swam

  • [This is me] [This is me] [This is me]

  • I'll be back for dinner [Enters] We're here to eat

  • (KEONHO's older sister) You fed him on purpose, right? (KEONHO's dad) You have to eat this -It's the best part -Yeah Have this -Huh? -This Yeah I loved those days the most

  • Back when you used to swim you'd eat four servings of jumeok gogi by yourself (KEONHO's mom) He really ate a lot when he swam He'd eat five bowls of rice Haha From now on, even when times are tough keep the mindset you had during those early morning trainings I pushed you into the real world too early...

  • I'm going to cry again What? You two just listen to your mom [A little awkward] Did you just laugh?

  • Bye, Mom My baby -Yeah -Stay strong -Bye -Let us know if you're sick or anything Yeah Bye [The end of KEONHO's day off]

  • Hello Why do I look like this today? I'm on vacation! But it's just for a day It's not really a vacation It's a day off [T_T]

  • [Happy but sad] Since it's short I need to treasure it even more and make... the most of it [Hehe] Today spend

  • the day with me [First, wash up] It's been a while since it's been this quiet and I like it [Can't hide the joy of being alone]

  • [Cool guy] During the music video shoot I watched a bunch of anime There are quite a few I could recommend But

  • a lot of anime end up with issues So... I'm scared to recommend anything So I won't [LOL] So I won't recommend anything! Just know

  • that I watch anime [LOL] I've got some time left I'll lie down What should we drink today?

  • Mmm... Hmm... Hmmm... Minimum order... 5,000 won or less... Okay, I ordered it

  • Today's pace will be super slow That's how days off should be No, I can't fall asleep The meeting's in 20 minutes

  • No... It's not okay... [Fighting myself] No!

  • [Music video meeting] Everyone meeting's done My OOTD?

  • Goes like this [Day off OOTD] I'm calling a cab now Since it's hot let's go with a lighter beanie

  • Does the cap look better? Cap [Cap] I don't think this is it I think the beanie's better [LOL]

  • Maybe Carhartt? Yeah, Carhartt's not bad As expected I can count on... I can count on Carhartt I'm off to the movies so I'm going with a light vibe

  • Let's go Hot dog [Snack 1: Hot dog] Popcorn [Snack 2: Popcorn] Iced tea, let's go [Snack 3: Iced tea]

  • Time to go in I just finished the movie Ugh, the sun's strong First... There's something special about 4DX [A cinephile's movie review]

  • Of course, filming movies isn't easy and it's something to respect But... Yeah I'm not going to say which movie it was [In conclusion]

  • I'm debating whether to watch another movie or go somewhere else Anyway I'll see you again, let's go This I got it

  • for a pretty good deal It was a very fulfilil... It was a fulfilling day I was thinking... of going to the sauna Nah Lying here would be better

  • [The end of JAMES's day off] (JUHOON) I'm home

  • That's a lot of plants [Heading to a café with his parents]

  • Huh? A rabbit? There's a rabbit? Wassup Wassup, bunnies They look happy

  • (JUHOON's dad) Don't film me I have publicity rights Huh? Yeah...

  • (JUHOON's mom) "Lovely Runner" ["Lovely Runner" soundtrack is playing] It's really good Really? You have to watch it twice -The actors sing so well -I know Is the bread good, JUHOON? Hmm? It... tastes like bread I don't know, I just...

  • It's just normal bread? Yeah I like rice better [Not saying he won't eat it] When you go to New Zealand you'll get to see new stuff again Right

  • They said I'm going to ride a helicopter in New Zealand When we... go near the glaciers Aren't helicopters kind of dangerous? No... the odds were like one in a million or something

  • [Not concerned] Are you sure you can play basketball? I don't mind Me neither [LOL] Play basketball hard then let's grill meat at home and watch TV

  • so JUHOON can rest up Yeah Then watch "Lovely Runner" with me Son!

  • Nice Ooh, the three-point line Is the hoop closer here? [Layup] It's not that close But now I've gotten stronger

  • Right You've improved I could touch the backboard back then I think JUHOON can reach it now Probably The backboard, probably

  • -You think so? -Not the rim though Five points per half? Five-five? [1-on-1 streetball with Dad] I can make it if I want to [1-on-1 streetball with Dad] Really? [1-on-1 streetball with Dad] [Fake]

  • I used to have the confidence that I'd make it Not anymore I won't go easy on you just because you're a celebrity I won't go easy on you just because you're a celebrity

  • My body can't keep up Aaagh! Is it 5:0? You scored five and Dad scored zero?

  • [LOL] Can I play for real now? Can I play for real now? [Dad's revenge round] [Getting rough now] I'm not going easy anymore

  • [LOL] Your celebrity advantage ends at five points [Another celebrity advantage]

  • No! The end! [The end of JUHOON's day off] Hello I'm home

  • This is my room I don't really know what to show you But to show you around... This

  • is my room So this is my bed And over here is where I used to measure my height I think this is mine

  • Yeah Back when I was a trainee we did these rolling paper letters for each other MARTIN wrote this one I don't think there's more

  • But what's this? [Spots a mystery plushie] [Spots a mystery plushie] You do this... [LOL] That's how you play with this When you want to hit something You hit it like this

  • Mom Do you have any of my old photos or stuff like that? (SEONGHYEON's mom) That's all yours All mine? Whoa That's plenty, Mom [Childhood memory box] I guess this one's me

  • Whoa [Haha] That's cool This is what I wore as a newborn baby It's so tiny My photos

  • That's cute [LOL] I have these too Whoa [I want to be a robot scientist] I guess I dreamed of being a robot scientist [I want to be a robot scientist]

  • [LOL] I got up to third dan in taekwondo And first dan in hapkido [Medal showcase] Wow... look at them

  • Youth Soccer Championship National Taekwondo Tournament A medal from Woongjin Book Club [Woongjin Book Club #2] I guess I was a good reader [Flexin' his medals]

  • Mom, what are you eating? What's this? -(SEONGHYEON's dad) Yeonpotang -Yeonpotang! Yeonpotang! [Yeonpotang mealtime begins] Is it good? (SEONGHYEON's younger sister) Did you know you'll feel full once you get up?

  • -Huh? -Don't get up! I'm full! Don't get up I'm drained I'm drained too We're from different generations They say those born after 2010 are different -Japan? -2010 Year 2010!

  • We're from different generations so we don't get each other -You were born in 2012 -Yeah, I was born in 2012 Exactly You were born later! [Frustrated] Oh [LOL]

  • I had a nice meal! [Movie theater with family] Whoa, I can see Lotte Tower We're here to watch "Mission Impossible" [Printing movie tickets]

  • -You can't watch it -What? You can't watch it because you're too young So what? Cheese or onion? -Cheese -Cheese? Lemonade Lemonade? Have iced tea ["Mission Impossible - The Final Reckoning"]

  • Ugh I can't film I can't [Embarrassed, he continues next day] (SEONGHYEON's dad) Underwear... [LOL] I said it's fine

  • [Awkward] I said it like 20 times [Eldest son hug time] Do well Yeah

  • (MARTIN) Why is it so hot? You bought those? [Flex] Yeah Whoa, whoa, whoa Prada? This is my papi's

  • This is my daddy's too Your daddy's? This is papi's This is daddy's [LOL] This is papi's This is daddy's [LOL] -This is papi's -This is daddy's [LOL] -What's the difference? -Papi's! / -This is daddy's [Good son] [Good son] (KEONHO) Why're you filming?

  • We're done That's true -(MARTIN) We're done now -The end The end [The end of SEONGHYEON's day off] -Bye bye! -The end [The end of SEONGHYEON's day off] [The end of CORTIS's day off]

Get Transcripts for Any YouTube Video

YouTLDR instantly transcribes and summarizes YouTube videos in 100+ languages.

Try YouTLDR Free